欢迎光临中国图书网 请 | 注册
领券立减
> >>>
世界和其他地方
世界和其他地方

世界和其他地方

出版社:湖南文艺出版社出版时间:2012-08-01
开本: 32开 页数: 234
读者评分:3分2条评论
排名:小说销量榜 17
中 图 价:¥9.9 (3.8折)定价:¥26.0 登录后可看到会员价
暂时缺货 收藏
免运费政策
北京满49元包快递
全国满69元包快递(港澳台除外)
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货.大部分为全新,个别图书品相8-9成新、切口有划线
标记、光盘等附件不全
本类五星书

版权信息

  • ISBN:9787540457242
  • 条形码:9787540457242 ; 978-7-5404-5724-2
  • 装帧:简裝本
  • 版次:1
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 印刷次数:1
  • 所属分类:>>>

本书特色

☆当代出色、极具争议性的作家、畅销书《橘子不是 水果》作者珍妮特•温特森的一部短篇小说集。
☆空前强大的译者阵容,虹影、黎紫书、刘瑜、蒋方舟、田原、棉棉等17位当代知名女作家联合翻译。
☆韩寒杂志“一个”,连续三期登载《世界和其他地方》,备受读者好评!

内容简介

《世界和其他地方》源自童年、夜空、岛屿、圣书以及终有一死的凡人的爱。《橘子不是唯一的水果》作者珍妮特•温特森的经典作品。17个故事泄露了17个世界的秘密:房间会消失,睡眠是非法的,钻石岛的富人佩戴着黑煤首饰,死者被做成布景摆放在花园,上帝的力量通过一只乌龟显现,旅人注定在大西洋上错过他的天使。而一生一次的冒险,开始于冰雪,终止于火焰。
大部分作品发表在《纽约客》、《独立报》、《格兰塔》杂志、《时尚先生》、BBC电台等世界知名媒体上。

目录

一日之狗(黎紫书译)
横穿大西洋(巫昂译)
性的诸多诗意(棉棉译)
三个朋友(张怡微译)
猎户座(困困译)
圣徒们的生活(任晓雯译)
奥布瑞恩的第一个圣诞节(春树译)
世界和其他地方(刘瑜译)
消失Ⅰ(走走译)
消失Ⅱ(周嘉宁译)
绿人(韩良忆译)
世界的转角(陶立夏译)
牛顿镇(田原译)
神圣的婚姻(文雨译)
绿格子(刘琪鹏译)
一生一次的冒险(蒋方舟译)
萨姆斯(虹影译)
展开全部

节选

孟买。开罗。巴黎。纽约。我已经去过那些地方。奇怪的是,不管人们如何不同,他们都在追问同一些事情,确切地说,同一件事情:该怎样生活。我们得吃饭,我们想挣钱,但在每一个喘息的缝隙,同一个问题不断重返:我该怎样生活?
我看到过三件事,让答案变得清晰。
第一件事是纽约的一个乞丐。他坐在一个车库旁的矮墙边,双脚分开,头埋在双手里。当我经过时,他轻声说:“你有两美元吗?”我给了他折成某种花样的纸币,然后他说:“你能和我坐一会儿吗?”
他叫托尼。一个不能自拔的赌徒,但是想改邪归正。他觉得如果周末能在某个青年旅社睡上一觉,休息一下,洗得干干净净,星期一早上没准就能找到工作。他已经在车库的排气管道旁睡了一星期了。
我给了他住旅社的钱以及一点饭钱,他拧紧的身体开始放松。他很健谈,也很温柔。现在,在他的脑海里,他已经找到工作,干得挺不错,还在一个小吃店里碰上了一个甜美的女人。这是他的赌徒心态,还是普通人的普通愿望?在他的脑海里,他已经不再想工作和房子,而是将他驱赶到今天这个墙角的生活。
“过去没有人正眼看我,”他说,“就算我还有点钱的时候,我也是那种人们完全视而不见的人,仿佛我是一个幽灵。如果没有人看见你,那么你就是死的。如果你已经死了,那争取活着还有什么意义?”
他和我握手,并且致谢。他要在青年旅社关门之前赶到,或者他也许正走向毁灭。我不知道。我无需知道。我已经知道我需要知道的一切。
我说有三件事。第二件是米兰的一位服装设计师。她很有钱,也有名望。她喜欢飞行员,我过去常常和她坐在她的工作室里。她从来没有时间好好吃饭或去哪个地方旅行。她吃东西时像个顽童,一只脚勾住她的凳子,手上抓满橄榄,还朝她的模特吐橄榄核。有一天晚上我们聊着天,她变得很愤怒,并拿起桌上的大剪刀戳我。
“别想了,”她说,“想得越多,你就会越快地割断自己的喉咙。有什么好想呢?结果总是一样的。在你的脑子里有一扇拴好的门,你必须努力远离那扇门。聚会,爱人,工作,慈善,孩子,不管是什么,只要能逃避那扇门。有时候,当我独自一个人,调好一杯饮料,走上楼,我看到那扇门在等我,我必须喝止自己,不要打开门栓、转动把手。为什么?门的另一边是一面镜子,我将看见我自己。我并不害怕看到自己是什么,我害怕的是看到自己不是什么。”
我说有三件事。第三件是公园里的一个女人。她带着一条狗,狗很小,但女人很老。她时不时拿出一瓶水和一个小碗,给这条狗喂水。
“过来,桑迪。”她会说。当它喝完水,他们会一同消失在灌木丛中,小狗的尾巴一摇一摆。
她很穷,我能看出来。如果我们肩并肩站着,看上去会怎样?我六英尺高,穿着精干的飞行员制服,手心有力,目光坚定。她大约五英尺高,衣衫褴褛。我可以用一只手把她拎起来。
但是有一天当我们四目交接时,我的眼光立刻躲闪开来,像个少年那样脸红起来。我们相向而行,路过她时,我微笑着问候:“你好吗?”
她看着我,目光有种刺破阴霾的穿透力。交谈中,我意识到她很快乐。快乐。那种因为笃定、自内向外散发的快乐。非常纯粹的快乐。这不是从栓好的门前逃跑的人。那扇门对她而言是开着的,她就在门的那一边。

相关资料

这是我唯一的一部短篇小说集,几乎包括了我十三年来写下的所有故事。所有的写作主题都在这儿——爱,死亡,背叛,时间的本质,冒险的美丽,追寻,还有奇迹。
——珍妮特•温特森(《橘子不是唯一的水果》《给樱桃以性别》的作者)

读温特森的小说,你应当有这样的心理准备:它将是一段身不由己,甚至可以说是被挟持的旅程。有些人没办法接受,在旅途之初就拂袖离去;另有一些人则是坚贞的追随者;还有一些是像我这样一边抗拒一边沉迷的人——他们或许才是最尽兴的。
——张悦然(知名作家)

二十年来我读到的最有意思的作家。
——戈尔•维达尔(美国作家)

珍妮特•温特森是这类题材的大师,一个极具天赋的作家。
——穆里尔•斯帕克(英国作家)

温特森不会装腔作势,只想坦诚地书写她想写的,我认为这很有启发性。
——萨拉•沃特森(英国作家)

温特森的这部作品提醒我们,各种可能的小说模式并没有被穷尽。
——《波士顿环球报》

这是温特森最好的书:语言生动,隐喻鲜明,性倾向强烈,才智渊博,态度咄咄逼人。
——《华盛顿邮报》

作者简介

珍妮特•温特森(Jeanette Winterson),当代最出色最有争议性的作家之一。1959年,生于英格兰的曼彻斯特。自小由笃信宗教的夫妇收养。当时家中有六本书,其中《亚瑟王之死》激发了温特森对书本和写作的渴望。1978年,温特森开始恋爱,离家出走。她在殡仪馆、精神病院等地打工,但仍以全A的成绩考进牛津大学英语系。1985年,处女作《橘子不是唯一的水果》出版,荣获惠特布莱德处女作奖。由她亲自改编的同名BBC剧集也大获好评,获得各项国际大奖。
温特森自此一跃成为英国文坛最耀眼的作家。英国BBC电视台的“女性时间”与橘子文学奖合作,推出一项“女性分水岭小说”提名票选活动,温特森有三本小说入选,是入选频率最高的当代的作家。代表作品有:《橘子不是唯一的水果》《给樱桃以性别》《写在身体上》《守望灯塔》等。2006年,温特森以其杰出的文学成就被授予大英帝国勋章(OBE)。

商品评论(2条)
  • 主题:多人合作,参差不齐

    完全是看了网站首页的推荐而随手买的,不过多人翻译这个编辑创意真不怎么样,有的篇目基本看不下去,也不知道是作者的问题还是翻译的问题。有几个故事还是不错的,感觉比较好的是《一日之狗》《奥布瑞恩的第一个圣诞节》《世界和其他地方》。

    2017/10/7 15:33:24
    读者:rac***(购买过本书)
  • 主题:多人翻译的书

    内容很有趣

    2017/9/5 6:56:49
    读者:201***(购买过本书)

书友推荐

本类畅销

编辑推荐

返回顶部
中国图书网
在线客服