中国图书网2017年猴年春节网站安排

与古诗交朋友不附光盘

作者田师善编注,叶嘉莹校订

出版社北京图书馆出版社 本社特价书

条形码9787501336203 ; 978-7-5013-3620-3

ISBN9787501336203  出版时间2008/04/01

开本 16开   页数212

定价32元

一星价:14.4 元(45折)
二星价:14.4 元(45折)
三星价:14.4 元(45折)
一星特惠价12.2 二星特惠价12.2 三星特惠价12.2
购买提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新,个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全。
购买 放入收藏夹
免运费政策 北京满49元包快递,全国满69元包快递(港澳台除外)

与古诗交朋友 本书前言

老师和家长们的一些话
(代 序)
为小朋友们编选一册古诗的读本,而且教给他们怎样去诵读和吟
唱古诗,这是我多年来一直常存在心中的一个愿望,我抱有这个愿望,
还不仅是为了保存中国古典诗歌的宝贵传统而已,而更是想藉着教导
小朋友们诵读和吟咏古诗的训练,来培养和提高我们下一代孩子们的
道德品质与学习能力。我深信孩子们如果能在童幼年时代,就学会了
古诗的诵读和吟唱,这样不仅能使他们长大后成为一个富有爱心的,
对社会和人类都更为关怀的人,而且能使他们在学习中更富于联想和
直观的能力,无论是在文科方面或理科方面,都可以因此而获得更为
突出的成就,而且对小朋友的这种教导,实行起来并不困难。下面我们
就将对此略加说明。
中国的古典诗歌有一种*可宝贵的特质,那就是诗歌中蕴含着一
种兴发感动的力量。早在钟嵘的《诗品·序》中,就曾经对诗歌之创作的
原动力,提出了他的看法,说“春风春鸟,秋月秋蝉,斯四候之感诸诗者
也。”又说“嘉会寄诗以亲,离群托诗以怨,凡斯种种,感荡心灵。”前一
段话,说的是自然界四时景物之使人感动;后一段话,说的是人事界的
离合悲欢种种情事之使人感动。诗人以他敏锐的观察和深厚的感情,
透过了文字,为我们写下了一篇篇美丽的诗歌,其中充满了诗人对于
宇宙万物和人间社会的种种赏爱和关怀。小朋友们若从小就学会了古
诗的诵读和吟唱,那自然也从小就培养了他们对宇宙万事万物之观察
感受的能力,以及赏爱和关怀的感情。
也许有人会以为学习古诗,是要透过讲解说明,使孩子们理解了
古诗的内容意义,然后才能教他们诵读的。可是幼小的孩子们怎么能
完全理解古代那些诗人们的思想和感情呢?其实这种顾虑乃是不必要
的。因为有时候孩子们是不需要理解就能学习的。著名的诺贝尔物理
奖得主杨振宁先生,在一篇题为“谈谈我的读书经验”的访谈录中,就
曾提出一种不必先求理解的,所谓“渗透性”的学习法。他说:“渗透性
学习方法,就是在学习的时候,对学习内容还不太清楚,但就在这不太
清楚的过程中,已经一点一滴地学到了许多东西。”并且还说:“这种在
还不完全懂的情况下,以体会的方法进行学习,是一种非常重要的学
习方法。”(见南开大学出版社一九九二年版《杨振宁演讲集》)我以为
杨先生这段话说得极好,因为一般而言,教育和学习大概基本上可分
别为两种方式。一种是偏重于智性的知识的灌输,另一种则是偏重于
感性的直觉的感化。前一种的教育方式,学习者之所得往往只是一些
身外之知识,而后一种的教育方式,则学习者之所得往往可以对其心
灵与品格发生莫大的影响。教孩子们诵读和吟咏古诗,正是属于后一
种教育的一种*为简单易行而效果却极大的,极值得重视的教育方
式。诗歌所写的内容既可以增加孩子们美感的联想,诗歌吟诵的声音,
更可以透过直接的感受,而产生一种乐音对心灵之品质的感化的效
果。不仅是学习文科的人需要这种教育为他们打下良好的基础,就是
学习理科的人,也需要这种教育来提高他们联想和直观的能力,才能
够造就出来更富于开拓创新之精神的科学家与发明家。如果家长和教
师们只重视知识的灌输,却忽略了在孩子们的幼少年时代,给予他们
这种渗透性的美感和直观的、直接作用于孩子们的心灵和品质的教
育,那无疑将对孩子们的成长造成莫大的损失。而从小就培养孩子们
对古诗的背诵和吟咏,这种渗透性的教育,无疑的乃是挽救单纯的知
识灌输之教育之缺失的一个*为简单有效的办法。
也许又有人会以为,从童幼年时代就教孩子们背诵和吟咏古诗,
岂不增加了孩子们学习的负担?这种顾虑其实也是不必要的。因为就
孩子们的教育过程而言,童幼年时代乃是他们的记忆力*强,直感能
力也*强的时代。在这时候,如果不要求他们过多的知识的理解,而只
教育他们从音律的直感,去吟咏背诵一些既短小而又易于朗朗上口的
古诗,这对孩子们而言,实在并非难事。就像小朋友们在玩跳橡皮筋时
所唱的“小皮球,香蕉梨,满地开花二十一,二五六、二五七、二八二九
三十一。,’等歌谣一样,孩子们并不要求了解歌谣的深意,但他们却都
可以把这些歌谣不假思索地背诵如流。只不过他们背诵那些并无深意
的歌谣,到他们长大后并没有什么用处。而如果在这时教他们背诵一
些古诗中的佳作名篇,即使他们现在并不懂诗中的意思,可是当他们
年龄逐渐长大,理解力逐渐加强时,他们自然就会对他从前所熟诵的
古诗,终有豁然贯通之一日。到那时他们自然就会体悟到,童幼年时对
古诗的诵读,实在是使他们终生都受用不尽的了。为了要使他们童幼
年时所具有的记忆力强的优势不被白白地浪费掉,*好的办法,就是
把背诵古诗的教学,当作一门唱歌的课程来教,要孩子们只像唱歌一
样地来吟诵古诗,这应该也并不会增加孩子们什么学习的负担。
我们这本书,一共选录了一百首古诗,都是五、七言的绝句,内容
方面曾经过辑录者的精心选择,无论言情或写景,总以适合儿童们的
心智和兴趣为准则。而且每首诗后面还附有简单的注释和作者介绍,
都加了注音。更可贵的是这册书的编选者,还为每一首诗都写了教读
参考。这些参考的主要作用,就正如本文在前面所说的,其目的乃是在
给予孩子们的心智一种富于诗意的启迪,既不同于死板的知识的灌
输,也不同于枯燥的白话的翻译,而是对诗中之情趣的一种扼要的传
述。透过这些写得既简明又生动的教读参考,我相信老师们和家长们
一定可以更深入地体会出诗歌中的感发的生命力。这样在教孩子们诵
读时,当然也就可以更为生动活泼地把孩子们带领进诗的意境中去
了。撰写这些简介和教读参考的作者,是一位有名的天才儿童诗人的
父亲。这位天才儿童诗人名叫田晓菲,她在不满十岁时,就已出版了第
一册诗集,当时曾一度名扬全国。初中才毕业,就被北京大学以天才少
年而破格收人了大学的英文系。当别人才大学毕业时,她已在美国取
得了硕士学位。现在她已是美国哈佛大学比较文学系的博士候选人。
我与她在哈佛相遇,谈起话来,知道她之有今日过人的成绩,完全得力
于她父母在她幼年时教她背诵古诗的教育。她的父亲名叫田师善,是
一位极富诗人气质的教育工作者。关于这本书中每篇诗的注解、作者
介绍和教读参考,就完全是田师善先生所撰写的。
这一册书,除了上文所提到的一些简介和教读参考等资料以外,
我们还为这一百首诗配制了一张吟诵的光盘。因为诗歌原是一种美
文,而音节和韵律原是形成诗歌之美感的一项重要元素,而且还在诗
歌的感发生命之传述方面,起着重要的作用。但目前很多青年人已经
都对古诗之音节韵律茫然不能体会了。所以我们就按照古诗的格调韵
律,把这一百首绝句全部都诵读了一遍,而且还附了少数几首诗歌的
吟唱,希望能提供给老师和家长们,作为教小朋友诵读古诗时的参考。
让我们透过这一册书和光盘,一起和古诗做个好朋友。
叶嘉莹
1995年5月13日写于温哥华

与古诗交朋友 作者介绍

叶嘉莹,1924年出生于北京。辅仁大学国文系毕业,从师于古典诗词名家顾随教授,专攻古典文学。历任台湾大学教授,美国哈佛大学、密歇根州立大学客座教授,加拿大不列颠哥伦比亚大学终身教授。1989年当选为加拿大皇家学会院士。
从事古典诗词的教学与研究工作已经逾七十载,桃李满天下。近年来致力于幼儿以及中小学生的古典诗词教育,深受师生和家长的欢迎。

田师善,天津作家协会文学院副院长,专业作家,文学创作一级。1950年开始发表作品。1982年加入中国作家协会。著有诗集《今年往年不一样》,儿童诗《给老伯伯送镰刀》,评论《诗歌创作艺术浅谈》、《和古诗交朋友》等。诗歌《今年往年不一样》、《花棉袄》均获1991年山东省文学创作乙等奖,中篇小说《他们是英雄》获1991年山东省文学创作丙等奖。

与古诗交朋友 参与/查看书评
主题:经典中的经典 2017/1/13 11:19:03
读者:136******(购买过本书)评分:支持(0)反对(0)
一直极度欣赏叶教授的人和书,这本是为孩子编写的,之前买过旧版,新版在中图如此白菜价,没有配套唱片也值得了。
主题:叶老的吟诵 2016/8/16 17:32:32
读者:109******(购买过本书)评分:支持(1)反对(0)
首先,我是冲着叶嘉莹先生的吟诵去买的。叶老吟诵时还有点评,光盘质量不错。 但是,该书的作者是:田师善编注,叶嘉莹校订。中图网有点卖弄了。书是彩印,五彩斑斓的,适合小朋友吧。
主题:有意思 书好有收获。价格便宜。品相好。孩子喜欢 2015/12/14 16:54:16
读者:ste******(购买过本书)评分:支持(0)反对(0)
有意思 书好有收获。价格便宜。品相好。孩子喜欢有意思 书好有收获。价格便宜。品相好。孩子喜欢
主题:好看的散文集 2015/12/4 9:33:30
读者:sim******(购买过本书)评分:支持(0)反对(0)
书全新,有塑封。大开本。都是好看的文章!值得一看。
收藏本站

本类畅销排行

本类五星图书

您最近浏览过的商品