扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
当代越南语汉字词汇使用现状研究 版权信息
- ISBN：9787519246563
- 条形码：9787519246563 ; 978-7-5192-4656-3
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
当代越南语汉字词汇使用现状研究 本书特色
作者从事越南语教学研究工作，很早就关注越南语的汉字词，本书汇总的论文、研究报告和越南语汉字词汇的语料，涵盖从1999年到2017年，作者对越南语汉字词逐步了解和探究的过程，有些是作者撰写的论文，有些是硕博论文完成后发表的论文，有些是在讲授硕士课程“汉越词研究专题”中的新见解。书中的观点，是作者在前人研究成果基础上，结合实证和实践，经自身考察和思考得出的，旨在给越南语研习者和比较语言学学者提供一些关于当代越南语汉字词汇研究方面的参考资料。
当代越南语汉字词汇使用现状研究 内容简介
作者从事越南语教学研究工作，很早就关注越南语的汉字词，本书汇总的论文、研究报告和越南语汉字词汇的语料，涵盖从1999年到2017年，作者对越南语汉字词逐步了解和探究的过程，有些是作者撰写的论文，有些是硕博论文完成后发表的论文，有些是在讲授硕士课程“汉越词研究专题”中的新见解。书中的观点，是作者在前人研究成果基础上，结合实证和实践，经自身考察和思考得出的，旨在给越南语研习者和比较语言学学者提供一些关于当代越南语汉字词汇研究方面的参考资料。
当代越南语汉字词汇使用现状研究 目录
前言
汉文化对越南语言文字的影响
越南文化中的历史情结
越南语言文字使用状况的历史回溯
越语双音节汉越词对应现代汉语倒序现象之规律初探
从语言接触视角看越南语汉越词中的非纯汉问题
对越南语借汉词研究的历史追溯
谈谈越南语双音节汉越词中的越造汉越词
现代越南语中的汉越词及其变异研究
谈谈越造汉越词的翻译问题
再谈越南文化中的历史情结
现代汉越词研究综述
van de can luu y khi giand day tu han viet cho sinh vien trung quoc
—tu goc do cac to hop song tiet han viet
mot vai hnan xet ve to hop song tiet han viet viet ato frong tieng viet hien dai
汉语“无私”和越南语“ve lu，”的对比研究
——一项基于语料库的研究
现代越南《人民报》中的汉越词研究报告
——以1973-2013年的社论文章为例
越南语汉越词的使用变化——以《新河内报》为例
(越南)阮金銮著钟雪映译
附录1：越南语双音节汉越合成词越汉对比表
附录2：越南语非纯汉双音节汉越词汇表
附录3：越造双音节汉越词汇表
附录4：对应现代汉语倒序双音节汉越词汇表
展开全部
当代越南语汉字词汇使用现状研究 作者简介
罗文青，女，四川外国语大学教授。毕业于广西民族大学，获越南河内国家大学语言学博士，曾应邀赴美国斯坦福大学、台湾东海大学等参加国际研讨会。已主持教育部人文社科项目一项，在国内外公开发表学术论文三十余篇。主要从事越南社会文化和语言问题方面研究，成果有：《越南语双音节汉越词特点研究》（2011年）、《新越汉词典》（2011年）、《亚洲婚姻视角下的中越跨国婚姻问题研究》（2014年）。
书友推荐
- >
史学评论
史学评论
¥21.2¥42.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥19.6¥39.8 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8 - >
山海经
山海经
¥23.1¥68.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥5.2¥10.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0
本类畅销
-
走吧一起用泰语去旅行
¥13.7¥36 -
Ernest(外文版)
¥12.9¥40.2 -
越南语书写练习册
¥22.2¥28.8 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
