扫一扫
关注中图网
官方微博
¥51.8(6.5折)?
预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格（不含优惠券部分），仅供参考，未必等同于实际到手价。
促销活动:
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
大数据视角下大规模英汉平行语料库的加工、检索与应用::: 版权信息
- ISBN：9787521348385
- 条形码：9787521348385 ; 978-7-5213-4838-5
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
大数据视角下大规模英汉平行语料库的加工、检索与应用::: 本书特色
通过本书，你可以了解到平行语料库研究的背景；国际平行语料库研究的现状与发展趋势；句法标注语料库的研制与应用和信度分析；大规模英汉平行语料库的加工方法，包括元信息标记、词法标注、句法标注和双语对齐，和“大规模英汉平行语料库检索平台”的设计开发和应用；基于大规模英汉平行语料库开展的相关研究。 对于语料库语言学、语料库翻译学、翻译研究及翻译教学等领域的教师、研究生或研究者，本书将是一份极具参考价值的资料；对于感兴趣的读者，本书也可以提供全新的启示和思路。
大数据视角下大规模英汉平行语料库的加工、检索与应用::: 内容简介
本书在国家社科重大招标项目“大规模英汉平行语料库的建立与加工”的框架下，汇报大数据背景下大规模平行语料库的加工、检索和应用若干问题的研究进展。**，深度探讨大数据背景下大规模平行语料库的加工问题。本书以大数据作为背景，对面向大规模英汉平行语料库加工的元信息标记、词法标注、句法标注与双语对齐的语言学原理、标注规范和自动加工方法进行阐释。第二，从大数据视角探讨“大规模英汉平行语料库检索平台”的设计开发及其应用问题。第三，基于大规模英汉平行语料库开展了某些句法结构及其汉译的研究，主要以科技文体英文被动结构为例，考察其语言特征及其在汉语中的对译形式，试图从结构形式、句法、语义和文体四个维度揭示被动结构由英语向汉语的翻译转换过程所呈现的趋势和特征。
大数据视角下大规模英汉平行语料库的加工、检索与应用::: 作者简介
刘鼎甲，博士，教 育 部人文社会科学重点研究基地中国外语与教育研究中心专职研究员，国家语言文字工作委员会科研机构国家语言能力发展研究中心专职研究员，中国英汉语比较研究会语料库翻译学专业委员会理事。研究方向为语料库语言学、计算语言学与数据库理论与实践。
书友推荐
- >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥12.3¥39.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥19.8¥46.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8
本类畅销
-
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过？
¥42.3¥158 -
2023读书月阅读盲盒——去码头整点什么薯条？
¥42.3¥158
