扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
贫困一代:被社会囚禁的年轻人
-
>
乌合之众:大众心理研究(英汉双语修订版)(套装共2册)
-
>
始于极限:女性主义往复书简
-
>
融合文化(新媒体和旧媒体的冲突地带)/文化和传播译丛
-
>
看不见的女性
-
>
县乡中国:县域治理现代化
旅美书简 版权信息
- ISBN：9787516128466
- 条形码：9787516128466 ; 978-7-5161-2846-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
旅美书简 本书特色
《旅美书简》是波兰著名作家、1905年诺贝尔文学奖获得者亨利克·显克维奇(1846—1916)的一部优秀的报告文学作品。它以书信的形式，叙写了他在十九世纪八十年代旅游北美期间途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会制度、各民族人民的生活状况和风俗习惯、大自然风貌以及作者本人的旅途生活。在它出版一百多年来，一直以其深厚的社会和历史底蕴，爱国主义和民主主义的思想观点和独特的艺术魅力吸引着广大读者，它不仅是显克维奇的主要著作之一，在波兰文学史上，也占有十分重要的地位。
旅美书简 内容简介
《旅美书简》这部作品是波兰著名作家、诺贝尔文学奖得主亨利克？显克维奇（1846－1916）在十九世纪八十年代旅游北美期间写的，它曾以书信的形式，陆续写给当时波兰国内的主要报刊，将他途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会制度、各民族人民的生活状况和风俗习惯、大自然风貌以及作者本人的旅途生活，向波兰的广大读者，都作了非常详细的报道。后来这些书信汇集成书出版，名为《旅美书简》。因此它不单是作者本人在旅美期间的生活和见闻的写照，而且也是一部研究北美当时的社会、历史、地理和风土人情的著作。作者在科学论述的基础上，又赋予它鲜明的艺术特色。因此这既是一部内容既真实又丰富的科学著作，也是一部优秀的文学作品。它的可读性很强，对我们认识那个时代的美国很有帮助。
旅美书简 目录
译者序序**章 在伦敦逗留 去利物浦
第二章 在大洋上
第三章 纽约美国的旅馆／纽约／大失所望／街道／高楼大厦／教堂／混乱的秩序／各种区域／黑人／爱尔兰人／美国人的一般情况／风俗习惯／还是大失所望／公共设施／法庭行政机关／浪费／造成浪费的原因／反浪费的办法／学校和女教师／教育对习俗的影响／科索姆尼斯河畔的学校／美国妇女／信教／信教的好的方面和不好的方面／未来
第四章 横贯大陆的铁路离开纽约／哈得逊河／冬／美国的铁路／火车的速度／车厢／卧铺车厢①组床／乘务员们／车厢里的女人／早晨／美国的白天／风景／砍伐森林／经济／地价／投机买卖／沙漠上的城镇／锡拉库兹车站／罗切斯特／安大略湖／湖畔／岸边的景象／吊桥②／尼亚加拉／瀑布／瀑布下面／伊利湖／底特律／休伦湖／密歇根湖／离开芝加哥／伊利诺伊／波兰移民村／艾奥瓦的边界／大西部的开始／西部侨民／火车站上的人群／去黑山！／黑山的故事／蕾莉的故事／和苏族人打仗／艾奥瓦的西端／臭鼬鼠的地区／草原的清晨／在克彻姆和印第安人相遇／边界上的关系／印第安人和白人／印第安人和文明／猎手的权利／为什么 ／奥马哈
第五章 横贯大陆的铁路弥天大谎／处女林／没有树的地区／内布拉斯加／空旷的大地／草原／草原的印象／荒漠／和大自然合为一体／泛神论／草原的魅力是它的茫无边际／草原的广度／边界／中心／落基山／山脉／内华达山脉／半圆和半圆中的国度／东部和西部的草原／铁路线旁没有树／丘陵的高度／*高的山峰／内布拉斯加的情况／它的气候／草原上的夏天／干燥／寂静／炎热／野兽／草原的夜晚／旅行者／移民马帮／危险／印第安人／草原上的火灾／自卫的办法／火灾能给土地施肥／草原上的春天／水／植物／草／动物世界／松鼠／响尾蛇／黄鼠的大本营／鸟／鹦鹉／各地气候的差异／永远是冬天和永远是夏天／内布拉斯加的未来／地价悉尼／野牛的头／羚羊区／印第安波尼族人／派恩布拉夫／怀俄明／山和岩石／雪屋／再论黑山／黑山来的消息／*高的草原／绿河①／岩石的形状／奥格登／大盐湖②和摩门教徒／路上覆盖着雪／被困在图阿诺／娱乐／铲雪的犁／火车／内华达／死亡国度／衰败景象／名称／十字架和坟墓／怀疑／宿夜／内华达西山坡的早晨／春天／森林／花／水／风景／地势低洼／萨克拉门托／奥克兰／结束旅行第六章 美洲纪行欧洲和美国的民主／美国民主的原则／尊重劳动／学校／小学和大学／公众舆论／初等教育涉及的范围／和教育相同的部门／没有不同／习惯／欧洲的社会上层和下层／美国没有这种区分／实践中民主／关于普鲁士的一些数字／什么更接近理想 ／道德／官吏／美国的边境／社会的形成／前进的动力／高等教育和富裕促使高尚品德的形成／中等富裕／贫穷不是贫困／美国来信／我的信札……
第七章 美洲纪行第八章 美洲纪行第九章 美洲纪行丛林第十章 美洲纪行丛林第十一章 美洲纪行第十二章 美洲纪行第十三章 美洲纪行第十四章 美洲纪行利特沃斯的一封信利特沃斯从另一半球的来信利特沃斯的信海伦娜·莫杰耶夫斯卡夫人在旧金山英语舞台上的表演利特沃斯自旧金山的来信美利坚合众国的波兰移民区北美美利坚合众国的波兰移民区加利福尼亚的华人
展开全部
旅美书简 作者简介
作者:(波兰)亨利克·显克维奇 译者:张振辉
亨利克·显克维奇(1846—1916),波兰著名作家,1905年诺贝尔文学奖获得者。他出身波兰卢布林省武库夫县沃拉·奥克热雅村一个破落地主的家庭。他的父亲年轻时参加过抗俄民族起义,他从小就受到爱国主义的思想教育。1876—1879年间,显克维奇以《波兰报》记者的身份游历欧美,写下了著名的《旅美书简》。19世纪80年代中期,他创作了历史小说三部曲:《火与剑》《洪流》和《伏沃迪约夫斯基骑士》,想从波兰过去的民族解放运动中,寻找爱国主义的光辉典范,以激励当时波兰社会各阶层去和占领者进行坚决的斗争。19世纪90年代,他又创作了反映现实生活的小说《没有准则》《帕瓦涅茨基一家》和优秀历史小说《你往何处去》《十字军骑士》。进入20世纪后,显克维奇又发表了长篇小说《光荣的战场》《旋涡》《在沙漠和丛林中《等作品。第一次世界大战爆发后,他迁居瑞士的韦维,1916年11月15日逝世。
张振辉,中国社会科学院外国文学研究所研究员,中国作家协会会员,波兰文学研究家和资深翻译家。著作有《显克维奇评传》《莱蒙特——农民生活的杰出画师》《20世纪波兰文学史》《密茨凯维奇》等。译作有亨利克·显克维奇的长篇名著《你往何处去》《十字军骑士》(合译)和报告文学集《旅美书简》,波列斯瓦夫·普鲁斯的长篇名著《玩偶》,弗瓦迪斯瓦夫·莱蒙特的长篇名著《福地》(合译),耶日·普特拉门特的长篇小说<年青的一代),兹比格涅夫·赫贝特的散文集《花园里的野蛮人》《诗人与世界——维斯瓦娃·希姆博尔斯卡诗文选》《塔杜施·鲁热维奇诗选》,列昂·克鲁奇科夫斯基的剧本《德国人》,塔杜施·霍乌伊的剧本《奥斯维辛近旁的房子》,西方20世纪美学经典罗曼·英加登的《论文学作品》,当代海外汉学名著《中国的使臣卜弥格》,西方早期汉学经典《卜弥格文集》等十余种。因在研究、翻译和介绍波兰文学及促进中波两国文化交流上做出突出贡献,于1997年被波兰文化艺术部授予“波兰文化功勋奖章”,2000年被波兰总统授予“波兰共和国骑士十字功勋奖章”,2006年被波兰文化和民族遗产部授予“文化功勋和艺术荣誉金质奖章”。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥31.5¥45.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥18.1¥42.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥11.0¥23.0
本类畅销
-
社会学:原来这么有趣有用
¥18.4¥36 -
习坎庸言校正
¥9.1¥24 -
越过山丘.与命运和解-新周刊2018年度佳作
¥23.9¥57 -
自私的基因-40周年增订版
¥68.6¥98 -
简.奥斯汀的休闲人生
¥32¥68 -
如何不在网上虚度人生
¥19.9¥39.8
