扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
中国历史故事连环画(全12册)
-
>
Paddington Classic Collection 小熊帕丁顿系列-园林篇全3册
-
>
儿童好奇心大百科
-
>
写给儿童的中国传统文化微读本：第一辑(全4册)
-
>
写给儿童的中国传统文化微读本：第三辑(全4册)
-
>
中国传统修身故事绘本(第一辑)(全5册)
-
>
(精)独角兽魔法全书大礼盒(全3册)
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 版权信息
- ISBN：9787308202237
- 条形码：9787308202237 ; 978-7-308-20223-7
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 本书特色
适读人群 ：7-14岁《我请小朋友来看戏——任溶溶寄小读者》是“任溶溶寄小读者”系列第三本，继《我也有过小时候》《我现在长大了》之后，以童真童趣为着眼点，收录任溶溶翻译的《十二个月》《雪女王》两篇经典童话剧本。 这两部精选于任溶溶数百种儿童文学译作中的儿童剧经过半世纪的沉淀，如今以全新编排形式再度面世。这本书既藏着任老的“戏剧梦”，也是他给孩子们的礼物。 本书插图由任溶溶之子任荣炼绘制。同名儿童剧即将再度于上海搬上舞台。
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 内容简介
本书收录由我国有名儿童文学翻译家任溶溶翻译的《十二个月》《雪女王》两篇苏联童话剧本。故事经典，语言活波，多为经典的三幕短剧，适合孩子们阅读与演出。故事主旨弘扬真善美，可以作为课本剧演出的指导教育读本。本书为“任溶溶寄小读者”系列第三本，继《我也有过小时候》《我现在长大了》之后，以童真童趣为着眼点，将这两部童话剧译作结集，以全新编排形式面世，成为这个经典品牌书系的重要一部分。本书插图由任荣炼绘制，父子二人合作。
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 目录
十二个月
译者序
出场角色
**幕
**场
第二场
第三场
第二幕
**场
第二场
第三幕
第四幕
**场
第二场
雪女王
关于《雪女王》
人物表
**幕
第二幕
第三幕
**场
第二场
第三场
展开全部
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 节选
**场 冬天里的树林子。一块偏僻的空地。地上雪堆起伏，人迹全无。树上也都是雪，像戴了毛茸茸的帽子。静极了。台上好一会儿空空洞洞的，就像是什么生物都没有。可是接着雪地上扫过一道阳光，照亮了从树丛里探出来的一个灰狼头，照亮了松树上的一只老鸦，照亮了树洞旁边枝丫上的一只松鼠。只听见一阵沙沙声、翅膀噼噼啪啪声、枯树咔嚓咔嚓声。树林子又生气勃勃了。 狼：呜——呜——呜!你瞧吧，树林子里就像什么都没有，就像四下里是空的，鬼影子都没一个。可你骗不了我! 我闻出来了，兔子就在这儿，松鼠就在树洞里，老鸦就在树枝上，鹧鸪就在雪堆底下。呜——呜——呜! 我恨不得把它们一个一个都给吃了! 老鸦：呱，呱!你瞎扯，都吃了你可办不到! 狼：你别呱呱乱叫好不好。我饿得肚子疼，牙齿都自己捉对儿打架了。 老鸦：呱，呱!老兄，你趁早走你的吧，别去找人家麻烦了。 还是留点神，可别让人家来找你的麻烦。我是只神眼 老鸦，站在树上，三十里开外看得清清楚楚。 狼：那你都看见什么了? 老鸦：呱，呱!有个大兵一路走过来。他肩膀上挂支要狼命的枪，腰间佩把送狼命的剑。呱，呱!大灰狼，你上 哪儿啊? 狼：听你这老家伙唠唠叨叨，烦都烦死了，我要去找个地方 躲开你!(说着就跑) 老鸦：呱，呱!大灰狼滚回家去了，它吓掉魂啦。这可没错，愈往林子里头跑，性命愈加保得牢。可那大兵不是来打狼，是来找新年松树的。他还拖了个雪橇。明儿过年了。过年过年，冻掉鼻尖，这可不假。唉，要能张开翅膀飞两圈，取取暖，那该多好哇，可我老喽，老喽! 呱。呱! (躲到树枝中间去了) 一只兔子一蹦一跳地到空地上来。树枝上面，原先那只松鼠旁边又多了一只。 兔子：(把爪子拍来拍去)冷啊，冷啊，冷啊!冷得人气都透不过来，跑着跑着，爪子在雪地上都冻住了。松鼠哇松鼠，咱们来玩捉迷藏，玩“烧火”吧!请来太阳，招来春天。 松鼠：来吧，兔子。那谁先“烧”呢? 兔子：咱们来数。数到谁“烧”就谁“烧”。 松鼠：数就数吧！ 斜眼鬼，你听好， 千万不要光着脚， 赶紧去找两双鞋， 把你爪子包一包， 你穿上了鞋子跑， 灰狼找你找不着， 狗熊找你找不着， 快出来吧，该你烧! 兔子站在前面，两只松鼠站在后面。① 松鼠：烧吧烧吧烧得旺， 火焰永远亮堂堂。 你看天上小鸟飞， 你听铃铛叮叮响! 松鼠甲：捉吧，兔子! 松鼠乙：你捉不到的! 它们跑起来。 两只松鼠一只左一只右绕过兔子，在雪地上跑，兔子跟在它们后面追。追得正起劲，大妞到空地上来了。她头上披一块破的大头巾，身上穿一件旧的短上衣，脚上蹬一双穿歪了的皮靴，手上戴一副粗糙的手套。她拖着辆雪橇，腰带上插着把小斧子。她在树木之间停下来，定眼瞧着兔子和松鼠。它们玩得正起劲，没看到她。两只松鼠跑到树上去了。 P8-11
我请小朋友来看戏:任溶溶寄小读者 作者简介
任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。著名儿童文学翻译家、作家。精通俄语、英语、意大利语和日语，译著有《安徒生童话全集》《彼得·潘》《夏洛的网》《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《长袜子皮皮》等；著有《“没头脑”和“不高兴”》《一个天才的杂技演员》、儿童诗集《我是一个可大可小的人》等作品。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥4.4¥10.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥19.7¥48.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥25.8¥28.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8
本类畅销
-
装在口袋里的爸爸-给孩子的双语故事-(全2册)
¥16.1¥69.8 -
狗孩格拉
¥9¥28 -
又见小可怜-笑猫日记
¥8.6¥20 -
山羊不吃天堂草
¥6.4¥20 -
叶圣陶童话
¥27.9¥39.8 -
方果子的故事
¥9.7¥28
