-
>
世界经典文学名著系列注音版:小妇人(九品)
-
>
中考现代文阅读答题必备公式(备考2023)
-
>
作文指南--怎样描写
-
>
汉语大字典 袖珍本第二版
-
>
寂静的春天(文联平装全译本)
-
>
追随:中国打工子弟心灵笔记(签名本)
-
>
趣味科学丛书--趣味数学思考题
景区导游与旅游文化:英汉对照 版权信息
- ISBN:9787313026866
- 条形码:9787313026866 ; 978-7-313-02686-6
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
景区导游与旅游文化:英汉对照 本书特色
这本《景区导游与旅游文化(附光盘英汉双语读本)》由何志范主编,以英文为主介绍上海及周边地区主要名胜古迹和上海的新景观,同时还从多元文化的深度介绍了园林、教堂、寺庙、古建筑、民族风情等文化背景知识。为方便读者,书后附有相应的汉语译文。使国内外游客一册在手尽览我国江南新貌。本书是旅游英语涉外导游专业景点导游的教材,也是中外游客了解上海及学习英文的参考书。
景区导游与旅游文化:英汉对照 内容简介
本书以英文编写,内容涉及上海景区及上海周边地区的著名旅游景点,包括:外滩、人民广场、豫园、浦东新区、玉佛寺等景区,同时清寒从多元共融文化的深度介绍了中国古建筑、上海弄堂、中国园林古镇等文化知识。
景区导游与旅游文化:英汉对照 目录
1. 外滩游览区概述
2. 浦东发展银行(汇丰银行大楼)
3. 海关大楼
4. 和平饭店(华懋饭店)
5. 中国银行上海分行
6. 外白渡桥(花园桥)
7. 黄浦公园(公共花园)
8. 黄浦江
相关链接
1)中国古建筑
2)风水——中华古老的相地术
3)上海街名的变化
4)旧里新辉——上海弄堂住宅
二、“城市绿肺”——人民广场游览区
景区导游与旅游文化:英汉对照 作者简介
何志范,教授,上海人,毕业于华东师范大学外语系。现任“上海市公共场所中文名称英译专家委员会”委员。多年在大学担任英语教学与首席口译等工作。80年代赴美国、加拿大作为客座教授讲学,讲授中国文化,被授于美国荣誉公民称号。回国后长期从事旅游教育工作,擅长汉语景点导游词的英译,主要作品:《景点导游与旅游文化知识》、《上海英语导游》、《成都三日游》、《乐山峨眉山巡礼》,英译电影剧本《阿凡提的故事》、《神话世界九寨沟》、《长江三峡画卷》等。还在美国《Herald”(先驱报)》,《School Views(学报)》、《中国翻译》发表多篇译文,论文“Touristic Trends In China”入选《世界旅游业发展》。
- >
烟与镜
烟与镜
¥20.6¥48.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥20.4¥68.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.3¥10.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥17.1¥39.8 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥33.1¥46.0
-
呼啸山庄
¥11.4¥30 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑,闭眼,刀谁?
¥42.3¥158 -
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6