读书月福利
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
国学今译指要

国学今译指要

作者:张峰德
出版社:辽宁师范大学出版社出版时间:2016-07-01
开本: 32开 页数: 255页
本类榜单:社会科学销量榜
中 图 价:¥31.8(8.0折) 定价  ¥39.8 登录后可看到会员价
暂时缺货 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
本类五星书更多>

国学今译指要 版权信息

  • ISBN:9787565219238
  • 条形码:9787565219238 ; 978-7-5652-1923-8
  • 装帧:暂无
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

国学今译指要 内容简介

  《国学今译指要》以先秦至“五四”时期具有思想性、艺术性的古代国学典籍名篇,特别是大学、中学教材中的优秀篇章为材料,对古文今译的知识和方法进行系统的讲解、举例、分析和练习,旨在供国学自学者和以《大学语文》为公共课教材的大学生自学使用,以期提高学习者的独立翻译能力,并为古代汉语的学习者和大学、中学的古汉语教师备课提供参考。全书共九章。前两章概括论述古文今译知识及与今译有关的文字、词汇、句读等知识。后七章依次讲解文言实词、虚词,以及古文中特有句式结构句子的今译。涉及的附带知识则写进相关的“附”和“说明”中。全书从约500篇经典的古文篇章中选取例句约1200例,“练习”中约1000句,均附有以直译为主的参考译文。

国学今译指要 目录

**章 国学今译总说(上)
**节 古文今译概述
第二节 断句和加标点

第二章 国学今译总说(下)
**节 文言词语的特点及今译方法
第二节 古今字、异体字和通假字

第三章 活用实词的翻译(上)
**节 名词用作动词
第二节 名词用如副词作状语
第三节 形容词用作动词
第四节 数词用作动词

第四章 活用实词的翻译(下)
**节 动词、名词、形容词、数词用作“使动词”
第二节 名词、形容词用作“意动词”
第三节 动词用作“为动词”

第五章 文言虚词的翻译(上)
**节 代词
第二节 副词

第六章 文言虚词的翻译(中)
**节 介词
第二节 连词

第七章 文言虚词的翻译(下)
**节 结构助词
第二节 语气助词
第三节 兼词
第四节 连用虚词
第五节 敬辞和谦辞

第八章 特有句式结构句子的翻译(上)
**节 省略句
第二节 双宾语句
第三节 倒序句

第九章 特有句式结构句子的翻译(下)
**节 判断句
第二节 被动句
第三节 疑问句
第四节 反问句
第五节 其他常见习惯句式
参考答案与提示
后记
展开全部

国学今译指要 作者简介

  张峰德,男,教授,1937年生于辽宁大连。1961年毕业于辽宁大学。先后从事教育、教学研究和编辑工作。曾任《大连教育》杂志主编。主要著作有《汉语常用字部首结构笔数笔序字典》《小学词语手册》《名著导读·古代文学卷》《古诗斋》《中华爱国诗词鉴赏辞典》《古文今译门径》等。其小传收入,《中国当代教育名人大辞典》《中国专家大辞典》。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服