欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
战败者见间录

战败者见间录

出版社:商务印书馆出版时间:2017-04-01
开本: 32开 页数: 393
本类榜单:历史销量榜
中 图 价:¥27.3(7.0折) 定价  ¥39.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
本类五星书更多>

战败者见间录 版权信息

  • ISBN:9787100129572
  • 条形码:9787100129572 ; 978-7-100-12957-2
  • 装帧:简裝本
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

战败者见间录 本书特色

战败者也要书写历史
本书使用大量印第安人的史料,从印第安人的角度,讲述了西班牙人对阿兹特克人、玛雅人和印加人的征服,作者从本书原版1959年写成,目前已经有英、法、意、德、日、希伯来、波兰、瑞典、匈牙利、塞尔维亚、葡萄牙、世界语等12种语言,出版19次。仅西班牙语版就出版了3种。在研究美洲印第安历史学界拥有非常高的学术地位。2009年墨西哥国家文化与艺术委员会、国家人类学及历史学会和国家学院在墨西哥人类学博物馆隆重举行了庆祝此书出版50年纪念活动。本书虽然初版于1959年,但平均3—5年就会出新版本,且因为作者依然健在,每次再版前作者都会补充全新的史料内容和研究发现,因此这是一部常出常新的书,截止全新版本2013年的版本,本书西班牙文版已经出版超过10次,可以说是一部长销的学术著作。

战败者见间录 内容简介

本书是墨西哥著名历史学家米格尔·雷昂—波尔蒂利亚两部重量级作品《战败者的见闻》和《战败者的见证》的合译本。《战败者的见闻》1959年出版,是从印第安人的角度,记述了西班牙人对墨西哥阿兹特克人的征服。作者从大量的印第安著作(包括古代印第安人用图画文字写成的抄本)和口述历史中摘取典型的事例写成此书,且注明了资料来源,具有非常高的史料价值。1964年,作者出版了《战败者的见证》一书,和前一本书一样,同样从印第安人的角度,讲述西班牙人对美洲阿兹特克人、玛雅人和印加人的征服,可以说,是对前一本书的补充与扩展。两部书合计总字数约30万字,且《战败者的见闻》中附有阿兹特克风格的精美插图40余幅。因为《战败者的见闻》与《战败者的见证》两部书形式上基本一致,内容可谓一脉相承,因此,2013年墨西哥国立自治大学出版社将二者合二为一,收录在其著名的“大学生丛书”系列中。此次我们引进的中文版,即是按照这个版本译出的。

战败者见间录 目录

中文版前言
译者前言
战败者也要书写历史
战败者的见闻
新版前言
战败者的见闻——印第安人对征服的记述
**章西班牙人到来的先兆
第二章西班牙人到来的*初消息
第三章蒙泰古祖玛的信使往返于墨西哥城和海湾之间
第四章蒙泰古祖玛的内心活动
第五章西班牙人出兵,到达特拉斯卡拉和乔卢拉
第六章送来新礼物,特斯卡特利波卡神显于圣波波卡特佩特尔郊区
第七章伊斯特利尔索奇特尔王子善意地接待西班牙人
第八章西班牙人来到墨西哥一特诺奇蒂特兰
第九章托斯卡特尔节时在大神庙的大屠杀
第十章科尔特斯归来:“痛苦之夜”
第十一章墨西哥一特诺奇蒂特兰被围
第十二章西班牙人攻入被围的城里
第十三章墨西哥一特诺奇蒂特兰的陷落
第十四章见闻录综述《墨西哥纪事,1528》,特拉特洛尔克无名作者
第十五章征服的悲歌
第十六章特拉斯卡尔德卡尤特尔,对一种已经终结的生活方式的回忆
第十七章续篇
附录
战败者的见证
前言
这些证词的来源和保存地
**章墨西卡人对征服的回忆
第二章玛雅人对征服的回忆
第三章克丘阿人对征服的回忆
展开全部

战败者见间录 节选

在通过尤卡坦海岸时,科尔特斯收留了因海难滞留在半岛上的赫罗尼莫·德·阿吉拉尔,此人能讲一口流利的玛雅语。队伍往前行进的途中,科尔特斯又在格里哈尔瓦河口接收了20名印第安女奴,其中之一便是大名鼎鼎的马林切,在征服中她起了很大作用。马林切通晓玛雅语和纳瓦特尔语。借助阿吉拉尔和马林切的同时在场,科尔特斯从一开始便可以毫无困难地与墨西卡人交谈——从现在的委拉克鲁斯附近的首次碰面开始,科尔特斯与阿吉拉尔讲西班牙语,然后阿吉拉尔用玛雅语讲给马林切,马林切再用纳瓦特尔语同蒙泰古祖玛的使者和信使交谈。
征服者是在1519年4月22日圣星期五那天登上委拉克鲁斯海岸的。6个多月后,即1519年11月8日,他们惊讶地看到了伟大的墨西哥一特诺奇蒂特兰——这个由墨西卡人在墨西哥谷地一个大湖中建立的大都城。
无论是西班牙编年史家还是印第安同行都及时地记述了在这里发生的各种事件。

战败者见间录 作者简介

米格尔·雷昂-波尔蒂利亚,1926年2月22日生于墨西哥城。获墨西哥国立自治大学文哲系获博士学位。博士论文题为《从原始文献中看纳瓦人的哲学》,后以《纳瓦人的哲学》一名出版,并被译成俄、英、法、德等多种文字。其他作品有《古代墨西哥人》《战败者见闻录》《战败者的证词》和《墨西哥印第安文学》等。1957年起任西班牙国立自治大学文哲系教授。现任历史研究所研究员。曾在墨西哥、美国、欧洲、亚洲和拉丁美洲各主要大学讲学。比利时布鲁塞尔各族文明学院、法国巴黎美洲学者研究会、美洲人类研究会、墨西哥人类研究会、科学研究学院、墨西哥语言科学院、美洲历史研究会、国家社会科学院和其他墨西哥和国外文化机构的顾问。1981年获国家社会科学历史哲学奖、1994年获国家大学奖、1974年获墨西哥城编年史学者称号、加利弗尼亚历史杂志、旧金山历史学会的顾问。加拿大Alberta大学资深教授。是1492—1992 纪念哥伦布到达美洲500周年国家委员会协调员。

译者简介:
孙家堃,北京第二外国语学院西班牙语教授,长年从事美洲历史、美洲史前文明、中西交流方面的翻译研究,在国内外期刊或学术会议发表多篇论文,拥有多部个人专著及译著。其中译著有《西印度毁灭述略》、《中华大帝国史》(被誉为西方首本全面介绍中国的书)等。

黎妮,大连外国语大学西语系主任。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服