-
>
通宵俱乐部-签名本
-
>
2022读者节纪念徽章-一星会员专属
-
>
20世纪中国短篇小说选集(全6册)(八五品)
-
>
(精)方力钧作品图录
-
>
“囤书者说”藏书印章系列-谢绝外借
-
>
(精)赵丹书画选
-
>
中图网文创礼包-“民国名家画谱”藏书票贴纸(2张)
团购:西洋聊斋+安徒生诗集 版权信息
- ISBN:978123405087
- 条形码:9781234050870
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:
团购:西洋聊斋+安徒生诗集 本书特色
★ 32开精装,金城出版社出版
★ 《西洋聊斋:西方大家仙笔画鬼》作者钱定平通英、德、法、日、俄等多种语言。在北大求学时,就是受到五四诗人冯至教授欣赏的“北大三才子”之一,其散文与小说在中国和海外均拥有众多爱读者
★ 《西洋聊斋:西方大家仙笔画鬼》所选故事,人物形象鲜明生动,故事情节曲折离奇,结构布局严谨巧妙,文笔简练,同时可以对中西文化中的鬼怪故事进行有益的比较,进而对中西方的文化进行另一角度的比较
★ 《如果这是世上*后一首诗》是由丹麦籍华人、以翻译基尔克郭尔作品闻名的京不特选译,展示了丹麦历史上另一个伟大诗人、作家安徒生的精美华章
★ 随书附赠音乐光盘,曲目1为本尼·安徒生用英文配乐朗诵,曲目8是本尼·安徒生钢琴独奏、白慕申萨克斯伴奏,其余由痴人乐队编曲、演唱
友情提示:特价书可能出现光盘等配件不全,介意的读者请慎拍
《西洋聊斋:西方大家仙笔画鬼》
鬼怪这种文化现象,相信者言之凿凿,不信者斥之谬谬,至今莫衷一是。鬼之为物的起源。首先,是一种对斯人长逝的情何以堪。第二,是一种生命即气息的认识,并且气息可以独立于死去的肉体存在。西洋鬼怪故事之离奇、巧妙与意义,并不比中国谈狐说鬼逊色。本稿所选之文俱出自西方文学名家,如笛福、狄更司、莫泊桑、柯南·道尔、布尔维·李顿、劳伦斯、拉法努和格拉斯比等。作者在每篇前面都写了介绍,说明背景、价值和欣赏角度,更添情趣。其中有两篇特殊,是作者根据在国外大学任教居住时耳闻目睹之事写的。
有趣的是,西方许多科学家也信鬼,或者推崇鬼文化,美国科幻小说大家阿西莫夫还特别编过一本鬼怪故事,让读者品尝。为了进一步介绍西方关于这个问题的观点,特别将阿西莫夫为这本书写的一篇序附上。另外,还将作者的一篇旧文《从中西鬼怪谈文化异同》作为“跋”。笔者长居西方,也稍微比较了一下中西鬼怪文化的不同之处,这篇文章就是其中一叶,可供读者阅读时参考。
《西洋聊斋》中所选故事,得尽中国鬼故事之三昧,以空、虚、幽、怨取胜。
钱定平,大学数学本科与复旦大学语言学研究生毕业,专业为电脑科学和语言学,通英、德、法、日、俄等多种语言。在北大求学时,钱定平就是受到五四诗人、德国文化权威冯至教授欣赏的“北大三才子”之一。他早年曾从事电脑“汉字信息处理”,其突破性科研成绩由邓小平亲自批准全国报道,因此全国知名。后又钻研“微电脑多语言处理”之困难科研课题,而蜚声国际科学界。其间被延请到国内(北京、苏州、西安、厦门等地大学)以及海外(香港、德国、美国、英国、法国等地大学和研究机关)讲学。后为欧美多所大学聘任,为客座教授,长达十余年。在欧、美大学,钱定平同时在文学院和理学院任教,并创导理科当作文科教(Teaching Sciences as the Liberal Arts),教学与科研卓有成就。1990年起在德国科布论茨大学教授“计算语言学”,并被授予“Konrad Zuse 计算机科学教授”(Kanrad Zuse Professor für Informatik)称号(Kanrad Zuse为德国计算机发明家,此讲座即以他命名)。
钱定平迄今已在大陆与海外出版长篇小说、文化散文与翻译作品二十本。代表作品有:长篇小说《花妖》,文化散文《围城密码》、《科学如此多娇》、《喂饱你的眼睛》、《文化柔肠科学魂》(海外以及大陆版)、《春天去布拉格》、《欧美琅嬛漫记》、《美是一个混血女郎》(海外以及大陆版)、《“钢琴教师”耶利内克》、《Logo 的文化史》(海外以及大陆版)、《破围—破解钱锺书小说的古今中外》 、《蚩尤猜想—中华文明创世纪》等,以及自英、法、德文翻译的译作计小说《朗读者》(原文为德文,全国畅销书榜首)、《撒旦密码》(原文为英、法、德文,畅销书),散文《海上画梦录》(原文为德文)与诗歌《爱情变奏曲》(原文为法文)等。钱定平还能用德文、英文写作,并将《花妖》写成英文简写本出版。
《如果这是世上*后一首诗》
如果这是世上*后一首诗
我会拒绝写下它
至少是尽可能快地停下
比如说,就在这里停下
本尼·安徒生是丹麦被阅读和传唱*广泛的“人民诗人”,他以他的机智方式游戏于丹麦语言之间,通过幽默和各种古怪的视角,调侃丹麦的小市民性中的虚伪成分,反映出他人道主义的世界公民的胸怀。《如果这是世上*后一首诗》是由丹麦籍华人京不特选译的本尼·安徒生诗歌集,展示了丹麦历史上另一个伟大诗人、作家安徒生的精美华章。
本尼·安徒生(Benny Andersen),1929年生于丹麦凡戈德,是当今丹麦*著名的诗人和作家,同时也是作曲家、钢琴家、儿童文学作家和剧作家。1960年出版**部诗集《音乐鳗鲡》,1972年出版代表作《斯万德的歌谣》,在丹麦家喻户晓。《本尼·安徒生诗集》(1960—1996)以13万册的销量成为迄今为止丹麦*畅销的诗集。
京不特,1965年生于上海,2000年加入丹麦国籍。1986年上海师范大学数学系理学士,1999年南丹麦大学哲学系文学士,2002年南丹麦大学哲学系magister artium。现于丹麦基尔克郭尔研究中心从事翻译工作。著有《黑格尔或基尔克郭尔》等,译有《非此即彼》《重复》《概念恐惧》《致死的病症》《畏惧与颤栗》《爱的作为》《人生道路中的诸阶段》等。
团购:西洋聊斋+安徒生诗集 内容简介
9787515508450 (精)如果这是世上*后一首诗:另一个安徒生的诗集
9787515510071 (精)西洋聊斋:西方大家仙笔画鬼
团购:西洋聊斋+安徒生诗集 节选
- >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥33.1¥46.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥20.4¥68.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0
-
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158 -
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过?
¥42.3¥158 -
2023读书月阅读盲盒——去码头整点什么薯条?
¥42.3¥158