读本中的美国文化与社会

本书从各式经典英语读本中精选出关于美国文化与社会的11篇文章，对文章内容进行详细的注解与理解操练。让学生在阅读经典英语读物的同时了解美国与社会。本书的每篇文章后附有注释、阅读理解练习、文化背景注释等作为学生的辅助阅读材料。本教材旨在通过语言与知识的融合式学习，同步提高语言能力、思辨能力、跨文化能力和人文素养。在了解美国文化过程中注意培养学习者文化批评能力。同时通过文化学习语言，提高英语水平和跨文化交际能力。让学生从中系统全面地了解美国

中国微型小说精选(英)

此书精选了50多篇微型小说名家名作，包括冯骥才、苏童、毕飞宇、高晓声等中国有名作家的作品，这些微小说短小精悍，于千余字叙述一个丰富而精彩的故事，情节或诙谐幽默，或曲折离奇，或感人至深，或给人启迪，为读者提供一场酣畅淋漓的阅读盛宴...

九三年

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选由法国有名作家维克多·雨果的经典作品《九三年》。《九三年》是雨果创作的很后一部长篇小说，抢先发售出版于1874年2月。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。对资产阶级和封建阶级展开的生死搏斗的正确描写

虹

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选由英国有名作家D.H劳伦斯劳伦斯创作的长篇小说《虹》。本书通过一家三代人的遭遇，描述了工业革命给传统的乡村带来的巨大变化，同时以巨大的热情和深度，探索有关性的心理问题。代人的生活带有田园诗的色彩，同时也预示古老文明即将结束。第二代人精神的苦闷和呆滞的目光，是令人窒息的工业化社会的优选注解。第三代人的探索具有积极的社会意义，表达了人们要冲破狭窄的生活圈子，渴望一种自然和谐的生活...

莎士比亚传

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选由法国有名作家维克多·雨果的作品《莎士比亚传》。这部“莎传”，又名《论莎士比亚》。这部书被视为“一部文艺评论专著”。实际是作者借分析莎翁表达自己的浪漫主义理想，作者是法国很重要之浪漫主义大师，所以他认定莎翁也是这样的浪漫主义者。这是一代文豪用其“大心”去领悟另一代文豪的“大心”。这才是真正的“大手笔”，中文叫做“如缘巨笔”。透过书中恣肆、慧眼独具的文字，我们读到的不止是莎翁，更是整个的西

人性论

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选英国哲学家大卫·休谟创作的哲学著作《人性论》，以三卷本出版，前两卷（《论知性》与《论情感》）于1739年出版，第三卷（《论道德》）于1740年出版。《人性论》从社会角度而非自然科学角度探讨了基于公共意见与信念而形成的人的社会本性。全书分三卷，分别为“论知性”、 “论情感”、“论道德”。卷阐述认识论，主要说明了知识的起源、分类和范围，人的认识能力和界限，以及推理的性质和作用等内容。第二卷以

十年以后

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选法国十九世纪有名作家大仲马所作长篇小说《十年以后》。本书是《三个火枪手》的续集。为“达塔尼昂浪漫三部曲”之一。三部曲的故事发展到《十年以后》一书中的阶段，个中的场景已不再是三十年前的刀光剑影、血雨腥风，取而代之的是法王路易十四挥金如土、宫闱暧昧、官场明争暗斗以及贵妇人之间争风吃醋等情节。其中，柔弱质朴、胆小怕事的路易丝·德拉瓦利埃小姐如何一步步被设局沦落为路易十四情妇的经过，为接下来《路

铁面人

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选法国有名小说家大仲马的《铁面人》。本书讲述了阿拉宓斯（三个火枪手之一）秘密地从巴士底狱救出了被囚的路易十四的孪生兄弟菲力普，并设计让他坐上王位，反把路易十四关入巴士底狱。但一昼夜后这一计谋被火枪手队长达尔大尼央识破，他帮助路易十四重登王位，而菲力普则再入囹圄，并且脸上永远蒙上了一层面罩。大仲马小说大都以真实的历史作背景，情节曲折生动，往往出人意料，有历史惊险小说之称。结构清晰明朗，语言生

契诃夫短篇小说精选集

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选俄国有名剧作家和短篇小说大师契诃夫的短篇小说。其以语言精练、准确见长，善于透过生活的表层进行探索，将人物隐蔽的动机揭露得淋漓尽致。他的很好剧本和短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答，集中讲述一些貌似平凡琐碎的故事，创造出一种特别的，有时可以称之为令人难以忘怀的或是抒情味极浓的艺术氛围。他采用简洁的写作技巧避免炫耀文学手段，被认为是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表...

邦斯舅舅

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选由英法国有名作家巴尔扎克的经典作品《邦斯舅舅》。作品讲述了邦斯舅舅——一个诚实而高尚的音乐家，具有很高的艺术品位，为了丰富自己的藏画，他不惜付出一切。当人们不知道他家中有这些宝藏时，谁也不把他放在心上。当人们获悉这些名画的价值时，以庭长太太为首的上流社会的人们便千方百计地谋取他的财富的故事...

贝尔武夫(英国史诗)

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选有名史诗《贝奥武夫》。作品讲述了斯堪的纳维亚的英雄贝奥武夫的英勇事迹。是迄今为止发现的英国盎格鲁—撒克逊时期很古老、很chang的一部较完整的文学作品，也是欧洲很早的方言史诗，完成于公元八世纪左右，它与法国的《罗兰之歌》、德国的《尼伯龙根之歌》并称为欧洲文学的三大英雄史诗...

夜与日

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选由英国有名作家弗吉尼亚·伍尔芙的经典作品《夜与日》。故事发生在爱德华七世时期的伦敦，将两位女主人公——凯瑟琳·希尔伯里和玛丽·达切特的日常生活和浪漫情怀进行了对比，探讨了爱情、婚姻、幸福和成功之间的关系。故事有四位主人公：凯瑟琳·希尔伯里，玛丽·达切特，拉尔夫·德纳姆，和威廉·罗德尼，他们苦苦探索人生，追求爱情的真谛，找寻真正的自我。《夜与日》提到了妇女的参政权、爱情和婚姻是否可以共存、

米德尔马契

本书作为我社“很经典英语文库”5辑中的一种，精选英国有名作家乔治·艾略特的经典作品《米德尔马契》。这是艾略特较成熟的一部作品，也被许多批评家认为是她的代表作。小说塑造了约一百五十个"圆型"或"扁平"人物，并将他们安排在错综复杂的社会关系中，再现了一个完整的社会结构。由于作家的成功塑造，展现在读者面前的这组人物群像，既栩栩如生，又有小说人物的独特艺术魅力；读者仿佛能看见他们，听见他们说话，感受到他们的生活状态，但同时又能感觉到他们那来自

李伶伶作品精选(英)

本书精选了李伶伶的111篇小小说。作品文笔朴实而充满睿智，故事荒诞不经却又靠前真实，散发着浓厚的中国北方地域色彩。小说充分描绘了爱情、人性，以及生活中的种种因果循环和阴差阳错，深刻洞照世态人心，让人在阅读中体验人生百味，也愈加热爱各自不完满的人生...

福尔摩斯探案全集之恐怖谷

《福尔摩斯探案全集之恐怖谷》为英文单语版，是英国作家阿瑟·柯南·道尔创作的福尔摩斯系列小说中的一本。故事以一封密码信开始，牵涉出背后隐藏着的一件骇人听闻的案件。尸体旁边留下一张卡片，上面“V.V.341”的奇怪字样使得案子更为扑朔迷离。这张卡片是凶手留下来的吗？它代表的又是什么意思？福尔摩斯抽丝剥茧，华生形影相随，两人一同调查这起时间横跨二十多年、源头远及美国的离奇命案...

福尔摩斯探案全集之回忆录

《福尔摩斯探案全集之回忆录》是英国杰出侦探小说家柯南·道尔1892到1893年之间写的福尔摩斯探案短篇小说集，是《福尔摩斯探案全集》系列中的一部。本书收录了《银斑驹》《黄色面孔》《最后一案》等十一个短篇故事，于1894年结集出版。整部作品通过回忆的方式记录下华生与福尔摩斯共同的经历，充分表现出挚友之间深厚的友谊。书中对福尔摩斯这一人物形象刻画得生动、饱满、真实。本书一经出版，便一如既往地收到优选福尔摩斯粉丝的追捧和喜爱...

福尔摩斯探案全集之四签名

《福尔摩斯探案全集之四签名（英文原版）》是柯南·道尔1890年创作的第二本以夏洛克·福尔摩斯为主角的推理小说。英国贵妇人玛丽的父亲摩斯坦失踪多年，仅留下一张有四个签名的纸条。福尔摩斯开始调查后不久，摩斯坦生前好友舒尔托一家又遭遇不幸，命案现场也留有同样的纸条。福尔摩斯决意找出这独特的犯罪背后凶险而又不可预知的真相。阴谋、背叛、宝藏、谋杀……一切秘密都隐藏在“四签名”中。　　《福尔摩斯探案全集之四签名（英文原版）》结构严谨，环环紧扣

每天背点好英语精选短文158篇(初级青少版)

本书精选158篇优秀范文，并在范文后设有关键词背诵法和替换佳句两个环节。主要包括应用文、记叙文、说明文、描写人与物、议论文五部分内容...

经典双语晨读

本书内容分为读书与辩证、修身与自省、父母与孝道、师恩与友情、匠心与传承、家园与情怀六大主题, 涵盖人与自身、人与社会及人与职业生涯等关系的探讨。每章节共十篇文章, 每篇文章围绕美文吟诵中的核心文章, 附加左辅右弼 (注音与注释) 、信雅互译 (包括文言文与白话文、散文部分句子中英互译及诗歌全篇中英互译) 、深稽博考 (编者及历来文人对文章的解读) 、其人其文 (作者及作品背景介绍) 、俯拾仰取 (学生自填的留白) 五个板块, 内容长度

The monkey king

Fiele guide to forages in the federated states of micronesia

密克罗尼西亚联邦为“一带一路”沿线国家，位于中部太平洋地区，属加罗林群岛，属热带海洋性气候。 本书为中国热带农业科学院的专家前往密克罗尼西亚考察后，形成的密克罗尼西亚常见植物图鉴系列丛书之一，是继中文版之后推出的英文图书。结合密联邦的草畜业发展需求，在对该国饲草资源与畜牧业发展水平的考察调研基础上，本书对该国主要牧草种质资源图鉴进行了较为全面、系统的阐述，图文并茂，视觉效果佳，对于相关人员和大众了解该国信息具有较高的指导意义，该书同时

鲁宾逊漂流记

鲁滨逊在青年时代不安于平庸的小康生活，违背父亲的劝告，逃到海外经商，被摩尔人掳去做了几年奴隶。后来，他逃往巴西，成了种植园主，到非洲购买奴隶途中遇上风暴，漂流到南美附近的无人荒岛。他很快战胜了忧郁失望的心情，从沉船上搬来枪械和工具，依靠智慧和劳动猎取食物，修建住所，制造工具，种植谷类，驯养山羊，改善了环境，表现出不知疲倦、百折不挠的毅力。他独自生活了多年以后，遇见一些土人到岛上来举行人肉宴。他从中救出一个土人，收为自己的奴隶，取名“星

屠呦呦

黄旭华

“中国时代先锋人物”是一套面向海外青少年读者的人物成长故事丛书。丛书介绍了一批在中国社会建设各个领域做出巨大贡献的优秀人物，用图文结合的方式生动讲述他们的成长故事和杰出事迹。通过阅读这套丛书，外国读者将更好地了解中国人民为把国家建设得更美好所做的努力，更深切地体会中华民族自强不息的民族精神。本丛书配有有声书，部分图书还有动漫视频。　　“中国时代先锋人物”包括：　　《钟南山》《屠呦呦》《黄旭华》《樊锦诗》《杨善洲》《杨利伟...

漫话张謇(汉英对照)

说：讲到中国的民族工业有四个人不能忘记，重工业不能忘记张之洞，轻工业不能忘记张謇。张謇是我国近代有名企业家、教育家，百余年前，张謇在家乡南通兴实业、办教育、发展各类社会事业，一座江海之城开启了近现代文明的征程。。2020年11月12日，总书记来到南通博物苑考察调研，赞扬张謇对中国民族工业的重要贡献。本书以张謇先生生平为脉络，以漫画这种图文并茂的形式，重点呈现张謇帮助群众、造福乡梓的业绩和作为我国民族企业家的楷模的情怀担当，为读者了解张

中国古代科学发明英语阅读

本书每一章分为三个部分，A部分概括介绍了本领域中国的科技发明。B部分是本领域代表人物的生平、故事或与之相关的习俗等。拓展阅读介绍本领域的最新成就或动态，学生能了解前沿科技成果和发展前景...

驿城新语

本书收入了作者撰写的教育教学心得、文学艺术评论和鉴赏文章，以及若干随笔。 作者涉猎的题材多样，写作方法也灵活，很多是有感而发，随事而发，读来别有味道，令人深思。难能可贵的是，作者饱含爱国爱家之情，笔端文字浸润对家乡的赞美，比如收录的“驻马店文化传奇”篇目，目的只为让人们看懂驻马店，为驻马店点赞，为驻马店加油，使这个新兴的充满活力的城市焕发出新的光彩，创造出新的历史辉煌...

密克罗尼西亚联邦椰子种质资源图鉴

密克罗尼西亚联邦为“一带一路”沿线国家，位于中部太平洋地区，属加罗林群岛，属热带海洋性气候。本书为中国热带农业科学院委派专家前往密克罗尼西亚考察后，形成的密克罗尼西亚常见植物图鉴系列丛书之一，是继中文版之后推出的英文版本的图书。是作者对密联邦境内主要岛屿进行调查后，形成的椰子植物学形态特征记录，图文并茂、可读性强，具有较高的可读性。作为密联邦首部描述椰子种质资源的专业性、科普性的图书，本书具有较高的出版价值...

密克罗尼西亚联邦果蔬植物图鉴

本书是中国热带农业科学院的专家前往密克罗尼西亚考察后，形成的密克罗尼西亚常见植物图鉴系列丛书之一，是继中文版图书之后推出的英文图书。该书收录了考察过程中发现的常见果树、瓜类和蔬菜植物，配以原色的大图。本书因其“图文并茂”的定位，对入选植物的学名分类、形态特征、生长习性也进行了简要的文字说明，不仅适合于果蔬爱好者、自然爱好者；也适合于园林园艺工作者、科研人员选作参考书、工具书或教材。具有较高出版价值...

密克罗尼西亚联邦药用植物图鉴

密克罗尼西亚联邦为“一带一路”沿线国家，位于中部太平洋地区，属加罗林群岛，东西延伸2500公里。属热带海洋性气候。本书是作者在野外调查的基础上，通过广泛收集、查阅和考证有关书籍和文献的基础上形成的英文版图书，较为全面地介绍了密联邦药用植物资源图书，对该国药用植物图鉴进行了较为全面、系统的阐述，图文并茂，视觉效果佳，对于相关人员和大众了解该国信息具有较高的指导意义，该书同时具有较强的推广、输出意义，推荐出版。也可馆藏...

小公主(世界文学名著英文版)

《小公主（英语原著版·第六辑）/中译经典文库·世界文学名著》讲述的是一个善良的小女孩历经富贵与贫穷的故事。　　女主人公名叫萨拉，是一个漂亮的小女孩，她家境富裕，原本和疼爱她的父亲一起生活在印度的豪宅之中，到7岁时她被父亲送去英国的高级女童寄宿学校学习，是班上有钱的学生。然而她并不恃宠而骄，而是待人和善、助人为乐，被大家称为“萨拉公主”。后来父亲去世的噩耗传来，萨拉一下子从公主沦为了女仆，饱受老师和同学的欺凌，经常饥寒交迫，穷困潦倒

中国文化英语说

主要包括四个章节，分别是民俗文化、饮食文化、节日文化和饮茶文化。章：民俗文化包含五小节，分别是中国生肖、颜色文化、数字文化、剪纸艺术和功夫文化；第二章：饮食文化包含五小节，分别是餐桌礼仪、中国名菜、名小吃、筷子文化和宫保鸡丁；第三章：节日文化包括五小节，分别是节日综述、新年、元宵、端午和中秋；第四章：饮茶文化包括五小节，分别是茶文化、茶趣事、绿茶种类、西湖龙井和常见茶具...

大学英语跨文化交际教程(第二版)

本教程对文化、交际、语言、跨文化交际等相关概念进行了详细讲解。通过对英语国家较为典型的主流文化现象进行描述、阐释和讨论，培养学生对目的语文化的兴趣和理解力，进而使学生主动观察、分析、对比、评价文化及文化差异现象，使学生能够较为客观、系统、全面地认识英语国家的文化，从而拓宽学生的国际视野，提高学生的跨文化交际意识，增强学生的跨文化交际能力...

《风筝》汉英对照版

《风筝》是现代文学家鲁迅于1925年写的一篇回忆性散文。作者首先由北京冬季天空中的风筝联想到故乡早春二月时节的放风筝开始描写，流露出淡淡的乡愁。然后自然地从风筝想到儿时往事：作为兄长的他对所谓没出息的酷爱风筝的弟弟的惩罚。成年后的作者为自己幼时的无知，对弟弟儿童天性的扼杀行为充满了内疚和自责。更令作者痛苦的是他已无法求得宽恕，因为弟弟对这件往事已漠然忘，这里照应了文章一开头作者见到风筝时“惊异和悲哀”的情绪。这种惊异和悲哀并不仅仅在于

英语幽默集锦(汉英对照)

本书为介绍英语幽默故事的专著，收集整理了1000余条英语幽默故事，并从黑色幽默、人生感悟、名人妙语、童言童真及职场妙喻等方面进行分类整理，结合英汉语言及文化差异进行了尝试性翻译，能有效提高学生鉴赏英语语言中的幽默内涵的能力。本书以广大英语爱好者及英语学习者为主要读者对象，旨在引领读者体会英语幽默奥妙，并将其与汉语巧妙融合，实现语言与文化的互通，本书的出版能有效提高学生鉴赏英语语言中的幽默内涵的能力...

莎士比亚戏剧集(全三册)

《莎士比亚戏剧集》为英国著名作家威廉莎士比亚的作品集，包括喜剧、悲剧、历史剧三卷，共收录了莎士比亚三十七部戏剧、两首长叙事诗、一百五十四首十四行诗和其他诗作，并附有大量十九世纪英国皇家水彩协会会长约翰吉尔伯特爵士绘制的插图。这套书于1880年由William MacKenzie出版，本次出版的三卷本为1880年版印版，除封面、装帧有改动外，内容和原版完全一致。 ...

欧美经典英文戏剧

语言学习最为重要的是，学习者能在真实的语境中掌握句型、词汇的使用。我们的剧本出自资深的以英语为母语的剧作家和一线戏剧教育者之手，意味着老师、学生和家长可充分相信，这些英语台词不仅表达自然、地道，而且文笔考究。由此，学生的语言能力的提升将是一个自然而然、毫不费力的过程。本书由24个剧本组成，几乎展示了西方文学经典的各个方面——民间故事、童话故事、希腊神话、希腊悲剧、有关亚瑟王的中世纪故事，以及改编自查尔斯·狄更斯、亚历山大·仲马的现代经

我与中国的美丽邂逅

为促进不同国家青年一代的人文交流，增进外国留学生知华、友华情怀和对中国发展变化的深刻认知，记录来华留学生的生活方式、消费方式、工作模式、学习习惯等方面的重大变化和不平凡经历，教育部国际合作与交流司委托教育部留学服务中心开展“我与中国的美丽邂逅”为主题的年度系列征文活动。本书为2021年征文比赛获奖作品结集，以外国人的视角见证了中国经济社会发展取得的成就。为促进对外文化交流与合作，本书采用中英文对照的形式。 ...

每天读点好英文:精选名著美文

本书针对英语学习爱好者的需要, 编者精心选取了难易适中的英语经典名著文章, 其语言地道、内容精彩, 为读者提供一场丰富多彩的文学盛宴。采用中英文对照的形式, 便于读者理解。每篇美文后都附有单词解析、语法知识点、经典名句三大版块, 让读者在欣赏完一篇美文后, 还能扩充词汇量、巩固语法知识、斟酌文中好句, 并感悟人生。在一篇篇不同题材风格的英语美文中, 找到引起读者心灵共鸣文章...

英语大书虫世界经典名译典藏书系:虹·英汉对照 (上下全二册)

本书是英国作家戴维赫伯特劳伦斯创作的长篇小说，故事以家族史的方式展开，叙述了布朗文一家三代人的情感纠葛，第一代人的生活带有田园诗的色彩，同时也预示古老文明即将结束；第二代人精神的苦闷和呆滞的目光，是令人窒息的工业化社会的最好诠释；第三代人的探索具有积极的社会意义，表达了人们要冲破狭窄的生活圈子，渴望一种自然和谐的生活。在作品中作者以深刻细腻的笔触揭示了十九世纪后期的英国随着生产方式和社会结构的改变，人们的思想意识及人与人之间的关系所发

100个走进英文的中文词

不同文化的交流必然伴随着词语的相互借用，随着中外交往的日益密切以及中国在世界上影响力的不断提升，国际社会对中国的理解和认知越来越深，一些带有中国特色的政治、经济、文化类词语也在不知不觉中进入了英文的话语体系。 中文词语进入英文主要有两种方式，一种是音译，比如“白酒、人参、汉服、灵芝”；一种是意译，比如“中国梦、一带一路”。本产品选取了100个词语既有代表中国传统文化的，又有反映中国新鲜事物、新概念的。此外，书中引用权威英文词典的解释和

为爱守护,战“疫”故事(英)

本书选取了在全国抗击新冠肺炎疫情素材征集活动中选出的43篇文章，从医护人员、志愿者、社区工作人员、华侨华人、靠前友人等多方面多角度再现抗击疫情中涌现出的感人故事、严格的防控措施、科学的救援制度等，不仅可以留作历史的资料，也可以成为对外宣传的好素材，回应国外关切，讲好中国战“疫”故事...

莎士比亚经典戏剧丛书(中英文对照全译本):李尔王

《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。前来求婚的法兰西国王慧眼识人，娶考狄利娅为皇后。李尔王离位，大女儿和二女儿居然不给其栖身之地，当年的国王只好到荒郊野外……考狄利娅率队攻入，父女团圆。但战事不利，考狄利娅被杀死，李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去...

The sun Also Rses:英文(太阳照常升起)

世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含50本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧亨利短篇小说精选》《双城记》…… 美国青年巴恩斯在一战中脊椎受伤，失去性能力，战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱，夫人一味追求享乐，而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节，追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科

跨文化交际案例教程

本教程以“产出导向法”（POA）为主要的理论基础，融合情景-内容与案例教学，结果性与过程性兼顾，强调有效学习，结合学生的实际需要，既介绍跨文化交际学的基础理论，又注重实际案例分析，在跨文化思辨中，培养学生跨文化意识与跨文化敏感度，以期逐步形成跨文化能力的“产出”...

契诃夫短篇小说选集:英汉对照

通过这部《契诃夫短篇小说选集（推荐6-8年级阅读英汉对照）-云图英语分级读物1500词》中的《装在套子里的人》《一个文官的死》《胖子和瘦子》《变色龙》《万卡》《打赌》等作品，不仅能看到凡俗生活隐藏下的悲剧，也能看到含泪的微笑之后的亮光；不仅能看到极具质感的小情节和情节之下的生活真相，也能看到隐藏于真相之下的雄阔的历史轨迹和现实走向...

伊索寓言:英汉对照

《伊索寓言》是源自古希腊的一系列寓言故事，相传大多数寓言为古希腊著名的寓言家伊索所写，经后人加工，成为现在流传的《伊索寓言》。　　寓言大多是动物故事，刻画的形象鲜明生动。书中讲述的故事简短精练且蕴含哲理，或反映当时的社会现实，揭露社会矛盾，或总结生活经验，表现劳动人民的智慧。生动有趣的故事情节和将动物人格化的语言表达形式构成了《伊索寓言》独特的艺术特色。　　《伊索寓言》被誉为西方寓言的始祖，其出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石，

愿你历尽沧桑内心安然无恙(中英双语)

本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者的推荐读物。《愿你历尽沧桑 内心安然无恙》选取带有奇幻色彩、悬疑有趣的文章，让读者在阅读中体会科技之宏伟、世界之新奇...

成语故事(汉英对照)

本书以生动的语言讲述中国成语故事, 内容包括: 爱屋及乌 ; 安步当车 ; 安居乐业 ; 百步穿杨 ; 杯弓蛇影 ; 不为五斗米折腰 ; 程门立雪 ; 寸阴尺璧 ; 道旁苦李等...

简·爱(英文版)

该小说讲述孤女简·爱自幼父母双亡, 寄养于舅母家, 后被舅母打发到孤儿院去。毕业后, 简应聘去当家庭教师谋生。主人罗切斯特性格忧郁、喜怒无常, 但经过较长时间接触, 简发现罗切斯特心地善良, 为人正直、刚毅, 渐渐对他产生了感情...

爱丽丝漫游仙境·爱丽丝漫游镜中世界(英文版)

本书讲述一位耽于幻想的小女孩爱丽丝在梦里因追逐一只揣着怀表、会说话的兔子掉进洞中, 由此开始奇妙而荒诞的旅行, 直至后来因顶撞既愚蠢又刚愎自用的红心国王、王后, 大喊一声, 才如梦惊醒...

物种起源(英文版)

本书是英国生物学家达尔文系统阐述生物进化理论基础的生物学著作。该书中, 达尔文根据20多年积累的对古生物学、生物地理学、形态学、胚胎学和分类学等许多领域的大量研究资料, 以自然选择为中心, 从变异性、遗传性、人工选择、生存竞争和适应等方面论证物种起源和生命自然界的多样性与统一性...