Ó¢ÓïÎÄÌåѧ½Ì³Ì

The Concern of Stylistics 11£®1 Stylistics 21£®2 Language 31£®3 Aspects ofthe Speech Event 41£®4 Language Varieties and Function 51£®5 Style 71£®6 The Study ofStyle 91£®7 The Concern of Stylistic Study 7 71£®8 Stylistics and Other Spheres of Study 1 22 The Need for Stylistic Study 142£®1 Stylistic Study Helps Cultivate a Sense of Ap£®£®propriateness 1 52£®2 Stylistic Study Sharpens the Understandingand Appreciation of Literary Works 7 72£®3 Stylistic Study Helps Achieve Adaptation inTranslation 213 Varieties of Language 243£®1 Two Kinds ofVarieties 253£®2 Dialects 263£®3 Registers 323£®4 The Mutual Dependence Between Register andDialect 383£®5 The Social Meaning of Language Varieties 394 Linguistic Description 414¡¤l The Aims of Stylistics in Linguistic Descrip-tion 424£®2 Levels of Language 424£®3 Stylistic Features 444£®4 Procedure of Linguistic Description 684.5 The Practical Description and Analysis This Book 695 Formal vs Informal Language 725.1 The Interpersonal Function of Language 735.2 Degres of Formality 745.3 Functional Tenor and Degress of Formality765.4 Matin Joes\"Classification 785.5 Speech Situation and Formality 805.6 Formality and Linguistic Features 825.7Sets of Co-occurring Features 865.8 Involved vs Informational Texts 875.9 Tenors£¬ Field £¬and Mode 896Spoken vs Written Language 916.1 Striking Differences 926.2 Stylistic Differences 946.3Examples of Contrast 986.4More Delicate Distinctions Amongst Modes of Discourse1006.5Mode £¬Field £¬and Tenors7The English of Conversation 1057.1 Necessity of Studying Speech 1067.2 Necessity of Sudying Conversation 1067.3 Object of Study 1067.4 An Adapted Way of Transcription 1087.5 A Sample Text of Casual Conversation 1087.6 General Features 1097.7 Stylistic Features in Terms of Levels of Language 1107.8 Summary 1187£®9 Other Kinds 0t Conversation 1 1 98 The English of Public Speech 1218£®1 Scope of Public Speech 1228£®2 A Sample Text for Analysis 1228£®3 General Features of Public Speech 1248£®4 Stylistic Features of Public Speech 1249 The English of Advertising 1359£®1 Advertising English as a Variety 1369£®2 Newspaper Advertising 1379£®3 Radio Advertising 15410 The English of News Reporting 157l 0£®1 The English of News Reporting as a Variety15810£®2 Two Sample Texts for Analysis 1581 0£®3 General Features of Newspaper Reporting76310£®4 Stylistic Features of Newspaper Reporting76310£®5 Stylistic Features of Radio and TelevisionNews 1761 1 The English of Science and Technology 1801 1£®1 The Scope of the English of Science and Tech-nology 1811 1£®2 Sample Texts for Analysis 181l 1£®3 General Features of EST 7851 1£®4 Stylistic Features of EST 1 861 1£®5 Features of Spoken EST 19812 The English of Legal Documents 20012£®1 The English of Legal Documents as a Variety20112£®2 Sample Texts for Analysis 2011 2£®3 Stylistic Features of Legal English 20613 The English of Literature(I)Ò»General Remarks 21813£®1 Literature as Language Art 21913£®2 Literary Language and Ordinary Language2191 3£®3 Literary English as fl Variety 22414 The English of Literature(II)___¡ª¡ªThe Language of Fiction 22614£®1 Manipulation of Semantic Roles 22814£®2 Creation of Images and Symbols 23114£®3 Preference in Diction 23214£®4 Artistic Manipulation of Sentence Variety andRhythm 23414£®5 Employment of Various Points of View23914£®6 The Subtle Workings of Authorial Tone24714£®7 Various Ways of Presenting Speech andThought 24215 The English of Literature(III)¡ª¡ª-The Language of Drama 24715£®1 Manipulation of the Naturalness of Characters\"Speech 2491 5£®2 Exploitation of Different Speech Act£®Turn-taking and Politeness Patterns 2531 5£®3 Use of Assumptions£¬PresuppositiOns andConversational Implicature 26216 The English of Literature(IV)¡¤¡£¡ª¡ªThe Language of Poetry 2691 6£®1 Various Devices for Compression 27016£®2 Extreme Care in Word Choice 2741 6£®3 Free Arrangement of Word Order 27716£®4 Lexical and Syntactical Repetition 2781 6£®5 Full Manipulation of Sound Effects 2791 6£®6 The Manipulation of Sight 28816£®7 Analysis of Poems at All Levels 293Glossary 300Bibliography 315