扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
异域的召唤:德国作家与中国文化 版权信息
- ISBN：722702413X
- 条形码：9787227024132 ; 978-7-227-02413-2
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
异域的召唤:德国作家与中国文化 本书特色
漫漫丝绸之路，沟通了欧罗巴和华夏沃土：悠悠驼铃叮当，奏响了中两文化交流*初的乐章。德语文学与中国文化的结缘，便是这悠远的旋律中一组动人的音符。具有思辨传统的德国知识分子'，受到了东方儒道释精神世界的召唤：而白视为龙之传人的中华民族，亦在外辱强权的震撼下着意借鉴西洋。会通彼此，文学架起了一座桥梁。《跨文化丛书·外国作家与中国文化·异域的召唤：德国作家与中国文化》由中国在西人眼中之形象的历史变迁说起，继之以对中国文化在德语文坛所用之濡染印痕的探寻，再及德图文学枉中幽的部分译介情况，以图由此呈示德文化大交响中的若干微小篇章。
异域的召唤:德国作家与中国文化 内容简介
本书由中国在西人眼中之形象的历史变迁说起，继之以对中国文化在德语文坛所留之濡染印痕的探寻，再及德国文学在中国的部分译介情况，呈示了中德文化大交响中的若干微小篇章。
异域的召唤:德国作家与中国文化 目录
异域的召唤·对谈——从斯洛特戴克《欧道主义——政治动力学批判》谈起
德语文坛“中国”形象之变迁
1、摇远的神秘国度 （骑士文学——巴洛克文学）
2、理想化的礼仪之邦（启蒙时期文学）
3、贬值的东方偶像 （狂飙突进运动——古典时期）
4、否定的中国观 （经典哲人与中国）
5、“理想中国”的沦落（浪漫主义时期——批判现实主义时期）
6、拯救“西方没落”的东方智慧 （20世纪初）
7、重视“中国精神” （二战前后的德语文坛）
德语文坛中国文化之回声（一）
1、歌德中国观的变迁
2、席勒的关注
3、塞肯多夫神交老庄
4、海泽笔下的中国情结
5、格林、凯勒与“蛇女”母题
6、冯塔纳的《艾菲·布里斯特》
7、“李白热”在德国
8、霍夫曼斯塔尔的创作灵感
9、德布林探索“无为”人生
德语文坛中国文化之回声（二）
1、“老中国人”——克拉邦德
2、埃伦施泰因采石它山
3、卡夫卡笔端的中国
4、驰骋于东方精神五国的黑塞
5、卡奈蒂寻长“世界的头脑”
6、布莱希特遇合中国哲人
7、卡萨克摇望东方
8、艾希——濡润中国精神
德语文学汉译史话
主要参考书目
跋文
德语文坛“中国”形象之变迁
1、摇远的神秘国度 （骑士文学——巴洛克文学）
2、理想化的礼仪之邦（启蒙时期文学）
3、贬值的东方偶像 （狂飙突进运动——古典时期）
4、否定的中国观 （经典哲人与中国）
5、“理想中国”的沦落（浪漫主义时期——批判现实主义时期）
6、拯救“西方没落”的东方智慧 （20世纪初）
7、重视“中国精神” （二战前后的德语文坛）
德语文坛中国文化之回声（一）
1、歌德中国观的变迁
2、席勒的关注
3、塞肯多夫神交老庄
4、海泽笔下的中国情结
5、格林、凯勒与“蛇女”母题
6、冯塔纳的《艾菲·布里斯特》
7、“李白热”在德国
8、霍夫曼斯塔尔的创作灵感
9、德布林探索“无为”人生
德语文坛中国文化之回声（二）
1、“老中国人”——克拉邦德
2、埃伦施泰因采石它山
3、卡夫卡笔端的中国
4、驰骋于东方精神五国的黑塞
5、卡奈蒂寻长“世界的头脑”
6、布莱希特遇合中国哲人
7、卡萨克摇望东方
8、艾希——濡润中国精神
德语文学汉译史话
主要参考书目
跋文
展开全部
异域的召唤:德国作家与中国文化 作者简介
卫茂平，1954年生于上海。1982年毕业于上海外国语大学德语系，1989年获德国海德堡大学哲学（德国文学）博士学位。现任上海外国语大学德语专业教授、博士生导师，西方语学院院长，中国外国文学学会德语文学研究会副会长等职。
商品评论(7条)
- 主题：真心的钦佩与交流过往时
欧洲的旧时代的学者似乎由衷地钦佩甚至崇拜中国古代文化，学习、研究并切实感觉受益非浅；但近代以来，这种情况发生了改变，一切以自我为中心，闭目塞听却又高高在上，发号施令，唯我独尊。大约思想界的这种潜移默化的影响，对战争的爆发也无形中起到了一定的推动作用吧。
书友推荐
- >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥33.1¥46.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥11.0¥23.0
本类畅销
-
到山中去
¥17.7¥30 -
我的心曾悲伤七次
¥12.8¥25 -
茶，汤和好天气
¥13.9¥28 -
极品美学
¥18.6¥58 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥15.3¥30 -
心安是归处：琦君创作60周年美文精选
¥15.9¥49.8
