扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
经贸英语翻译 版权信息
- ISBN：9787566315595
- 条形码：9787566315595 ; 978-7-5663-1559-5
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
经贸英语翻译 本书特色
本书以词、句的翻译技巧为切入点，从英汉语对比的角度，循序渐进地介绍翻译的基础知识和基本方法，包括经贸英语概论、词义判断和表达、词语增减译法、转换、引申、句子结构的理解和转换以及长句的处理，帮助学生掌握翻译的基础常识和常用技巧。
经贸英语翻译 内容简介
本书以词、句的翻译技巧为切入点，从英汉语对比的角度，循序渐进地介绍翻译的基础知识和基本方法，包括经贸英语概论、词义判断和表达、词语增减译法、转换、引申、句子结构的理解和转换以及长句的处理，帮助学生掌握翻译的基础常识和常用技巧。
经贸英语翻译 目录
**部分理论篇**章经贸英语翻译概说3**节经贸英语翻译是什么?3第二节经贸英语的文体特点3第三节经贸英语的翻译标准l3第四节对经贸英语翻译工作者的要求l7第二章翻译的基本知识：英汉语对比的角度21**节综合与分析21第二节主谓与话题25第三节形合与意合28第四节被动与主动32第三章经贸英语翻译基础37**节词义的确定37第二节词义的引申与转译40第三节翻译的基本方法43第四节文化背景与经贸英语翻译45 第二部分词类篇第四章英语名词的翻译53**节英语的名词优势53第二节专有名词的译法54第三节职衔词的译法61第四节缩略语的译法67第五章英语动词的翻译75**节被动语态的译法75第二节非谓语动词的译法79第三节情态动词的译法8l第四节祈使句的译法83第六章英语数量词的翻译87**节经贸英语数词的译法87第二节经贸英语量词的译法89第三节经贸英语倍数的译法92第四节英文数字的表示法95第七章英语连词的翻译99**节英语的繁复句法99第二节经贸英语长难句的解析100第三节经贸英语长难句的译法101第四节定语从句的译法l04第八章英语介词的翻译l07**节英语的介词优势l07第二节英语的介词短语l08第三节英语介词的译法l09第四节词类翻译的原则ll2第三部分文本篇第九章经贸信函的翻译ll5第_节经贸信函概说115第二节经贸信函的译法l28第十章经贸合同与协议的翻译135**节经贸合同与协议概说l35第二节经贸合同与协议的译法140第十一章经贸信用证的翻译l47**节经贸信用证概说l47第二节经贸信用证的译法150第十二章经贸保险单的翻译l55**节经贸保险单概说l55第二节经贸保险单的译法156……参考书目
展开全部
书友推荐
- >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥25.9¥39.8 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥12.3¥39.8 - >
我与地坛
我与地坛
¥25.8¥28.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥23.4¥49.8
本类畅销
-
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过？
¥42.3¥158 -
2023读书月阅读盲盒——去码头整点什么薯条？
¥42.3¥158
