-
>
(函套装)本草纲目·绣像本(全四册)
-
>
补遗雷公炮制便览 (一函2册)
-
>
方剂学
-
>
中华传统医药简明读本全4册:神奇的艾灸美颜术+神奇的中医艾灸+神奇的中医推拿+神奇的中医拔罐
-
>
常见疼痛中医简便诊治
-
>
中医经典要文便读
-
>
(精)河南古代医家经验辑
医疗机构标识语英译 版权信息
- ISBN:9787122318770
- 条形码:9787122318770 ; 978-7-122-31877-0
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
医疗机构标识语英译 本书特色
本书基于医疗机构实际使用的标识,并按公共场所通用、功能区域划分、医疗机构名称、临床医技部门、传统医学、行政后勤部门、医疗机构从业人员身份、警示提醒等进行归纳分类,每一部分均提供此类中英文标识的范例,侧重对英译要点、注意事项的阐述,并提供个别错误实例以资对照。本书收录中英文对照标识语共2700条。本书适合医疗卫生机构管理人员阅读参考。
医疗机构标识语英译 内容简介
本书基于医疗机构实际使用的标识,并按公共场所通用、功能区域划分、医疗机构名称、临床医技部门、传统医学、行政后勤部门、医疗机构从业人员身份、警示提醒等进行归纳分类,每一部分均提供此类中英文标识的范例,侧重对英译要点、注意事项的阐述,并提供个别错误实例以资对照。本书收录中英文对照标识语共2700条。本书适合医疗卫生机构管理人员阅读参考。
医疗机构标识语英译 目录
医疗机构标识语英译 作者简介
陈沂,福建医科大学外国语学院,副教授,福建师范大学外国语学院硕士研究生毕业,担任福建医科大学外语学院讲师,今年刚评为副教授。承担福建省教育厅《医疗卫生机构汉英标识及英译规范研究》课题,论文《医院双语标识英文译法的问题及对策》发表于《福建医科大学学报(社会科学版)》2009年03期,《医院双语标识语用失误案例探析》在2011年第十四届全国科技翻译协会研讨会论文评审中获二等奖,并发表于《外国语言文学》2012年 一期;《医疗机构标示语构成分析及英译技巧——以医院标示语为例》发表于2011年12月《疯狂英语》(教师版)。《医患对话的修辞考量》等多篇学术论文发表于《福建医科大学学报(社科版)》《东南学术》,对英语翻译及修辞有一定的造诣。近年来,关注医学英语的教学与翻译,曾承担福建省红十字会的外宣翻译工作。
- >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.2¥48.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥18.1¥42.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0
-
医院行政管理
¥26.2¥69 -
新型冠状病毒肺炎预防手册:新型冠状病毒肺炎预防手册
¥4.7¥12 -
生活饮用水安全卫生常识
¥1.6¥4 -
20世纪30年代苏区卫生防疫研究
¥13.4¥42 -
抗击艾滋基层医务人员读本
¥4.7¥12 -
抗击艾滋我的健康读本
¥4.2¥12