1Ä꼶-СѧÉú¿ìÀÖ´óÔĶÁ-È«²Ê°æ

1 ÉÏ£¨sh¨¤ng£©Ñ§£¨xu¨¦£©à¶£¨lou£©
¾Å£¨ji¨³£©Ô£¨yu¨¨£©£ÛËÕÁª£ÝÒÁ¡¤ÍпËÂê¿ËÍÞ
»¨£¨hu¨¡£©Ô°£¨yu¨¢n£©Àli£©ÉÏ£¨sh¨¤ng£©¿Î£¨k¨¨£©£ÛËÕÁª£Ý°Í¶ûÍÐ
ò壨gu¨­£©ò壨guo£©¶ù£¨er£©ÌïµØ
Ŷ£¨¨°£©£¬¿Î£¨k¨¨£©¼ä£¨ji¨¡n£©Ê®£¨sh¨ª£©·Ö£¨f¨¥n£©ÖÓ£¨zh¨­ng£©³Âï׿µ
ɳ£¨sh¨¡£©Ì²£¨t¨¡n£©ÉÏ£¨shang£©µÄ£¨de£©×Ö£¨z¨¬£©ÕÅÇïÉú

2 ÎÕÎÕ£¨w¨°£©ÊÖ£¨sh¨¯u£©
Á½£¨li¨£ng£©¿Ã£¨k¨¥£©Ê÷£¨sh¨´£©Ñ©Ò°
ÔÙ£¨z¨¤i£©¼û£¨ji¨¤n£©£¬Ì«£¨t¨¤i£©Ñô£¨y¨¢ng£©£ÛËÕÁª£ÝËÕ»ôÄ·ÁÖ˹»ù
С£¨xi¨£o£©½ð£¨j¨©n£©Ó㣨y¨²£©·Åƽ
Áí£¨l¨¬ng£©Ò»£¨y¨¬£©ÖÖ£¨zh¨¯ng£©»°£¨hu¨¤£©£ÛÃÀ£ÝÎ÷¸ñ¶û
×££¨zh¨´£©Ä㣨n¨«£©Éú£¨sh¨¥ng£©ÈÕ£¨r¨¬£©¿ì£¨ku¨¤i£©ÀÖ£¨l¨¨£©£ÛÃÀ£Ý·¨À¼¿Ë¡¤°¬Ðí

3 ±ð£¨bi¨¦£©Ñù£¨y¨¤ng£©ºì£¨h¨®ng£©
С£¨xi¨£o£©Áø£¨li¨³£©Ê÷£¨sh¨´£©°¬ÄÝ
ÏÄ£¨xi¨¤£©ÈÕ£¨r¨¬£©Ó꣨y¨³£©¾°£¨j¨«ng£©Ðì³
Ë­£¨shu¨ª£©µÄ£¨de£©É¡£¨s¨£n£©´ó£¨d¨¤£©Ñ¦ÎÀÃñ
òߣ¨q¨©ng£©òÑ£¨t¨ªng£©ÁÖÁ¼
ÏÄ£¨xi¨¤£©Ì죨ti¨¡n£©µÄ£¨de£©ÑÕ£¨y¨¢n£©É«£¨s¨¨£©ÎÞ³¾

4 Ìø£¨ti¨¤o£©Æ¤£¨p¨ª£©½î£¨j¨©n£©
Ìø£¨ti¨¤o£©Éþ£¨sh¨¦ng£©¸è£¨g¨¥£©Ö£Ö¾¸Õ
Ìߣ¨t¨©£©ë¦£¨ji¨¤n£©×Ó£¨zi£©ËﻪÎÄ
ÊÖ£¨sh¨¯u£©Ó°£¨y¨«ng£©ëøعÐñ
¶¶£¨d¨¯u£©¿Õ£¨k¨­ng£©Öñ£¨zh¨²£©Ð¤è¯
·Ê£¨f¨¦i£©Ôí£¨z¨¤o£©ÅÝ£¨p¨¤o£©ÔÙ¸û

5 Ó£¨y¨¯ng£©¸Ò£¨g¨£n£©µã£¨di¨£n£©
µø£¨di¨¥£©µ¹£¨d¨£o£©ÄÁÒ²
С£¨xi¨£o£©»¨£¨hu¨¡£©µÄ£¨de£©ÐÅ£¨x¨¬n£©Äni¨¤n£©¹Ë³Ç
С£¨xi¨£o£©ºÓ£¨h¨¦£©Àî°¬Üß
С£¨xi¨£o£©³¤£¨ch¨¢ng£©¾±£¨j¨«ng£©Â¹£¨l¨´£©µÄ£¨de£©×££¨zh¨´£©Ô¸£¨yu¨¤n£©ÈÎÈÜÈÜ
´Ó£¨c¨®ng£©ÑÒ£¨y¨¢n£©·ì£¨f¨¨ng£©Àli£©³¤£¨zh¨£ng£©³ö£¨ch¨±£©µÄ£¨de£©Ð¡£¨xi¨£o£©²Ý£¨c¨£o£©½ð½­
Â飨m¨¢£©È¸£¨qu¨¨£©Ó루y¨³£©Â¿£¨l¨¶£©×Ó£¨zi£©ÎâÀñöÎ

6 Í¯£¨t¨®ng£©Ò¥£¨y¨¢o£©Çú£¨q¨³£©
³¤£¨zh¨£ng£©´ó£¨d¨¤£©µ±£¨d¨¡ng£©¸ö£¨g¨¨£©Óy¨³£©º½£¨h¨¢ng£©Ô±£¨yu¨¢n£©³ÂСÐý
·ç£¨f¨¥ng£©ÍÞ£¨w¨¢£©ÍÞ£¨wa£©ºúľÈÊ
²å£¨ch¨¡£©Ñí£¨y¨¡ng£©Õ²±ù
°Í£¨b¨¡£©Ôû£¨zh¨¡£©¡ª¡ª°Í£¨b¨¡£©Ôû£¨zh¨¡£©£ÛÓ¢£ÝÀ︥´Ä
Ó꣨y¨³£©Á壨l¨ªng£©îõ£¨dang£©½ð²¨
Á¿£¨li¨¤ng£©´Ê£¨c¨ª£©¸è£¨g¨¥£©Íõ³¿ºþ

7 Ð£¨x¨©n£©Ä꣨ni¨¢n£©µ½£¨d¨¤o£©
´º£¨ch¨±n£©½Ú£¨ji¨¦£©ÕÅ´ºÃ÷
¹ý£¨gu¨°£©Ä꣨ni¨¢n£©µÄ£¨de£©Î¶£¨w¨¨i£©µÀ£¨d¨¤o£©ÔÚ£¨z¨¤i£©ÄÄ£¨n¨££©Àl¨«£©ÅÓÀÖ
ÎÒ£¨w¨¯£©ÃÇ£¨men£©¶¼£¨d¨­u£©´ó£¨d¨¤£©Ò»£¨y¨ª£©Ë꣨su¨¬£©ÁË£¨le£©Ö£´º»ª
ºì£¨h¨®ng£©±Þ£¨bi¨¡n£©ÅÚ£¨p¨¤o£©°àÂí
¼ô£¨ji¨£n£©´°£¨chu¨¡ng£©»¨£¨hu¨¡£©¸ÇÉÐîì
ºØ£¨h¨¨£©Ä꣨ni¨¢n£©¿¨£¨k¨££©ÑîºìÓ£

8 Îª£¨w¨¨i£©Ê²£¨sh¨¦n£©Ã´£¨me£©
»á£¨hu¨¬£©×ߣ¨z¨¯u£©¶¯£¨d¨°ng£©µÄ£¨de£©ºì£¨h¨®ng£©Â꣨m¨££©è§£¨n¨£o£©½ð²¨
×ø£¨zu¨°£©»ð£¨hu¨¯£©³µ£¨ch¨¥£©£¨Öйų́Í壩ÁÖ»ÀÕÃ
¿´£¨k¨¤n£©×Ô£¨z¨¬£©¼º£¨j¨«£©Ë¯£¨shu¨¬£©¾õ£¨ji¨¤o£©·®·¢¼Ú
ºÃ£¨h¨£o£©¶ö£¨¨¨£©µÄ£¨de£©Ã«£¨m¨¢o£©Ã«£¨mao£©³æ£¨ch¨®ng£©£ÛµÂ£Ý°¬È𡤿¨¶û
´Ï£¨c¨­ng£©´Ï£¨cong£©ºÍ£¨h¨¦£©Ó꣨y¨³£©ÈË£¨r¨¦n£©ÄªÚ¼´Ï
ÔÆ£¨y¨²n£©¶ù£¨er£©ÄÄ£¨n¨££©Àl¨«£©È¥£¨q¨´£©ÁË£¨le£©£ÛÓ¢£ÝÒÁÀöɯ°×

9 ³¤£¨zh¨£ng£©¸ß£¨g¨¡o£©ÁË£¨le£©
ÎÒ£¨w¨¯£©ÔÚ£¨z¨¤i£©³¤£¨zh¨£ng£©£ÛËÕÁª£Ý°Í¶ûÍÐ
ÎÒ£¨w¨¯£©ºÃ£¨h¨£o£©Éú£¨sh¨¥ng£©Æø£¨q¨¬£©£ÛÃÀ£Ý¿µÄÈÀòÑÅ¡¤Ë¹±´Âû
Çࣨq¨©ng£©ÍÜ£¨w¨¡£©Áè·Ç
Á½£¨li¨£ng£©Ö»£¨zh¨©£©Ð¡£¨xi¨£o£©É½£¨sh¨¡n£©Ñò£¨y¨¢ng£©£Û¶í£ÝÎÚÉê˹»ù
Óã¨y¨°ng£©Ä¿£¨m¨´£©¹â£¨gu¨¡ng£©Ç㣨q¨©ng£©Ìý£¨t¨©ng£©½ð²¨
ʧ£¨sh¨©£©È¥£¨q¨´£©µÄ£¨de£©Ò»£¨y¨¬£©Ì죨ti¨¡n£©£¨½Ú£¨ji¨¦£©Ñ¡£¨xu¨£n£©£©£ÛËÕÁª£ÝËÕ»ôÄ·ÁÖ˹»ù

10 »¨£¨hu¨¡£©ÃÞ£¨mi¨¢n£©°À£¨¨£o£©
Çqi¨±£©Ì죨ti¨¡n£©ÊÇ£¨sh¨¬£©¸ö£¨g¨¨£©´ó£¨d¨¤£©¹û£¨gu¨¯£©ÅÌ£¨p¨¢n£©º«Ñ©
´ó£¨d¨¤£©É½£¨sh¨¡n£©Ò¯£¨y¨¦£©Ò¯£¨ye£©ÆÝÍò¿­
Ó©£¨y¨ªng£©»ð£¨hu¨¯£©³æ£¨ch¨®ng£©£ÛÃÀ£ÝÂÞ²®ÌØ
ÏÉ£¨xi¨¡n£©ÈË£¨r¨¦n£©ÕÆ£¨zh¨£ng£©µÄ£¨de£©Ò¶£¨y¨¨£©×Ó£¨zi£©Íõ½¨¹ú
»¨£¨hu¨¡£©¶ù£¨er£©µÄ£¨de£©ÄÖ£¨n¨¤o£©ÊУ¨sh¨¬£©ÎºÎ¡
Í·£¨t¨®u£©·¢£¨fa£©£ÛÃÀ£ÝÉ£µÂÀ­¡¤Ï£Ë¹ÄÚÂÞË¿

11 ×Ô£¨z¨¬£©¼º£¨j¨«£©×ö£¨zu¨°£©
ÍÏ£¨tu¨­£©µØ£¨d¨¬£©°å£¨b¨£n£©£¨Öйų́Í壩ÁÖ»ÀÕÃ
³æ£¨ch¨®ng£©ºÍ£¨h¨¦£©Äñ£¨ni¨£o£©ÊæÀ¼
Ȧ£¨qu¨¡n£©¶ù£¨er£©È¦£¨qu¨¡n£©¶ù£¨er£©È¦£¨qu¨¡n£©¶ù£¨er£©°²Î°°î
¶¯£¨d¨°ng£©ÄÔ£¨n¨£o£©½î£¨j¨©n£©Ò¯£¨y¨¦£©Ò¯£¨ye£©Íõ»¯Çå
ÐÜ£¨xi¨®ng£©Ã¨£¨m¨¡o£©Ñ§£¨xu¨¦£©Ï£¨xi¨¤£©Æ壨q¨ª£©Áõ±û¾û
È«£¨qu¨¢n£©ÊÀ£¨sh¨¬£©½ç£¨ji¨¨£©¶¼£¨d¨­u£©ÔÚ£¨z¨¤i£©¶Ô£¨du¨¬£©ÎÒ£¨w¨¯£©Î¢£¨w¨¥i£©Ð¦£¨xi¨¤o£©ºé½¨È«

12 ¾²£¨j¨¬ng£©Ò¹£¨y¨¨£©Ë¼£¨s¨©£©
Ê®£¨sh¨ª£©¶þ£¨¨¨r£©Ô£¨yu¨¨£©Ê®£¨sh¨ª£©Î壨w¨³£©Ò¹£¨y¨¨£©£¨Ç壩Ԭö
¶¬£¨d¨­ng£©£¨Ã÷£©¿µº£
¿à£¨k¨³£©º®£¨h¨¢n£©Ò÷£¨y¨ªn£©£¨½Ú£¨ji¨¦£©Ñ¡£¨xu¨£n£©£©£¨ÌÆ£©ÃϽ¼
¶¬£¨d¨­ng£©Áø£¨li¨³£©£¨ÌÆ£©Â½¹êÃÉ
Ì⣨t¨ª£©º®£¨h¨¢n£©½­£¨ji¨¡ng£©µö£¨di¨¤o£©Ñ©£¨xu¨§£©Í¼£¨t¨²£©£¨Ç壩Ê;´°²
ÎÊ£¨w¨¨n£©Áõ£¨li¨²£©Ê®£¨sh¨ª£©¾Å£¨ji¨³£©£¨ÌÆ£©°×¾ÓÒ×