扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
屠格涅夫散文诗 版权信息
- ISBN：9787536067288
- 条形码：9787536067288 ; 978-7-5360-6728-8
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
屠格涅夫散文诗 本书特色
屠格涅夫的散文诗是俄国文学中的精品，长时间以来广受各国读者喜爱，至今仍在我国产生着深远影响。本书是屠格涅夫散文诗的全译本，包括名篇《麻雀》、《门槛》等等。书中特意收录翻译家智量多年来研究屠格涅夫散文诗的赏析文章十几篇，有助于读者更好地理解屠格涅夫散文诗的精粹。
屠格涅夫散文诗 内容简介
有“小说家中的小说家”之称的屠格涅夫，晚年大量创作散文诗，虽然篇幅不大，但蕴含着人生哲理和艺术精华。本书是屠格涅夫散文诗全译本，翻译家智量的译笔优美传神，更特意收录多篇智量的赏析文章。
屠格涅夫散文诗 目录
译序
**部 senilia
乡村
对话
老妇人
狗
敌手
乞丐
“你将听到蠢人的评判……”
心满意足的人
生活规条
世界的末日
玛莎
傻瓜
东方的传说
两首四行诗
麻雀
骷髅
做脏活的工人和白手的人
一朵月季花
末次相会
门槛
来访
necessitas，vis，libertas
施舍
虫
菜汤
蔚蓝色的国度
老人
两个富翁
记者
两兄弟
纪念尤?彼?伏列芙斯卡娅
利己主义者
天神的宴会
斯芬克司
仙女
敌与友
基督
岩石
鸽子
明天，明天！
大自然
“绞死他！”
我会想些什么？
“玫瑰花儿那时多美，多鲜艳……”
海上航行
h.h.?
留住！
僧人
我们还要战斗！
祈求
俄语
第二部 新散文诗
相逢
我怜惜
诅咒
孪生兄弟
鸫鸟（一）
鸫鸟（二）
没有个窝儿
酒杯
谁的过错
生活规条
爬虫
作家与批评家
“啊，我的青春！啊，我的华年！”
致×××
我在崇山峻岭间漫步
当我不在人世时
沙钟
我夜里起来……
当我独自一人……
通向爱情的道路
空话
纯朴
婆罗门
你哭了……
爱情
真理与正义
沙鸡
nessun maggior dolore
在劫难逃
呜——阿……呜——啊
我的树
附录：《散文诗》赏析 （智量著）
一幅洋溢着俄罗斯气息的油画
两座山峰在对话
命运之神的形象
人狗之间
鬼从何来？
微型小说的精品
他与“蠢人”间的是与非
为恶人造像
一个现身说法的丑类
并非无端的想象
《玛莎》简谈
嬉笑怒骂皆文章
读《一朵月季花》
关于屠格涅夫的《门槛》
《门槛》再谈
展开全部
屠格涅夫散文诗 作者简介
智量，我国著名翻译家。江苏江宁人，1928年6月生于陕西汉中。1952年毕业于北京大学俄语系，后进入中国社会科学院工作。1978年调入华东师范大学，1993年退休。中国作家协会会员，曾任上海比较文学会副会长。译著有《叶甫盖尼?奥涅金》、《上尉的女儿》、《安娜·卡列宁娜》、《黑暗的心》、《贵族之家》、《前夜》、《我们共同的朋友》等。著作有长篇小说《饥饿的山村》，专论《论普希金、屠格涅夫、托尔斯泰》。共出版专著、创作、译著和主编书籍30多部。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥20.4¥68.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥16.0¥40.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0
本类畅销
-
飞鸟集
¥11.2¥35 -
老水手行－柯尔律治诗选(汉英对照)
¥20¥32.8 -
中央 普希金诗选
¥11.2¥18 -
爱啊美啊人生啊
¥32.1¥69.8 -
生如夏花-泰戈尔经典诗选-中英文双语对照
¥25.9¥55 -
英诗的境界
¥12.5¥15
