中图网

>

英语学术著作

周煦良文集5

作者：周煦良

出版社：上海译文出版社出版时间：2007-01-01

开本： 32 页数： 379

读者评分：4.8分10条评论

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥14.7(4.9折) 定价 ~~¥30.0~~ 登录后可看到会员价

暂时缺货收藏

运费6元，满69元免运费

?快递不能达地区使用邮政小包，运费14元起

云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省，部分地区快递不可达

温馨提示：5折以下图书主要为出版社尾货，大部分为全新（有塑封/无塑封），个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

本类五星书更多>

>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版

鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版

¥213.4¥368
>
双城记-英文版

双城记-英文版

¥5.8¥18
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥15.4¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥43.1¥88
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)

哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)

¥9.7¥19.8
>
10000德语分类词汇联想记忆

10000德语分类词汇联想记忆

¥25.9¥39.8
>
英语词汇全书

英语词汇全书

¥83.2¥128

商品详情
商品评论(10条)

中图价:¥14.7 暂时缺货

版权信息
内容简介
目录
作者简介

微信公众号

周煦良文集5 版权信息

ISBN：7532741441
条形码：9787532741441 ; 978-7-5327-4144-1
装帧：暂无
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
英语学术著作

周煦良文集5 内容简介

《周煦良文集5》作者周煦良（1905-1984）是我国著名英国文学翻译家、教授、诗人、作家。《周煦良文集》收集了作者的主要译著和论著。周煦良先生的主要译作有1932年诺贝尔文学奖得主、英国作家高尔斯华绥的《福尔赛世家》三部曲（《有产业的人》、《骑虎》、《出租》）、英国作家毛姆的《刀锋》等小说和《美学三讲》、《存在主义是一种人道主义》、《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》等哲学方面的译作以及《西罗普郡少年》等译诗。作者在六十年代曾受教育部委托主编高校文科教材《外国文学作品选》。
作者的论著收集在《舟斋集》中，其中有多篇关于翻译理论和技巧的论文，由于这些文章是作者五十余年教学、翻译经验的总结，因而具有很高的学术水平和实践指导意义。数篇文学译著序言，由于作者具有渊博的英国文学、哲学学识，所以这些序言也都是高质量的英国文学研究论文。
作者自青年时代起就致力于新诗格律的探讨，一方面通过自己的诗作，一方面通过译诗来作实验，直至暮年，从未止歇。《周煦良文集5》收录了他论新诗格律的文章多篇，也收录了他的部分诗作。他在这方面的主张和实践，在中国现代文学史上有其应得的一席之地。作者还作有多篇研究中国古代诗歌、小说的文章，由于从广阔的中西文学视角出发，所以这些文章都各有其独创之见。
作者还是一位文笔优美的散文家，《周煦良文集5》所收散文，或叙见闻，或记经历，或谈收藏，描绘生动，情采斐然，向为文学界所称道。

周煦良文集5 目录

**卷
**章在悌摩西家里
第二章一个名流的下台
第三章索米斯打算解决
第四章索霍区
第五章詹姆士疑心生暗鬼
第六章不再年轻的乔里恩
第七章少男少女
第八章乔里恩当起委托人
第九章法尔知道了
第十章索米斯迎新……
第十一章 ……又访旧
第十二章在福尔赛交易所里
第十三章乔里恩看出自己的处境
第十四章索米斯发现自己要什么

第二卷
**章第三代
第二章索米斯去试探
第三章看望伊琳
第四章福尔赛家人*害怕的地方
第五章乔里当起裁判
第六章乔里恩心挂两头
第七章达尔第告达尔第
第八章挑战
第九章詹姆士家的晚餐
第十章伯沙撒之死
第十一章悌摩西辟谬
第十二章侦察的进展
第十三章 “我们又见面了！”
第十四章外国风光之夜

第三卷
**章索米斯上巴黎
第二章蛛网
第三章里士满公园
第四章往河那边
第五章索米斯行动
第六章夏日
第七章夏夜
第八章詹姆士在等
第九章出网
第十章一个时代的消逝
第十一章疲沓的兴致
第十二章一个福尔赛的诞生
第十三章告诉了詹姆士
第十四章他的
插曲
觉醒

展开全部

周煦良文集5 作者简介

周煦良，翻译家，笔名文木等。民国21年(1932年)获英国爱丁堡文学硕士学位，曾任暨南大学教师、四川大学副教授和光华大学英文系教授。民国34年，加入中国民主促进会。解放后，历任光华大学英文系、华东师范大学外语系主任、中国作家协会上海分会书记处书记、第五届全国政协常委等职。译著有《福尔赛世家》、《刀锋》、《西罗普郡少年》、《活命的水》等。

商品评论(10条)

写书评赚书币

主题：
可惜没货，后来在孔夫子买了
2019/3/7 21:59:22
0 0
三星会员
读者:内国史***(购买过本书)
主题：周煦良文集
挺好的呀挺好的
2015/3/25 20:39:36
0 0
三星会员
读者:nzs***(购买过本书)
主题：周煦良文集
非常好的书，精装，品相好。福赛尔史家三部曲之一，译笔精良，值得收藏。非常可惜的是，我缺少其中第三本。
2014/4/29 14:54:40
0 0
三星会员
读者:for***(购买过本书)
主题：大手笔呀。
慢慢学习吧。
2013/8/25 10:53:36
0 0
三星会员
读者:mkm***(购买过本书)
主题：很好的书啊
最近趁着活动买了很多书，这就是其中一本了。买下看着还行。
2013/6/14 9:45:59
0 0
三星会员
读者:pjr***(购买过本书)
主题：打折后价格很合适，精装
打折后价格很合适，精装，可惜没有一、六、七
2013/5/28 13:30:58
0 0
三星会员
读者:fei***(购买过本书)
主题：周煦良文集一次性集齐……
周煦良文集一次性集齐……精装！值得购买！
2013/1/28 13:07:48
0 0
三星会员
读者:xin***(购买过本书)
主题：周煦良文集5
怎麼沒有第一本啊。拆開賣地
2013/1/13 8:43:04
0 0
三星会员
读者:xue***(购买过本书)
主题：周煦良文集，品相不错，好书！
周煦良文集，品相不错，好书！
2013/1/10 10:39:28
0 0
三星会员
读者:328***(购买过本书)
主题：几本藏书吧
包装比较赞，折扣越来越不给力了
2011/10/10 9:26:00
0 0
三星会员
读者:tlc***(购买过本书)