扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
海上画坛
-
>
(精)永恒的巴黎圣母院:一座哥特式大教堂的诞生(八品)
-
>
精品画册:海上藏宝录(1函9册)(书盒坏)
-
>
(精)草书字典
-
>
千里江山越千年(中国山水画艺术与千里江山图珍藏版)(精)
-
>
(精)敦煌日历2023
-
>
西洋镜:中国宝塔II(全二册)
世界华语诗苑的奇葩:中亚东干诗人十娃子与十四儿的诗 版权信息
- ISBN：9787552512199
- 条形码：9787552512199 ; 978-7-5525-1219-9
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
世界华语诗苑的奇葩:中亚东干诗人十娃子与十四儿的诗 内容简介
本书深入系统研究了十娃子和十四儿的诗歌艺术, 勾勒了东干诗歌的演变历程。以中国学者的眼光, 破译了东干诗歌中的某些文化密码。同时, 又选译了两位诗人的70余首代表作品, 每首作品都有简短的导读和注释, 解决了东干文直译转写中的许多难题。
世界华语诗苑的奇葩:中亚东干诗人十娃子与十四儿的诗 目录
上编**章 东干诗歌定位——从я．十娃子到и．十四儿等的东干诗歌创作第二章 自然之子——я．十娃子诗歌的两大自然意象群第三章 土地之子——东干人的精神家园第四章 民族寻根意识与中国情结——从я．十娃子到M．伊玛佐夫、A．曼苏洛娃第五章 公民抒情诗第六章 哲理抒情诗第七章 绚丽多姿的爱情诗第八章 内心深处的人性追求第九章 两大比喻系统第十章 语言特点第十一章 诗歌形式第十二章 民族精神第十三章 文化资源及艺术渊源第十四章 中亚华语诗坛上的“黑马”——独辟蹊径的第三代诗人и．十四儿第十五章 东干诗歌的演变——я．十娃子与и．十四儿诗歌比较论
下编十娃子诗歌选译十娃子诗歌（1930——1940）在浪里头滩道天山的天白杨树你也出来，阿妈呀……
母亲啊，我的母亲柳树枝儿十娃子诗歌（1940——1950）才是列宁好吗，阿妈雪花儿骆驼营盘五更翅儿头一步我的春天十娃子诗歌（1950——1960）我的住号我的乡庄把亮明星揪下来桃树杏花儿北河沿上白杨心桦树十娃子诗歌（1960——1970）运气曲儿我去不下十娃子诗歌（1970——1980）我四季唱呢我把烧心绑住呢在伊犁我爷的城俄罗斯不要仗生活运气汗衫儿话有三说雁飞的呢十娃子诗歌（1980——1985）我种的高兴我背的春天时候儿就像亲娘我也是兵得胜再嫑想走过的路刺玫我的青年有心呢十四儿诗歌选译时候儿带人在城堡呢在睡梦地呢汽车走的呢我爱呢我的心呢我想单另人运气黑马从滩道跑掉哩回族月份牌太难活这个世上命运在俄罗斯雨下的呢梢葫芦回族马队在世上小女孩坐着悲伤地哭泣我们活在世上附录 я．十娃子与萧三（艾米·萧）
展开全部
书友推荐
- >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0
本类畅销
-
生命之美:艺术创作人体资料集.室外篇
¥9.7¥23 -
生命之美:艺术创作人体资料集.室内篇
¥9.9¥31 -
北京图书馆普通古籍总目：第四卷：地誌门
¥83.4¥180 -
伯里曼人体结构绘画教学
¥39.7¥65 -
世界裸体艺术之旅
¥25¥75.8 -
人体手绘
¥27.3¥58
