命案目睹记

有那么一会儿, 两列火车平行行驶在一起。在那恐怖的刹那, 埃尔斯佩思肯定她见证了一场谋杀。还能是什么呢? 一个男子残忍地箍紧了一个女人的喉咙, 而当时她透过车厢窗口徒劳地望着。女人的身体瘫软了。火车, 也开远了。可是, 除了简·马普尔小姐, 又有谁会拿她的话当回事呢...

嘉莉妺妺-(英语原著版.第六辑)

一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。“中译经典文库·世界文学名著（英语原著版）”便是这样一套必将使读者受益终生的读物...

汤姆叔叔的小屋

斯托夫人著的《汤姆叔叔的小屋(世界文学名著英语原著版)》揭露了美国南部种植园黑人奴隶制的残暴和黑奴的痛苦。小说主人公老黑奴汤姆在奴隶主之间几经转卖，最后落到极端残暴的奴隶主莱格里手中，他为掩护两个女奴逃亡而惨死在主人的皮鞭下。女奴伊莱扎的孩子同时也将被卖，她带着孩子冒死潜逃，在废奴派人士的协助下与丈夫会合，奋力抵抗追捕，最终到达加拿大，获得自由。小说赞扬女奴伊莱扎夫妇所代表的黑人为反抗压迫、争取自由解放而进行的艰苦斗争，同时也推崇汤姆

莎士比亚四大悲剧(世界文学名著英文版)

一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记栽的人类的心灵史，也是承栽人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足...

海蒂

《海蒂》是一部经典的青少年读物，纯洁善良的小主人公海蒂待人真诚友好，她令性格古怪的爷爷重新焕发出生命活力，让体弱多病的克拉拉战胜了病魔，使双目失明的老奶奶心中充满了温暖……海蒂那充满生气、热爱生活的精神，将欢乐和纯真带给每一个人的品德，像阿尔卑斯山上玫瑰色的朝霞一样给人以希望和温馨。如今海蒂已成为瑞士的代言人，代表了自然、淳朴的幸福生活。本书为中英对照，领略小说魅力的同时提升读者的英语阅读水平...

有梦想谁都了不起/我的爱情美文

《我的梦想美文：有梦想谁都了不起》为“我的双语美文”系列图书的梦想篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

他们眼望上苍

十六岁的珍妮向往幸福的爱情，希望自己的人生如梨花般绽放。然而经历了三次失败的婚姻，珍妮逐渐意识到，女人的生命价值是无法寄托于男人和婚姻之上来实现的，第三任丈夫的死使珍妮*终挣脱了依附于男性之上的生命轨迹。 《他们眼望上苍》写作于理查德赖特的《土生子》轰动美国文坛的年代，当时的黑人小说以表现种族压迫和种族歧视为典范。《他们眼望上苍》出版后引起很大争议，甚至被批评为没有主题，没有启示性，没有思想，然而赫斯顿了解独立存在的、伊顿维尔式的黑人

百灵鸟英文经典:动物庄园

《动物庄园》属于“壹力文库﹒百灵鸟英文经典”系列丛书，讲述了农场里的一群动物成功地进行了一场“革命”，将一直压榨他们的人类农场主琼斯赶出农场，并建立了一个没有压迫和剥削的平等的动物社会。不过，他们新的动物领袖——猪们，最终穿上衣服，并篡取了革命的果实，成为比人类农场主更糟糕的统治者，动物们又和以前一样过着悲惨的生活。本书为世界文坛著名的讽喻小说，情节简单，思想深刻，被大英百科全书誉为“西方世界伟大著作”。 ...

英文全本典藏--一九八四:英文

本书描述了一个叫做“大洋国”的极权统治社会，在那里，权力高度集中在“党”英社的手中，到处张贴着党的领袖老大哥的画像，几乎到处都安有电屏幕监视着每一个人，从而人性遭到扼杀，自由遭到剥夺，思想受到钳制，生活极度贫乏、单调。主人公温斯顿在真理部从事篡改历史的工作，他对所处的社会和老大哥渐渐地产生了怀疑，在与另一名党员朱丽亚秘密恋爱后，逐渐成为思想犯，被思想警察逮捕。全书文笔犀利冷峻，以惊人的敏锐洞察力、严密的逻辑推理和丰富的想象力刻画了未来

经典英文童话(爱丽丝漫游仙境/镜中奇缘/快乐王子/彼得潘/水孩子)

贵妇画像

本书女主人公伊利莎贝尔聪明美丽，一文莫名，随姨母杜歇夫人来到英国，深得姨夫大银行家的欢心，表兄拉尔夫也爱上了她…...

福尔赛世家

英国也与中国一样，大抵世界都如此。每逢福尔赛家人订婚、结婚或者新生儿诞生的时候，福尔赛各房的人都要到场；而当福尔赛家人死掉时，也该如此。可是眼下，福尔赛家的人还没有一个死掉。他们是不死的，死是和他们的人生追求相抵触的，所以他们都小心提防着死…...

一千零一夜-(英文权威版)

本书包括introduction，king shahryar and his brother，the porter and the three ladies of baghdad，tale of ghanim bin ayyub， the distraught，the thrall o'love，the hermits，tale of ma'an son of zaidah and the badawi ，the city of

根本利益-英文

《根本利益》以很强的使命意识直面黑恶势力下的农民的苦难，成功塑造了一位时刻把生活在社会最底层的广大农民的根本利益放在首位的“百姓书记”梁雨润这一典型艺术形象，表达了作者浓厚的百姓情结、可贵的忧患意识和清醒的人民信念...

飞屋环游记-UP-迪士尼英文原版

追求梦想，为时不晚。 《迪士尼英文原版飞屋环游记 up》是迪士尼电影《飞屋环游记》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词点拨，漫画插图精彩呈现，细心打磨精心制作，和英文原版书来一次亲密接触吧! 兰登书屋原版英文： 原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引进。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！ 中文

圣奥古斯丁忏悔录

本书真实记录下了奥古斯丁的头四十来年的生活点滴, 同时, 也记录下了心灵上需要进行真诚忏悔的隐秘事情...

金融家-(英语原著版.第三辑)

小公主-英文版

vonce on a dark winter's day, when the yellow fog hung so thick and heaw in the streets of london that the lamps were lighted and the shop windows blazed with gas as they do at night, an odd-looking little girl sat in

海底两万里(英文版)

法国生物学家阿龙纳斯在美国完成科考工作，正打算启程回国，突接美国海军部的邀请，乘驱逐舰前往清除海上怪物，不想驱逐舰反遭重创，阿龙纳斯亦被“怪物”捕获。原来，这是一只潜水船，船长尼摩在荒岛上秘密建造了船身坚固的潜水船“鹦鹉螺号”，并能利用海水发电。尼摩船长邀请阿龙纳斯乘“鹦鹉螺号”在海底旅行，从太平洋出发，途经珊瑚岛、印度洋、红海、地中海，进入大西洋，遍观水下奇异的景象及种种罕见的海生动植物，历经搁浅、土人围攻、与鲨鱼搏斗、冰山阻路、章

虹-世界文学经典读本-(英文版)

在布兰文家族祖孙三代人的命运这一背景上，劳伦斯对现代人的性爱进行了广泛、深入的探索。第一代汤姆·布兰文是个勤劳朴实的农民，因在l9岁时和一个妓女睡过觉，因而对性产生了厌恶，在妻子莉迪亚的帮助下逐渐获得和谐美满的性生活，但两个人仅仅停留在这一阶段，他们一辈子都是陌生人。第二代安娜与威尔之间的婚姻充满了强烈的占有欲，从而导致无休止的冲突。第三代女主人公厄体拉愈加迈进了一步，她身上既有放荡的一面，同时又追求灵与肉、生命与自然的融合统一

1984

“四季经典书屋”系列通过调查研究，帮助读者从众多经典名著中精选出十二部经典中的经典。我们除了为您呈现上最原汁原味的内容，书内还附有精美的插图以及可能会辅助您阅读的注释，力求将名著打造到极致。 爱情就好比是春天。无论是《简爱》里那历经“严寒”的爱情，抑或是《傲慢与偏见》和《理智与情感》里那田园般的贵族爱情，都是让人无比期待与向往的。夏，代表着热情怒放，敢爱敢恨。在这里有爱恨情仇、五味杂陈的《呼啸山庄》，有战火纷飞中的爱情故事《飘》，还有

查泰莱夫人的情人

劳伦斯最具大众口碑的长篇小说 　　西方最惊世的情爱经典 　　饱受争议，被禁长达32 年 ...

一生必读的马克·吐温名篇:全英文原著版:第六辑

英语名著是欧美国家的文化结晶。阅读精选的世界文学英文原著，是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。该丛书包括了《哈克贝里·芬历险记》《汤姆·索亚历险记》《王子与贫儿》等马克·吐温的经典作品，均为英语原著版...

疯狂动物城-迪士尼英文原版

《迪士尼英文原版.疯狂动物城 Zootopia》是迪士尼电影《疯狂动物城》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词点拨，漫画插图精彩呈现，细心打磨精心制作，和英文原版书来一次亲密接触吧! 兰登书屋原版英文： 原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引进。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！ 中文注释生词点拨： 针对重难点词汇，页下都配有实用的词汇或文化注释

暗藏杀机

有些书不可不熟读，不可不熟知，那就是经典。那是被岁月吹打、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净，精神充实的一个熏要方式是阅读经典。文学经典书香四溢，日久弥新。与经典同行，与名家对话，可以感悟作家自我的生命体验，对社会人生的思考以及对爱与美的追求。为生命而阅读，寻一片心灵的栖居地，体悟人的价值与尊严，对培养一个会审美的灵魂，一颗会感悟的心灵有着重要的意义。有些书不可不熟读，不可不熟知，那就是经典。那是被岁月吹打、淘洗、风化后剩下的菁华

李尔王

《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一，世界文学史上的不朽名著。全书由英国伯明翰大学莎士比亚研究中心教授斯坦利威尔斯（Stanley Wells）撰写导读并注释。...

北京时代华文书局(仅供在线)动物庄园(中文)

乔治·奥威尔除《一九八四》外另一部传世之作，世界文坛很有名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。农场里的一头猪在提出了“人类剥削牲畜，牲畜须革命”的理论之后死去，三天后农场里掀起了一场由猪领导的革命，原来的剥削者——农场主被赶走，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，尝到了革命果实的甘美，农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法──七诫。但不久

美丽新世界 BRAVE NEW WORLD

世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧？亨利短篇小说精选》《双城记》…… Brave New World，中文译名为《美丽新世界》，公元2532年是个科技高度发达的新世界：没有物质匮乏之忧虑，没有衰老颓废之烦恼，没有工作繁琐之厌倦，没有孕育抚养之压力，没有婚姻、性道德之

小王子英文原版 彩色精装有声版 世界经典文学名著 振宇书虫

这是一部写给所有人看的童话，一个美丽而伤感的故事，一则关于爱与责任的寓言。 本书以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了自己六年前因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠，遇见小王子的故事。神秘的小王子来自另一个星球，在抵达地球之前，他先后拜访了其他六个星球，遇见了国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、生意人、点灯人、地理学家，见识了不少人和事。最后在地球上，小王子见到了沙漠花、玫瑰园、扳道工、商人、蛇、狐狸，并和飞行员在沙漠中共同拥有过一段极为珍

宋词一百首(汉英对照)

阅读该书中宋词的英译文及其辅助材料是一条别开生面、妙趣横生的英语学习途径，通过该途径你会突飞猛进、硕果累累地扩大英语词汇量；浮想联翩（连篇）、事半功倍地习得英语；水到渠成、轻车熟路地决胜于各类英语考试；一举两得、顺水推舟地提高汉语水平...

北京时代华文书局(仅供在线)动物庄园(英文)

乔治·奥威尔除《一九八四》外另一部传世之作，世界文坛很有名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。农场里的一头猪在提出了“人类剥削牲畜，牲畜须革命”的理论之后死去，三天后农场里掀起了一场由猪领导的革命，原来的剥削者——农场主被赶走，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，尝到了革命果实的甘美，农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法──七诫。但不久

铁路边的孩子们(英文朗读版) THE RAILWAY CHILDREN

铁路边的孩子们》讲述的是一家人在困境中的生活故事，爸爸因被人陷害而被关进了监狱，妈妈独立支撑起整个家庭。但是整个故事让我们感受到的不是艰难困苦，而是妈妈努力维护的温馨生活，还有孩子们健康快乐的成长。就在这个铁路边，孩子们机智地避免了一场可怕的铁路灾难，救助了另一位在隧道中摔伤的少年，还扑灭了运河轮船上的火情，和妈妈一起收留了一位流亡的俄罗斯作家。他们高尚的行为赢得了所有人的尊重，很后又在好心人的帮助下为爸爸洗清了冤屈...

莎士比亚经典戏剧丛书(中英文对照全译本):李尔王

《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。前来求婚的法兰西国王慧眼识人，娶考狄利娅为皇后。李尔王离位，大女儿和二女儿居然不给其栖身之地，当年的国王只好到荒郊野外……考狄利娅率队攻入，父女团圆。但战事不利，考狄利娅被杀死，李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去...

叔本华论智慧人生 (赠送:《叔本华论女人及其他》)

《最经典英语文库：叔本华论智慧人生（英文版）》是将A.叔本华最重要的一些观点性文章集结成册，其中包括“论宗教”“论美学”“论自杀”“论女人”“论世界的苦难”“论伦理学”等重要文章。它们在叔本华的哲学思想中起着极其重要的作用，有的甚至是叔本华思想的基石或源泉。 ...

每天读点好英文:名人励志演讲

《每天读点好英文：名人励志演讲》是“每天读点好英文”双语阅读系列书中的一本，“每天读点好英文”系列图书包含了演讲、名人传记、短篇小说、名人书信、经典散文、美剧对白、英美文化常识等板块。本书精选经典名人励志演讲，按照演讲内容分为5大主题，每个主题下有多篇名家演讲，全书均采用英文和中文对照的形式，便于读者阅读理解，并设置了单词注释和英语语法解析等板块，让你在欣赏完一篇篇精彩的演讲稿后，还能扩充单词量、巩固语法知识、斟酌文中好句，并感悟人生

远离尘嚣

少女芭西芭·艾维汀父母双亡，寄住在姑母家，后来继承舅父的遗产担任了崴热坝上农场的农场主。她年轻、美丽、有才干，但虚荣心强，希望得到男人们的倾慕。年轻人奥克曾是一个小小牧场的农场主，一次突然事故使他破了产，于是他受雇做了芭西芭农场的牧人。奥克爱上了芭西芭，但不善表达自己的感情，爱慕虚荣的芭西芭拒绝了他。此时，另一位与芭西芭相邻的农场主威廉·博尔德伍德也疯狂追求芭西芭。但姑娘却醉心于唐璜式的风流军士特罗伊。他学过几种语言，风流潇洒，曾欺骗

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选

《中国人的精神》为中英文对照版。 作者把中国人和美国人、英国人、德国人、法国人进行了对比，凸显出中国人的特征之所在，指出中国人同时具备深刻、博大、简朴和灵性四种美德，并主张用中国传统的儒家思想解决西方社会存在的问题并对其进行改造。 本书旨在阐释中国人的精神，展现中国文明的价值。书中采用半页中文与半页英文对照的方式排版，并以页下注的形式对疑难单词、句子进行注解，便于读者理解、阅读、对照学习，可以帮助广大英语爱好者、英语学习者提高英语水平

双语名著无障碍阅读名著丛书---简爱

牛津英文经典牛津英文经典:奥赛罗

《奥赛罗》是莎士比亚创作的四大悲剧之一。主人公奥赛罗是威尼斯公国的一员勇将，他与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情，诬陷苔丝狄蒙娜与副将凯西奥关系不同寻常，并伪造了所谓的定情信物。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄蒙娜身边...

英文全本典藏:泰戈尔诗选

《泰戈尔诗选（英文版）/英文全本典藏》收录了《吉檀迦利》和《园丁集》这两部泰戈尔的经典作品。《吉檀迦利》是一部宗教抒情诗集，共收诗歌103首。这部诗集语言朴素自然，清新流丽，感情热烈真挚，意境宁谧深邃，熔诗情与哲理于一炉，字里行间洋溢着对人民和祖国的赤忱之情，对自然、人生、欢乐和光明的歌颂。《园丁集》是一部关于爱情与人生的抒情诗集，共收入诗歌85首。在这部诗集中，诗人采用象征主义手法，细腻而又含蓄地表现恋爱中的种种情绪，其言外之意

百灵鸟英文经典:一个陌生女人的来信

《一个陌生女人的来信》是百灵鸟英文经典系列丛书的其中一本，它是茨威格的中短篇小说集，包括《一个陌生女人的来信》、《灼人的秘密》《看不见的收藏》、《书商门德尔》等在内的九篇作品。《一个陌生女人的来信》以书信的形式记录一个女人在生命尽头的炽热告白，诉说了她自幼爱慕一个男人、一生不求回应的感情，道尽了暗恋情愫的哀婉与决绝。 ...

共产党宣言

本书作为我社“经典英语文库”第13辑中的一种《共产党宣言》（又译《共产主义宣言》），是马克思和恩格斯为共产主义者同盟起草的纲领，全文贯穿马克思主义的历史观，马克思主义诞生的重要标志。由马克思执笔写成 。1848年2月21日在伦敦第一次以单行本问世。2月24日，《共产党宣言》正式出版。宣言第一次全面系统阐述科学社会主义理论，指出共产主义运动将成为不可抗拒的历史潮流。2015年11月，被评为影响力的20本学术书之一。2020年，《共产党宣

金典英文枕边书每天读点英文散文

岁月流转，经典永存。针对英语学习者的需要，编者们精心选取了46 篇难易适中的英语经典美文，全书均采取英文对照的形式，便于读者的阅读。每篇美文后都附有单词解析、语法知识点、经典名句和名人名言四大板块，让你在欣赏完一篇美文后，还能扩充单词量、巩固语法知识、斟酌文中好句，并感悟人生。46 篇不同题材风格的英语美文，你总能找到引起心灵共鸣的一篇...

床头灯英语.5000词读物(英汉对照):纯真年代

《纯真年代》是一部经久不衰的杰作，被认为是伊迪丝?华顿很为完美的一部小说。作者从自己亲身经历与熟悉的环境中提炼素材，塑造人物，将作品题材根植于深厚的现实土壤中。通过博福特命运沉浮这一线索与主人公阿切尔爱情悲剧的主线相互映衬，使一个看似寻常的爱情故事具备了深刻的社会现实意义。19世纪70年代的美国上流社会，年轻女子离婚是件很不道德的事情。而从欧洲回到纽约的女伯爵埃伦?奥兰斯卡，恰是这样一个“败坏门风”的人。埃伦的表妹梅?韦兰已和律师纽兰

床头灯英语.5000词读物(英汉对照):约翰.克里斯朵夫

《约翰·克里斯朵夫》是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突，宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。作品主人公约翰·克里斯朵夫出生在德国莱茵河畔一个小城市的穷音乐师家庭里。其祖父和父亲都曾是公爵的乐师，但此时家庭已经败落。老祖父很喜欢小克里斯朵夫，向他灌输了不少英雄创造世界的观念，这使他从小就产生了要当大人物的想法。小说描写了主人公奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、

三曹诗选英译

首部三曹诗歌作品的汉英对照译作，精选建安时期文学代表人物曹操、曹丕、曹植的经典作品八十多首，包括曹操的《短歌行》《步出夏门行》、曹丕的《秋胡行》《清河行》、曹植的《赠王粲》《七步诗》等，由美籍华裔学者吴伏生和英国诗人格雷厄姆·哈蒂尔合作翻译。吴教授国学修养极深，英语地道，格雷厄姆·哈蒂尔擅长诗歌创作，二人曾合作翻译阮籍咏怀诗，并入选“大中华文库”。两位译者以无韵自由诗的形式翻译中国古诗，译文准确流畅，是古诗英译实践的有益尝试...

白鲸:汉英对照

《白鲸》是美国1纪著名作家赫尔曼梅尔维尔（HermanMelville）的经典巨著，被为世界上具象征意义的小说之一。作者寓事于理，寄托深意，透深刻哲理，平叙中揭示人生真谛，展现了作者对人类文明和命运的独特反思...

心灵鸡汤.运动迷

101 Stories of Insight,Inspiration and Laughter from the World of Sports...

心灵鸡汤.单身一族

本书是全英文版读物，它不仅能浸化读者心灵，还能提高读者英语水平。它以浅显的语言表达着人间真情；它以至深的情感述说着五彩人生；它在每一个角落把真情的火炬点燃；它的每一缕清香在尘世间悠悠流传；它让真情在心灵的碰撞中凝固成永恒...

心灵鸡汤.豆蔻年华:英文

很高兴《心灵鸡汤家族——豆蔻年华》因大学的支持而诞生了。这本书包括了能够鼓励、感动人的故事，将使你能更热情地生活，并更坚定地去追求你内心的梦想。本书将支持你度过无数的挑战、挫折及失败，平抚你无数的困惑、痛苦和迷失。它将成为你终生的好伙伴，在你生命的各个阶段提供你源源不绝的智能观察力。《心灵鸡汤家族》系列显然算不上是直么干货，但干货吃多了恐怕会肚账，有了热气腾腾的、不同滋味的“汤”做辅料，沿着被干货撑开的丝丝缕缕的缝隙灌溉下去，心灵这偌

心灵鸡汤.第2辑:英文

本书是英文版·心灵鸡汤系列丛书中的第二辑。它以浅显的语言表达着人间真情；它以至深的情感述说着五彩人生；它在每一个角落把真情的火炬点燃；它的每一缕清香在尘世间悠悠流传；它让真情在心灵的碰撞中凝固成永恒。本书是原汁原味的英语读物，可供高校英语专业的学生和一切英语爱好者欣赏...

哈姆莱特:英汉对照

莎士比亚是公认的语言大师，他为其剧中主人公所设计出的富于哲理、文辞警辟的独白，流传不衰。尝试一下去读懂原版的剧本，在领悟莎翁戏剧艺术魔力的同时，使你的英语进入另一境界...