扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
莎士比亚喜剧悲剧全集 版权信息
- ISBN：9787201122427
- 条形码：9787201122427 ; 978-7-201-12242-7
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
莎士比亚喜剧悲剧全集 本书特色
★ 16开盒装，天津人民出版社出版
★ 冠军译本：尊重流行七十余年，*受欢迎中译本朱生豪译本；精心编辑、核定字词，完整体现莎剧原韵
★ 新晋设计师设计：黑白极简设计赋予莎士比亚全集全新面貌，传统又不失先锋，经典盒装，阅读、收藏两相宜
★ 方便阅读的版面：内文采用台本式版面，角色、台词排列清晰，一目了然，方便阅读，更有读剧本的感觉
★ 各专家倾力推荐：该版受到中国莎士比亚协会原副会长、中国曹禺研究学会副会长、上海戏剧学院教授曹树钧认可推荐
友情提示：本套书为特价库存书，自带的原装书盒有不同程度破损，介意的读者请慎拍
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册悲剧，三册喜剧。
1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。本版即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系"保持原作之神韵"，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。
朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言，及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。
莎士比亚喜剧悲剧全集 内容简介
流行70余年、完美呈现莎剧原作神韵经典译本
民国36年世界书局定本全新简体修订版
台本形式排版，充分展现"可供阅读的剧本"，方便读者
完整收录莎士比亚、朱生豪年谱
全套六册囊括所有莎士比亚代表作品
莎士比亚喜剧悲剧全集 目录
莎士比亚喜剧悲剧全集I
错误的喜剧
驯悍记
维洛那二绅士
仲夏夜之梦
一报还一报
莎士比亚喜剧悲剧全集II
威尼斯商人
特洛伊罗斯与克瑞西达
无事生非
爱的徒劳
莎士比亚喜剧悲剧全集III
皆大欢喜
第十二夜
终成眷属
温莎的风流娘儿们
莎士比亚喜剧悲剧全集IV
泰特斯·安德洛尼克斯
哈姆雷特
奥瑟罗
莎士比亚喜剧悲剧全集V
安东尼与克莉奥佩特拉
罗密欧与朱丽叶
科利奥兰纳斯
莎士比亚喜剧悲剧全集VI
麦克白
裘力斯·恺撒
李尔王
雅典的泰门
莎士比亚年谱
朱生豪年谱
展开全部
莎士比亚喜剧悲剧全集 节选
莎士比亚喜剧悲剧全集 作者简介
威廉·莎士比亚（1564-1616），英国剧作家、诗人、演员，被广泛认为是英国文学史上*伟大的作家，现存剧本39部、长诗2首、十四行诗154首等，“他不属于一个时代，而是属于永远。”
朱生豪（1912-1944），原名朱文森，浙江嘉兴人，诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚戏剧。至去世，共译成莎剧31部。他是中国较早翻译莎士比亚作品的译者，译文质量举世公认。
商品评论(29条)
书友推荐
本类畅销
-
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥8.2¥24 -
莎士比亚悲剧集-全译本
¥9.5¥25 -
桃花扇
¥47.6¥68 -
邹静之戏剧集-增补本
¥13.7¥36 -
世界戏剧学
¥37.6¥80 -
热土:献给祖国的颂歌
¥37¥48
