读书月福利
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
汉日熟语对译词典

汉日熟语对译词典

作者:蒋康众
出版社:中国科学技术大学出版社出版时间:2013-05-26
开本: 32开 页数: 508
读者评分:5分9条评论
本类榜单:工具书销量榜
中 图 价:¥11.4(3.0折) 定价  ¥38.0 登录后可看到会员价
暂时缺货 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
本类五星书更多>

汉日熟语对译词典 版权信息

  • ISBN:9787312028090
  • 条形码:9787312028090 ; 978-7-312-02809-0
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

汉日熟语对译词典 本书特色

《汉日熟语对译词典》是国内出版的**部以汉语熟语为主体参照系的汉日熟语对译辞书。本词典收录词条1万多个,对译特色鲜明,适合中日双方读者参阅。

汉日熟语对译词典 内容简介

《汉日熟语对译词典》以汉语熟语为条目名称,以该条目在汉语言中的单项或多项释义为基准,选用含义、喻义与之相同的日语熟语作为译词,即以日语熟语来翻译汉语熟语,这就是对译。对译可以*大程度地保持熟语的语言特色。

汉日熟语对译词典 目录

条目首字汉语拼音、声调索引 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
展开全部

汉日熟语对译词典 节选

《汉日熟语对译词典》是国内出版的**部以汉语熟语为主体参照系的汉日熟语对译辞书。本词典收录词条1万多个,对译特色鲜明,适合中日双方读者参阅。

商品评论(9条)
  • 主题:中日文对译的重要工具书

    中文里有很多成语,日文中有很多熟语(包含成语、惯用语和歇后语),如何把这二种文字的特殊词语一一准确对译,不是件易事,这本书就是对译的重要工具书。

    2022/7/27 0:10:55
    读者:tao***(购买过本书)
  • 主题:汉日熟语对译词典

    凑单买的词典,以为是小开本,没想到是32开大小hhh 只简单翻了一下,词条很多,对成语本身没有解释,大概是觉得掌握汉语成语释义是理所当然吧,可以~

    2021/12/3 12:45:59
    读者:******(购买过本书)
  • 主题:看着还行吧

    中文标注拼音,日文有标注五十音。是对中文词语作日语解释。

    2021/5/20 22:00:54
    读者:ztw***(购买过本书)
  • 主题:

    里面按照中文的字母顺序排序的,也不知道一些表达专不专业,跟我学的有一点出入。但是作为参考,或者平时翻一翻还是有惊喜的

    2020/12/12 10:27:51
    读者:Smi***(购买过本书)
  • 主题:

    这样的对译最能启发读者,这本小词典是一本学习日语的好读物。

    2020/7/8 17:07:19
    读者:139***(购买过本书)
  • 主题:以汉语为主

    作者的着眼点在于把汉语的常用语译成日语,而不是介绍日语熟语。

    2020/6/15 10:15:00
    读者:bea***(购买过本书)
  • 主题:

    纸质稍差,品相还不错。日文部分汉字都有片假名注音,这点不错。

    2020/6/2 19:23:36
    读者:******(购买过本书)
  • 主题:

    学会地道日语的好帮手。

    2020/5/31 18:52:40
    读者:tor***(购买过本书)
  • 主题:

    正版全新。外观朴实,内容强大。一本学日语的好书。

    2019/7/15 12:38:11
    读者:ztw***(购买过本书)
书友推荐
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服