扫一扫
关注中图网
官方微博
¥8.6(1.9折)?
预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。
00:00:00
促销活动:
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
公共标志英文译写指南 版权信息
- ISBN:9787305070082
- 条形码:9787305070082 ; 978-7-305-07008-2
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
公共标志英文译写指南 本书特色
《公共标志英文译写指南》用浅显明了的语言,图文并茂,生动地介绍了公共标志的基本常识,讲解了英文译写的基本原则和方法,分析了常见的错误,明确了标志语言表达和书写的具体要求。书中既有原则阐述,又有案例分析,理论联系实际,使人能够举一反三、触类旁通,有很强的指导性和实用性。
公共标志英文译写指南 内容简介
本书主要内容包括:公共标志概述、英文公共标志的特点与书写规范、公共标志英文译写原则与要求、常用公共标志英译问答。
公共标志英文译写指南 目录
第1章 公共标志概述
1.1 什么是公共标志?
1.2 公共标志有哪些种类?
1.3 公共标志有哪些特点?
1.4 公共标志有哪些作用?
1.5 为什么要设置公共标志?
1.6 中文公共标志具有哪些文体特点?
1.7 公共标志的书写应注意哪些问题?
第2章 英文公共标志的特点与书写规范
2.1 英文公共标志具有哪些文体特点?
2.2 英文公共标志中如何表达指示信息?
2.3 英文公共标志中如何表达公告信息?
2.4 英文公共标志中如何表达指令信息?
2.5 英文公共标志中如何表达警示信息?
2.6 英文公共标志中如何表达禁止信息?
2.7 英文公共标志中如何表达多种信息?
2.8 英文公共标志中如何传达各种语气信息?
2.9 英文公共标志的书写有哪些要求?
第3章 公共标志英文译写原则与要求
3.1 公共标志英文译写需遵循的原则有哪些?
3.2 公共标志译写用词方面有哪些要求?
3.3 公共标志英文译写语法方面有哪些要求?
3.4 公共标志译写语用方面有哪些要求?
第4章 常用公共标志英译问答
4.1 “残疾人专用”怎么译?
4.2 “厕所”怎么译?
4.3 “出口”、“入口”怎么译?
4.4 街巷名称怎么译写?
4.5 “区”怎么译?
4.6 “小心碰头”之类的“小心……”怎么译?
4.7 “熊猫馆”怎么译?
4.8 医院里的“科”、“室”能否省略?
4.9 “游客止步”、“xx请勿人内”等怎么译?
4.10 “园”怎么译?
附 录1 语言文字相关政策法规
附 录2 公共场所标志英文译写规范
附 录3 国外英文公共标志示例
参考文献
后 记
1.1 什么是公共标志?
1.2 公共标志有哪些种类?
1.3 公共标志有哪些特点?
1.4 公共标志有哪些作用?
1.5 为什么要设置公共标志?
1.6 中文公共标志具有哪些文体特点?
1.7 公共标志的书写应注意哪些问题?
第2章 英文公共标志的特点与书写规范
2.1 英文公共标志具有哪些文体特点?
2.2 英文公共标志中如何表达指示信息?
2.3 英文公共标志中如何表达公告信息?
2.4 英文公共标志中如何表达指令信息?
2.5 英文公共标志中如何表达警示信息?
2.6 英文公共标志中如何表达禁止信息?
2.7 英文公共标志中如何表达多种信息?
2.8 英文公共标志中如何传达各种语气信息?
2.9 英文公共标志的书写有哪些要求?
第3章 公共标志英文译写原则与要求
3.1 公共标志英文译写需遵循的原则有哪些?
3.2 公共标志译写用词方面有哪些要求?
3.3 公共标志英文译写语法方面有哪些要求?
3.4 公共标志译写语用方面有哪些要求?
第4章 常用公共标志英译问答
4.1 “残疾人专用”怎么译?
4.2 “厕所”怎么译?
4.3 “出口”、“入口”怎么译?
4.4 街巷名称怎么译写?
4.5 “区”怎么译?
4.6 “小心碰头”之类的“小心……”怎么译?
4.7 “熊猫馆”怎么译?
4.8 医院里的“科”、“室”能否省略?
4.9 “游客止步”、“xx请勿人内”等怎么译?
4.10 “园”怎么译?
附 录1 语言文字相关政策法规
附 录2 公共场所标志英文译写规范
附 录3 国外英文公共标志示例
参考文献
后 记
展开全部
书友推荐
- >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥35.4¥68.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0
本类畅销
-
史学专业英语
¥9.5¥38 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158 -
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过?
¥42.3¥158