吉姆和喇嘛 版权信息
- ISBN:9787532140619
- 条形码:9787532140619 ; 978-7-5321-4061-9
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
吉姆和喇嘛 本书特色
诺贝尔文学奖1907年获得者吉卜林*出色的作品
体现“东方主义”观念的经典文本
西方孤儿与西藏喇嘛寻找圣河的奥德赛
吉姆和喇嘛 内容简介
主人公吉姆是英军驻印度的一个爱尔兰团士兵的孤儿,自幼流浪在拉合尔街头。一位西藏喇嘛为了寻找一条能洗涤人生罪过的圣河,来到拉合尔……
吉姆和喇嘛 作者简介
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(Rudyard
Kipling,1865~1936)英国小说家、诗人。主要作品有诗集《营房谣》《七海》,小说集《生命的阻力》和动物故事《丛林之书》等。1907年作品《老虎!老虎!》获诺贝尔文学奖
。获奖理由: “这位世界名作家的作品以观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越见长”。
商品评论(41条)
- 主题:翻译水准存疑
第一自然段就有问题,zamzama大炮不是在拉合尔铸造的,他怎么会在“铸造它的台子上”呢?应该是安放大炮的平台。前十页明显的错误:契丹翻译成“凯太”,法显翻译成“浮顺”,鹿野苑翻译成“猎鹿苑”。没看到原文,总体翻译水平不能下断言,但是这些都是硬伤啊。谨慎购买。
书友推荐
- >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥33.1¥46.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.3¥10.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥17.8¥48.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0