扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)古代汉语三百题
-
>
新视野大学英语 1 读写教程智慧版 第三版
-
>
中国教育史
-
>
中国古代历史三百题
-
>
增广贤文
-
>
优秀的绵羊
-
>
现代大学英语(2)口语(附MP3)新版
英汉-汉英应用翻译综合教程 版权信息
- ISBN:9787544653077
- 条形码:9787544653077 ; 978-7-5446-5307-7
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
英汉-汉英应用翻译综合教程 内容简介
本书在原书基础上修订而成。分总论、实用文体与翻译、功能目的论与应用翻译、译品类型、科技、商务、法律、新闻、广告、旅游、政论翻译等众多章节。此次修订替换部分材料,并增加了“网络与翻译”一章。
英汉-汉英应用翻译综合教程 目录
**章 总论
**节 翻译主体
第二节 翻译教学
第三节 翻译伦理
思考题
第二章 实用文体与翻译
**节 实用文体与文体学
第二节 实用文体的体系
第三节 实用文体的主要特征
第四节 实用文体的翻译要求
思考题
第三章 功能目的论与应用翻译
**节 功能目的论简介
第二节 功能目的论与等值论
第三节 删减与改写
第四节 功能目的论与应用翻译
第五节 翻译目的与翻译策略
思考题
第四章 译品的类型
**节 全译
第二节 节译
第三节 改译
第四节 编译
第五节 摘要(译)
第六节 综译
练习题
第五章 科技翻译
**节 科技语域的类别与层次
第二节 专用科技文体
第三节 普通科技文体
第四节 译文的得体
第五节 篇章的翻译
练习题
第六章 商务翻译
**节 文体特点
第二节 翻译原则
第三节 翻译举要
练习题
第七章 法律翻译
**节 翻译要求
第二节 常用译法
第三节 存在的问题
练习题
第八章 新闻翻译
**节 语言特征
第二节 译技讲解
第三节 拙译举隅
第四节 佳译赏析
练习题
第九章 广告翻译
展开全部
书友推荐
- >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥37.4¥49.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥23.5¥38.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥19.8¥46.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥28.4¥48.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0
本类畅销
-
英语极简学习法
¥22.1¥45 -
新东方 背单词,记住这200个词根词缀就够了
¥5.3¥15 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158 -
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6