-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
胡适翻译小说与翻译诗歌全集 版权信息
- ISBN:9787538755077
- 条形码:9787538755077 ; 978-7-5387-5507-7
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
胡适翻译小说与翻译诗歌全集 本书特色
本书收录胡适先生翻译的全部小说与诗歌作品。本书小说编包括都德的《*后一课》、吉卜林的《百愁门》、莫泊桑的《二渔夫》等21篇。诗歌编包括《军人梦》《缝衣歌》《哀希腊歌》等。胡适翻译作品语言简洁朴素,已在本土语境中成为爱国情感激发和表达的媒介,不但有教化启迪之功,对于中国的语言改革,也有着重大贡献。本书编注者认真勘证考据,同时对繁难处做了必要的注释,力求以*严谨的态度,将胡适翻译小说与翻译诗歌的全貌精确呈现给广大读者。
胡适翻译小说与翻译诗歌全集 内容简介
底本权威——本书以胡适译《短篇小说*集》(亚东图书馆1934年8月第19版)、《短篇小说第二集》(亚东图书馆1934年4月第2版)为底本,参校以《胡适全集:第四十二卷》(安徽教育出版社2003年9月第1版) 勘校严谨——逐字逐句认真勘证,同时对繁难处做了必要的注释。力求以*严谨的态度,将胡适翻译小说的全貌精确呈现给广大读者。
胡适翻译小说与翻译诗歌全集 目录
胡适翻译小说与翻译诗歌全集 作者简介
胡适,原名嗣穈,笔名胡适,字适之。著名思想家、哲学家。 徽州绩溪人,以倡导白话文、领导新文化运动闻名于世。幼年就读于家乡私塾,十九岁考取庚子赔款官费生,留学美国,1917年夏回国,受聘为北京大学教授。1918年加入《新青年》编辑部,大力提倡白话文,宣扬个性解放、思想自由,与陈独秀同为新文化运动的领袖。他提倡新文学创作,翻译法国都德、莫泊桑、挪威易卜生的部分作品,又率先从事白话文学的创作。
- >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0
-
看见平凡.汪曾祺散文
¥8¥25 -
鲁迅的声音:鲁迅讲演全集1912-1936
¥13.2¥28 -
活着
¥35.6¥45 -
浮生六记
¥18.4¥36 -
乡间游戏
¥23¥45 -
海水天涯中国人
¥12.5¥39