秋天的哀歌 俄罗斯抒情诗选

本书编选了数十位俄罗斯经典诗人的作品, 展示了黄金时代、白银时代和俄罗斯流亡诗歌等重要阶段的诗歌流派与风格, 令读者一编在手, 窥尽全貌。主要内容包括: 爱的祈求、关于俄罗斯诗行的联姻、关于人的虚空等...

杨宪益中译作品集:奥德修纪(精装)

归乡、流亡、追寻自我，人类童年时代的不朽传奇；舍格律形式，取情节故事，晓畅而精彩的中文讲述。《奥德修纪》全诗共24卷，讲述了特洛伊战后，足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻，神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。历经十年，奥德修的同伴全部遇难，只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品，《奥德修纪》文笔修辞成熟，叙事技巧多变，至今读来，依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生

这世界如露水般短暂:小林一茶排句300(八品)

"小林一茶是江户时代*后一位俳句大家，与松尾芭蕉、与谢芜村并称日本古典俳句三大俳人。一茶早年离乡赴江户谋生，流浪半生后返乡成家。然而儿女均先于他离世，一茶的晚年寂寥又困窘，唯自然万物和俳句可寄情。 一茶的俳风独树一帜，效仿前人的同时又发展出独特的变奏，继承闲寂、幽玄美学的同时，又带上了诙谐的个人标记。他厌恶世俗，反抗强者，而此类激进的情感均在落笔时全然稀释，只剩下安贫乐道、甘于品尝生之苦涩的豁达，对弱小生命的无尽悲悯，以及对世事无

春之海终日悠哉游哉:与谢芜村句300(八品)

与谢芜村是日本古典三大俳人之一，也是一位名载史册的画家。其俳风浪漫、感性而富有独特的画意，后世常将其与“俳圣”芭蕉相提并论。 芜村提倡“离俗论”，反对俳句写作耽于私情、沾染庸俗风气。在其笔下，俳句的入诗题材延伸至天地万物，达到“自他无差别”的境界，表现手法也更趋细致、艺术化。他晚年的名作《春风马堤曲》被视为一种自由诗式的韵文作品，是日本近代新体诗的先声。 芜村一生创作了约三千句俳句。本书从中遴选三百余句，按年代先后编排并附上原文、读音

旧译珍藏：追蝴蝶

梁遇春是民国文坛少见的少年奇才，他被称为“中国的伊利亚”，他的作品被称为“新文学当中的六朝文”。本书全文收录梁遇春经典译作《英国小品文选》、《小品文选》、《小品文续选》，及数百条妙趣横生的译者原注...

赛弗尔特诗选:唯有爱情不沧桑(精装)

《唯有爱情不沧桑 ——赛弗尔特诗选》是捷克诗人雅罗斯拉夫??赛弗尔特的诗集，精选了《泪城》《全是爱》《无线电波》等多首诗歌。赛弗尔特诗歌的三大主题是歌颂女性、艺术和祖国之美。他以独特的方式在一首诗里同时颂扬这三者，对女性永恒的迷恋，是他*强有力、*引人注目的主题。赛弗尔特那饶富新鲜感、官能之美和丰沛原创性的诗作为人类的顽强不屈和多才多艺提供了自由无羁的形象...

除非朝霞有一天赶上晚霞

★俄罗斯白银时代的诗歌女皇 ★以诗歌为呼吸,在爱与苦痛的激流里贴紧心跳 ★人在地球上的**使命是忠实于自己,真诗人总是他们自己的囚徒;这堡垒比彼得-保罗要塞更坚固.——茨维塔耶娃 ★一生各时期诗作精心选译...

不要输给风雨

本书是日本著名诗人宫泽贤治的诗集, 收录了一百多首未公开发表的诗, 包括《折射率》、《鞍挂山之雪》、《太阳与太市》、《山岳的眩惑》、《碳化物仓库》、《钴山地》、《盗贼》、《恋爱与病热》等...

德语文学译丛:夜颂

诺瓦利斯是德国18—19世纪浪漫主义诗人。他的抒情诗代表作有《夜之赞歌》（1800），《圣歌》（1799）等。他还写过长篇小说《亨利希·封·奥弗特丁根》，书中以蓝花作为浪漫主义的憧憬的象征，所以他又被称为“蓝花诗人”。《夜颂》收录了作者的诗歌和断片。断片是诺瓦利斯作品中的精华，集中体现了他惊人的、与众不同的哲思妙语。这些内同涉猎数学与自然科学、医学与灵魂学、语言学与艺术、国家学与人类学、宇宙学与等。诺瓦利斯关于以上诸领域的思考，是他留

火-鲁米抒情诗

1.鲁米，神秘主义的泰戈尔，人类伟大的精神导师、历史上伟大的天才诗人之一，被联合国评价为属于整个人类的伟大的人文主义者、哲学家和诗人。他的代表作的英译本销量达50万册。 2.本书为伊朗著名导演阿巴斯精编细选的鲁米诗集。 3.本书由当代著名诗人、翻译家黄灿然翻译，带领读者一探名导演诗意创作背后的波斯诗歌传统，感受波斯先贤鲁米的人生智慧。...

沙与沫

“一花一世界，一沙一天国”，在纪伯伦的故事里，四季流转，云朵变幻。生命的解答蕴藏其中，只要你善于发掘。《沙与沫》与泰戈尔的《飞鸟集》可称双璧，二者都以简短而寓意隽永的诗句，一点一滴地深入读者的心灵，而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱，则更显端庄大气，更具丰富的想象力，比起泰戈尔对一花一草的关注，纪伯伦往往将目光投向更显得深邃而遥远的宇宙。“对于从银河的窗户里下望的人，空间就不是地球与太阳之间的空间了。”《沙与沫》也是纪伯伦最

域外词选

域外词，是指外国作者用中文、依照中国传统词牌和词律填写的词，首倡于日本嵯峨天皇，到今天已有干余年的历史。词学大家夏承焘先生编订《域外词选》，标志着这一领域正式进入了中国学者的研究视野。它不仅是中国古代文学研究的重大进展，也是中外文化交流史研究的重要一笔。 《域外词选》共选取了日本、朝鲜、越南10位作家的代表词作140余首以及作为附录的李珣(世居中国的波斯人后裔)词54首，是我国*早的域外汉语词学创作资料选编。通过此书，读者可以一窥域外

W-C3-中国现代文学百家:冯至·代表作-十四行集

我愿做无忧无虑的小孩:拜伦经典诗选

本书内容包括: 当初我们俩分别 ; 赠一位早年的朋友 ; 纽芬兰犬墓碑题诗 ; 在马耳他, 题纪念册 ; 雅典的女郎 ; 希腊战歌 ; 你已经长逝 ; 温莎的诗兴 ; 我灵魂阴郁等...

罗马尼亚现代诗集:一天早晨

本书是罗马尼亚当代诗人卡西安·玛丽亚·斯皮里冬的诗歌集，所收诗作精选自诗人的代表性作品集《从零开始》《夜之星座》《试金石》《爱情与死亡》《感怀的遗书》《总有雨水冲刷断头台》《时光带着讥讽的微笑飞逝》等，计100余首。作者诗作意蕴悠远，富有现实关切及深邃的哲理，思想性、艺术性兼备...

俄罗斯文学译丛:秋天的哀歌

19世纪以降，俄罗斯诞生了一大批***的文学巨匠，如普希金、赫尔岑、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等，这些金子般的名字迄今仍在向世人闪烁着独特的光芒。然而，作为一座富矿，俄罗斯文学在我国所显露的仅是冰山一角，大量的宝藏仍在我们有限的视阈之外。　　“俄罗斯文学译丛”进一步挖掘那些静卧在俄罗斯文化沃土中的金锭，向中国读者展示赫尔岑的人性，丘特切夫的智慧，费特的唯美，苔菲的幽默，什克洛夫斯基的精致，波普拉夫斯基的超现实，哈尔姆斯的怪

绿色笔记本:拉美四诗人诗抄

1967年，切·格瓦拉在玻利维亚被捕继而被杀。三位军官和一位中情局特工仔细检查了他的背包，收获如下战利品：十二卷底片、二十几张带有彩色标记的地图、一台损坏的便携式收音机、两个记事本和一个绿色笔记本。 本书即还原了这本绿色笔记——一本切·格瓦拉的私人诗抄本，里面抄录了来自四位拉美大诗人的69首诗歌。切一直将它随身携带，陪伴自己度过生命很后的历程。笔记本收录有巴勃罗·聂鲁达、塞萨尔·巴列霍、尼古拉斯·纪廉和莱昂·费利佩的诗作，全部是他们

吃火

本书是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德创作的诗集。诗集包括三种先前出版过的诗选集：《诗：1965-1975》、《诗：1976-1986》以及《早晨在烧毁的房子里》（1995）。在其早期的诗歌中，阿特伍德运用平视的方式来观察日常生活的写作倾向非常明显。她拥有一种惊人的表达 力，可以用诗句在日常生活与令人惊骇的事物之间营造出鲜明的对比效果。她的诗歌语言宛如水晶般澄澈、隽永，通过汽车旅行、明信片、荒野还有琐事等诗歌中经常出现的事件或意象，阿特伍

二十首情诗和一支绝望的歌

聂鲁达以爱情诗著称，其最著名的诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》被誉为“爱情诗圣经”，迄今销售已经逾1亿册。本书除全刊《二十首情诗和一支绝望的歌》之外，更将其在全球影响力最大的49首情诗一网打尽。所有爱情都有表达的权利，而当你有话想对深爱的人说，聂鲁达的诗自然会为你找到准确而美好的语言...

抒情诗选译（英美）

本书系苏州大学外语学院秦希廉教授多年精心编选并译就。全书内容丰富，选材广泛，有对生命的赞美，对人生的感悟，对爱情的歌颂，对女性的赞美，对大自然的讴歌，对未来的憧憬，也有少数篇段涉及老年人与拜神者的心态。它们构成一幅幅精彩纷呈的图画，描绘出人类社会的精神世界。原诗及汉译读来均朗朗上口，诗意浓郁，给人以心灵的启迪与享受...

英雄诗系笺释

《英雄诗系》取材于古希腊神话故事和英雄传说，据传为荷马所作，也有人把它归在了赫西俄德名下，目前流传下来的是一些不同版本的残篇。本书是对《英雄诗系》的整理、注释，包括“忒拜诗系”、“特洛亚诗系”、“关于赫拉克勒斯和忒修斯的史诗”和“谱系与古物的史诗”四大部分。本书的注释多于正文，其重要性与正文不相上下，因为没有笺释，正文无法识读。因此，本书采用我国古籍整理的习惯体例，将笺注与正文同列，便于阅读...

泰戈尔诗选

春之海终日悠哉游哉 与谢芜村俳句300

与谢芜村是日本古典三大俳人之一，也是一位名载史册的画家。其俳风浪漫、感性而富有独特的画意，后世常将其与“俳圣”芭蕉相提并论。芜村提倡“离俗论”，反对俳句写作耽于私情、沾染庸俗风气。在其笔下，俳句的入诗题材延伸至天地万物，达到“自他无差别”的境界，表现手法也更趋细致、艺术化。他晚年的名作《春风马堤曲》被视为一种自由诗式的韵文作品，是日本近代新体诗的先声。芜村一生创作了约三千句俳句。本书从中遴选三百余句，按年代先后编排并附上原文、读音及简

恶之花

本书是波德莱尔的代表作《恶之花》的精选集, 从一百多首诗歌中精选出五十余首最有代表性的诗歌, 尽可能全面地展示了诗人的诗歌世界。主要代表篇目有《祝福》《女巨人》《美之颂》《异域的芳香》《猫》等...

新书--沉默的经典:众多未来(精装)

☆ 普利策诗歌奖得主、战后美国诗坛中心性的诗人四十年间代表作首度在中文世界结集出版，实力青年译者金雯倾力翻译并导读。 ☆ 被约翰阿什贝利称赞的后辈，被娜塔莉波特曼称为聪明又性感的文学导师。 ☆ 继承艾略特、毕肖普诗学技艺，兼具智性与抒情的诗人。以精密的观察重新挖掘微小平凡之物，探索人类情感和思维的边界，见证当代美国诗风与社会半个世纪的变迁。...

默温自选诗集:迁徙 (上下全2卷)(精装)

我们许多人都跟随默温，一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事，既是十五部诗集的精选集，又有新诗……他始终在追溯古老的传统，中世纪的传统，以及部落的文化传统，为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说，完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求；它是一个片段，追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人，也像萨满师，吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运，得

死亡赋格:保罗.策兰诗精选

保罗?策兰是二十世纪下半叶以来拥有影响力的德语诗人。策兰的父母丧生于纳粹集中营，本人则历经磨难，在流亡中背负着沉重的记忆进行写作。策兰的诗深受法国超现实主义影响，充斥着奇崛的意象，主题则刻上了深沉且强烈的情感印记，以艰涩的语言和精妙的结构编织韵律感。他用诗歌为所有文学打开了在面对巨大丧失时坚持说话的可能性。 本书收录了黄灿然精选的策兰178首经典诗作，呈现了不同时期的策兰诗歌的面貌...

德语文学译丛:荷尔德林诗选

古典浪漫派诗歌的先驱，他既是一个诗人，也是一个思想家，他在古典主义与浪漫主义之间架设了一架沟通的桥梁...

孤独是夜空中最亮的星

本书从尼采拥有代表性的几部著作中选取相对关键的文章，编辑整理成书。《悲剧的诞生》选译的篇章是尼采美学思想的集中体现，他运用酒神精神和日神精神两个概念分析悲剧的产生。本书还选取了《查拉图斯特拉如是说》部，这一部分凸显了尼采的“超人”思想。《善恶的彼岸》是尼采的短篇集，本书从中选取拥有代表性的段落，有助于读者了解尼采的伦理学观点。此外，本书还选译了尼采的诗歌，让读者领略尼采的文学修养，一窥伟大思想家的内心独白...

巴别塔诗典:颂歌(精装)

立意的高翔与丰沛的想象，使他的诗成为这个时代洞穿世事的反光。 ——诺贝尔文学奖授奖词 诗人通过全面参与现实，维系了我们与存在的永恒和统一之间的纽带。 ——圣-琼佩斯 译者简介 管筱明，长年从事外国文学出版工作，业余法文翻译，有译作数百万字。 ...

德语文学译丛:里尔克诗选

《德语文学译丛：里尔克诗选》稿收录《新诗集》《新诗集续》和《挽歌》三部诗集的作品，较为全面的展现了诗人的创作天才。里尔克的诗歌尽管充满孤独痛苦情绪和悲观虚无思想，但艺术造诣很高。它不仅展示了诗歌的音乐美和雕塑美，而且表达了一些难以表达的内容，扩大了诗歌的艺术表现领域，对现代诗歌的发展产生了巨大影响。在《德语文学译丛：里尔克诗选》里，这样的句子处处皆是：细细流淌并搜寻/你的脸/使劲穿过它/像复活一般/你突然看见它/仿佛它沉下来/从这

特拉克尔诗选SelectedPoemsofTrakl

特拉克尔早从17岁时的1904年就开始写诗，1913年出版了其处女作品集《诗集》，两年后又出版了第二本诗集《塞巴斯蒂安在梦中》，这使他后来与海姆一起成为早期表现主义诗歌的代表人物。《德语文学译丛：特拉克尔诗选》收录了特拉克尔各个时期的代表著作，包括诗歌、散文和杂记，约占他整个生涯作品的三分之二。他用丰富的色彩融合奇妙的意象以 规的方式黏合出独特而连贯的风景，让人读之感叹文字与想象力的无穷...

我们不会告别---阿赫玛托娃诗选

作为一个在诗歌创作上孤独执着的修行者，阿赫玛托娃一直孜孜不倦地追求诗歌的音韵和节奏，善于用极短的句子去表达丰富的的情感。无论是《幻觉》还是《念珠》，抑或后面的组诗《安魂曲》等，在一个接一个精准的词汇里，我们可以清晰地感受到诗人的、欢愉、伤痛、虚无甚至分裂。复杂的人性隐藏在作者生动的笔下，它们既隐讳又显现，既陌生又熟悉，像悲伤的人在喃喃自语，像无助的人伸出双手在自己拥抱自己。《我们不会告别：阿赫玛托娃诗选》从作者的《黄昏》《念珠》《

巴别塔诗典系列:内心的远方(精装)

内心的远方（以东方神秘主义遨游内心，展现诗人深奥莫测的想象世界、迷离梦境以及深层意识里的种种历险...

重建伊甸园:莎朗·奥兹诗选/(美)莎朗·奥兹

《重建伊甸园》是美国有名女诗人莎朗?奥兹的诗歌精选集。莎朗?奥兹于1998年荣膺纽约州桂冠诗人直至2000年，她也是世界范围内具有重要影响的女诗人。她的作品涉及爱情、人性，意象丰富新颖，具有独特的艺术感染力。书中短诗从作者出版的七部诗集中精选而出，触及日常生活和家庭亲情，尤其对女性的成长经历、情感故事和生活体验进行了细致、深情的描绘，触动人心...

右奈短诗选:汉英对照

这是一本中英对照短诗集，收各类短诗约100首，是作者从一千余首不同时期作品中挑选出来的风格各异的代表性作品。在这本新作里，作者还是以擅长的抽象的语言风格配以直观的画面感的诗歌，让我们看到了汉语诗歌写作所呈现的一种多样性，而作者特意以中英文对照的方式出版此书，也让一些同时喜爱诗和英语的人多了一种选择...

(精装)莎士比亚:麦克白

《麦克白》 苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵御人侵立功归来，路遇三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语，说他将进爵为王，但他并无子嗣能继承王位，反而是同僚班柯将军的后代要做王。他颇为心动，而他的夫人是一个心如蛇蝎的女人。她一心想坐上王后的宝座。本来还很善良的麦克白在她怂恿下，终于利令智昏。他在国王访问他家时下手弑君。这之后他登上了王位。为掩人耳目和防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯，害死了贵族麦克德夫的妻子

诺贝尔文学奖大系-青春的诗

诺贝尔文学奖大系-六个寻找剧作家的角色

这本书包括《六个寻找剧作家的角色》和《亨利四世》两个剧本。《六个寻找剧作家的角色》是皮兰德娄的经典剧作，作品运用“戏中戏”的形式，平行地展开了两个主题：“角色”的故事是主要主题，这个主题不是为了讲述一个陈旧的悲欢离合的人间故事，而是为了对造成“角色”悲剧的原因进行探讨：深刻的原因就在于人性和人本身的存在。另外一个主题即对于戏剧本质的探讨，一举澄清了舞台与真实、形式与本质的关系。该作品既有心理深度，又富于哲理内涵，具有强烈的感官上和思想

安魂曲

为永恒驻足，为甜蜜与光明留步，走进经典，朝向诗与生命的极处...

割裂与伤痛的记忆-(全八册)

在东欧，历史悠久的大城小镇散发着浓郁的人文气息，伤感的记忆在寒风中飘荡，多情的故事在河畔交织。这里，是艺术家们的乐土。本辑收录了八位诗人的作品，读者得以一睹东欧诗歌的绚丽斑斓，体会凛冬难以掩盖的诗歌的热情。 ...

炼火尽头的祈祷-(全七册)

中东地区拥有多元文明交织、悠久灿烂的历史，也因战火与纷争成为世界动荡不安的主要根源之一。七位诗人通过本辑收录的诗作探索超越冲突、走向和解的希望。...

外国诗歌名作欣赏-跟着名家读经典

本书是一部名家赏析外国诗歌经典著作的文学普及读物，详细解读了外国诗歌中最具代表性的作家及其经典作品，包括莎士比亚、拜伦、叶芝、波德莱尔、普希金、莱蒙托夫、艾略特、爱默生、泰戈尔等，作者均为专力于文学研究与欣赏的学术界、文化界知名人士，如飞白、方平、杨武能、高健、辜正坤、郑克鲁、谷羽等。 所辑篇目，都是有生命力、有影响力，曾得到广泛好评的优秀赏析文章，被赏析文章，亦为公认的名篇，引导读者从更宽泛的背景、更专业的角度欣赏文学名篇、感受名篇

我也叫萨浪波

《我也叫萨朗波》是一部诗集。精选了小说家和诗人虹影以往每个时期诗歌的代表作、共分为五辑和附录一辑。整本诗集，最常见的背景是“水”，最主要的色调是“蓝”，最频繁的意象是“鱼”，最重要的人格是“母亲”，而且，这些关键词，多次直接见诸诗题，比如《水中》《蓝靛花》《专享的鱼》《帮母亲擦泪》。虹影是一位有勇气的具有独创性的诗人，她的诗也对女性生态程序和密码进行了纂改和颠覆，以灵视观照人性的罪恶与耻辱，无疑是汉语的源头性诗人...

红狐丛书:语言丛林的游戏:西北欧卷

西北欧是旧大陆文明的重要起源地，也是影响世界现代工业革命的发端所在。本辑收录的十位诗人的作品，展现出了这片亦新亦旧的土地上多元文化发展结出的丰硕果实。 ...

南十字星之下-(全八册)

南半球，星空下的一片神秘之地。葱翠的草木、特有的动物群、人头巨石雕像……原始与古老凝聚出别样的生命力。夜幕降临，这片土地上，人与自然、历史共同栖息。而诗歌，正是拉美、澳洲及非洲大地缤纷的文化图景里不可或缺的一角。...

世界悲情诗精选

本书收录了《让你的芳心与眼睛相称》、《哀希腊》、《爱的哲学》、《情歌》、《还是爱》、《流浪者》二百多首名家名作。 ...

飞鸟集(英汉对照)

《飞鸟集》是泰戈尔的一部哲理诗集，由翻译家郑振铎先生翻译。包括三百余首哲理小诗，绝大多数的诗只有一两行，或者捕捉一个自然景观，或者述说一个事理。是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。在他的笔下，一只鸟、一朵花、一颗星，仿佛都被赋予了人性，充满了真理和智慧...

日本童谣

精选以北原白秋、金子美铃、竹久梦二为代表诗人的百首日本经典童谣。 让读者找回童心，让诗歌回归诵读。 每首童谣配一幅经典版画。诗情画意，相得益彰...

新月集(英汉对照)

《新月集》是泰戈尔的一部儿童诗集，由翻译家郑振铎先生翻译。作品涉及自然、人生、爱情等主题，文字空灵秀丽，形散神聚，读来给人一种唯美、浪漫的感觉。泰戈尔因《新月集》被誉为“儿童诗人”...

马丁.菲耶罗

博尔赫斯曾说：“假如阿根廷有文学，那就是《马丁·菲耶罗》。”《马丁·菲耶罗》是阿根廷民族史诗，拉丁美洲家喻户晓的文学典范，被誉为“高乔人的《*经》”。 著名西班牙语诗歌翻译家赵振江译本，真正呈现原汁原味的阿根廷经典巨著...

柔巴依集-谐趣诗A-Z-(二)

由爱德华·菲茨杰拉德、杜拉克所著，我国资深翻译家黄杲炘翻译的《谐趣诗画AtoZ》《柔巴依集》（菲译第二版）合而为一。插画大师杜拉克少有的文字+插画作品《杜拉克谐趣诗画AtoZ》，以每一个字母为起，创作了二十几首limericks（立马锐克）格律的诗作，并为其各创作插画一幅。《柔巴依集》为古波斯诗人欧玛尔·哈亚姆著、英国菲茨杰拉德英译《柔巴依集》的第二版的中译，亦由杜拉克插画...