扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究 版权信息
- ISBN:9787561941850
- 条形码:9787561941850 ; 978-7-5619-4185-0
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究 本书特色
李振华编著的这本《认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究》试图了解汉阿两种语言背后的思维方式,分析阿拉伯语学习者语言运用过程中的思维过程,发现偏误产生的深层认知原因,更直观地阐释阿拉伯语语言结构特点,阐述语法现象的深层思维原因,有益于正确理解和掌握阿拉伯语。
认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究 内容简介
《认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究》由北京语言大学出版社出版。
认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究 目录
**章认知与语言
第二章汉阿语言及思维方式比较
**节汉语阿拉伯语语言比较
第二节汉阿思维方式比较
第三章不同认知空间下的语法标记
**节性、格
第二节数
第三节指
第四节时态
第四章认知范畴与阿拉伯语词汇应用
**节汉阿构词法的差异与阿语词汇运用
第二节语义范畴与多义词
第五章意象图式与介词
**节介词□的意象图式与其运用
第二节介词□、□与方位名词□、□的意象图式
第六章汉语偏正结构与阿拉伯语正偏组合
**节多项修饰语的顺序
第二节修饰语与中心语的关系
第三节阿语“比较名词+偏次”结构的认知解读
第七章语态与主客体思维差异
**节模糊与精确的主客体划分
第二节施事能力与词根主语句
第八章综合思维、分析思维与汉阿句子翻译
**节流水句与树形的复合句
第二节汉阿句子“重量”趋势对比
第九章回指与旬群衔接
**节人称代词与回指
第二节指示代词与句群内指称
第三节语篇衔接词
结语
参考文献
附录1《联合国宪章》第七章中文版
附录2《联合国宪章》第七章阿拉伯语版
第二章汉阿语言及思维方式比较
**节汉语阿拉伯语语言比较
第二节汉阿思维方式比较
第三章不同认知空间下的语法标记
**节性、格
第二节数
第三节指
第四节时态
第四章认知范畴与阿拉伯语词汇应用
**节汉阿构词法的差异与阿语词汇运用
第二节语义范畴与多义词
第五章意象图式与介词
**节介词□的意象图式与其运用
第二节介词□、□与方位名词□、□的意象图式
第六章汉语偏正结构与阿拉伯语正偏组合
**节多项修饰语的顺序
第二节修饰语与中心语的关系
第三节阿语“比较名词+偏次”结构的认知解读
第七章语态与主客体思维差异
**节模糊与精确的主客体划分
第二节施事能力与词根主语句
第八章综合思维、分析思维与汉阿句子翻译
**节流水句与树形的复合句
第二节汉阿句子“重量”趋势对比
第九章回指与旬群衔接
**节人称代词与回指
第二节指示代词与句群内指称
第三节语篇衔接词
结语
参考文献
附录1《联合国宪章》第七章中文版
附录2《联合国宪章》第七章阿拉伯语版
展开全部
认知语言学视角下阿拉伯语应用偏误研究 作者简介
李振华,男,1982年12月生于山东。于北京语言大学获得学士、硕士学位,北京外国语大学获得博士学位,曾赴开罗大学、科威特大学进修。现任教于北京语言大学,主要研究方向是汉语一阿拉伯语翻译、阿拉伯语语言学。
书友推荐
- >
朝闻道
朝闻道
¥11.7¥23.8 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥35.4¥68.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥37.4¥49.8 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥21.1¥32.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0
本类畅销
-
走吧一起用泰语去旅行
¥13.7¥36 -
Ernest(外文版)
¥12.9¥40.2 -
越南语书写练习册
¥22.2¥28.8 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158