扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)川端康成经典辑丛:东京人(全二册)
-
>
(精)川端康成经典辑丛:名人·岁月
-
>
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
-
>
(精)川端康成经典辑丛:雪国·琼音
-
>
(精)川端康成经典辑丛:文学自传
-
>
千鹤 碧波千鸟
-
>
古典名著白文本:搜神记
泰戈尔散文诗全集 版权信息
- ISBN：9787540240165
- 条形码：9787540240165 ; 978-7-5402-4016-5
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
泰戈尔散文诗全集 本书特色
泰戈尔的诗歌于任何阅历和知识水平的人，都是可以自然而然亲近和品味的。语言的美、情感的纯、哲理的真，小学生能懂，大学者也不觉轻浅。这是经典诗歌能够跨越国界、语言、文化和时间长久流传的共同特点。 本书收录了泰戈尔生前创作出版的全部散文诗，共13部诗集，包括经典的《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《采果集》、《飞鸟集》等。 泰戈尔的诗歌，一部分是英文，一部分是以孟加拉文创作，本书选用的译本，包括冰心、郑振铎等的经典的英译作品，也有白开元等直接译自孟加拉文的译文。 本书还收入泰戈尔经典的诗配画、画配诗作品，呈现与诗歌截然不同的另一个泰戈尔的风采。 购买此书的读者还喜欢: 天下诗典系列 天下大师福克纳作品 天下阅读系列：
泰戈尔散文诗全集 内容简介
★ 囊括泰戈尔全部诗作——13部诗集。 ★ 集合国内泰戈尔经典译本，冰心、郑振铎、吴岩、汤永宽、白开元等。 ★ 展示“诗圣”另外的艺术风采——画家泰戈尔，精选泰戈尔诗配画、画配诗作品，全彩印刷。 ★ 读过泰戈尔诗，才会明白什么是人世的真、善、美。 ★你是什么人，读者，百年后读着我的诗？ 我不能从春天的财富里送你一朵花，天边的云彩里送你一片金影。 开起门来四望吧。 从你的群花盛开的园子里，采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。 在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。”——《园丁集》
泰戈尔散文诗全集 目录
目录：序吉檀迦利园丁集新月集采果集飞鸟集情人的礼物渡游思集随想集》再次集*后的星期集叶盘集墨绿斋集
展开全部
泰戈尔散文诗全集 相关资料
每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦痛。 ——诗人 叶芝泰戈尔的歌声虽有时沉寂，但是只要有人类在世上，他的微妙幽宛之诗，仍将永远是由人的心中唱出来的。 ——作家、翻译家 郑振铎像山坡草地上的一丛丛野花，在早晨的太阳光下。纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。 ——作家、翻译家 郑振铎泰戈尔将名噪欧洲，他掌握了英文的种种妙处，他的诗歌有一种特别的宁静感。与泰戈尔这个纯朴的东方人相比，我自己显得像是个身披兽皮的野人。我们发现了自己的新希腊。 ——美国现代主义诗人 庞德 他那高超和谐的人格，可以给我们不可计量的慰安，可以开发我们原来淤塞的心灵泉源，可以指示我们努力的方向与标准，可以纠正现代狂放恣纵的反常行为，可以摩挲我们想见古人的忧心，可以消平我们过渡时期张皇的意义，可以使我们扩大同情与爱心，可以引导我们入完全的梦境。 ——作家、诗人 徐志摩这些小诗（《飞鸟集》）“真像海滩上品莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却也是丰富的、深刻的。 ——汉学家 周策纵
泰戈尔散文诗全集 作者简介
作者简介： 拉宾德拉纳特•泰戈尔（1861一1941），印度诗人、哲学家、社会活动家。泰戈尔出生于印度加尔各答一个富裕的、有着深厚文化教养的婆罗门种姓家庭。泰戈尔一生接受学校教育的时间很有限。14岁便辍学在家，在父兄、家庭教师的教导下学习和阅读，艺术、解剖、地理、历史、文学、数学、梵文和英语无不涉及，还游恒河、徒步穿越丘陵，练习柔道、摔跤等。 泰戈尔八岁开始写诗，十二岁写剧本，十四岁时用无韵诗体把莎士比亚的诗剧《麦克佩斯》译成孟加拉文，十五岁发表了第一首长诗《野花》，十七岁发表了叙事诗《诗人的故事》。 1913年他获得诺贝尔文学奖，成为第一个获奖的亚洲人。代表作《吉檀迦利》、《新月集》、《飞鸟集》等。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。他的作品被称为“精神生活的灯塔”，令人感受到一种振奋人心的精神鼓舞，唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时，也启示着人们如何追求现实人生的理想。 泰戈尔的艺术生涯长达七十多年，涉猎文、史、哲、艺、政、经、法诸领域，几乎无所不包，无所不精。他一生著有五十多部诗集，十二部中长篇小说， 一百多篇短篇小说，三十八部剧本，大量文学、哲学、政治论著以及回忆录、游记、书简，并创作了两千七百多首歌曲（印度和孟加拉国歌即为他的作品）、一千五百多幅画作。 译者简介： 郑振铎：著名翻译家、文学家、诗人、学者。他翻译的《飞鸟集》、《新月集》，里面有夜月般的沉静，水晶般的通明，儿童般的天真，对自然界的泛爱，可也有烈火般的激情，智者的感喟，不媚权贵者的桀骜，与原作契合度极高，他的译本是公认的近乎完美的泰诗诠释者。 冰心：诗人、作家、翻译家、儿童文学家。冰心翻译的泰戈尔诗作，是公认的翻译经典。为什么呢？新中国第一位孟加拉语文学女翻译家、东方学家石真说：冰心的翻译，最可贵的是，精微地传达了泰戈尔诗歌特有的宗教意味。宗教意味，是泰诗的精髓，是最难翻译的部分。 吴岩：著名翻译家，曾任上海译文出版社社长。 汤永宽：著名翻译家，曾任上海译文出版社副总编辑、编审、《外国文艺》双月刊主编。中国作家协会会员。 白开元：中国作家协会会员、中国印度文学研究会理事、中国国际广播电台孟加拉语部译审。
书友推荐
- >
月亮虎
月亮虎
¥17.8¥48.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥16.0¥45.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0
本类畅销
-
流星-恰佩克哲理小说三部曲
¥14¥35 -
都柏林人
¥7.7¥18 -
名家名译-爱伦·坡惊悚小说选
¥11.2¥18 -
劳伦斯性爱小说-新文艺外国文学大师读本
¥8¥25 -
白痴
¥13.7¥42.8 -
低地-2009年诺贝尔文学奖得主赫塔.米勒作品-06-短篇小说集
¥8.6¥20
