嘉莉妹妹-译文 名著文库022

当嘉罗琳·米贝踏上赴芝加哥的下午班火车的时候，她的全部行装只有
一只已交行李车托运的小皮箱，一只放着些盥洗用的小物件的鳄鱼皮手提包
，一纸盒小点心和一只弹簧开关的黄皮荷包，里面放着她的车票、写着她姐
姐在范布伦街住址的纸条和四块钱现金。那是一八八九年的八月。她正十八
岁，伶俐，腼腆，满怀着无知的年轻人的种种幻想。不管她心里有什么惜别
之情，当然并不是为了抛弃了老家的种种好处。母亲和她吻别，使她涌出一
阵热泪，火车轧轧地驶过她父亲白天在那里工作的面粉厂，使她喉头有些哽
咽，村里看惯了的绿野在她眼前消逝，使她发出伤心的叹息。而那些把她和
少女时代以及故乡轻轻牵住的柔丝，就此无可挽回地给扯断了。
实在她当时并没有意识到这些...

钢铁是怎样炼成的-译文 名著文库037
永别了.武器-译文 名著文库033
铁皮鼓-译文 名著文库029
鲁滨孙历险记-译文 名著文库060
童年 在人间 我的大学-译文 名著文库050
情人 乌发碧眼-译文 名著文库026
蝴蝶梦-译文 名著文库028
丧钟为谁而鸣-译文 名著文库015
泰戈尔抒情诗选-译文 名著文库030
老人与海-译文 名著文库032
爱的教育-译文 名著文库039
月亮和六便士-译文 名著文库012
呼啸山庄-译文 名著文库008
金银岛 化身博士-译文 名著文库040
娜娜-译文 名著文库013
悲惨世界-译文 名著文库031(上下册)
茶花女-译文 名著文库014
安娜.卡列尼娜-译文 名著文库046
当代英雄-译文 名著文库044
罪与罚-译文 名著文库058
红与黑-译文 名著文库002
一千零一夜-译文 名著文库054
巴黎圣母院-译文 名著文库017
双城记-译文 名著文库019
基督山伯爵-译文 名著文库059(上下册)
温泉-译文 名著文库036
十日谈-译文 名著文库006
安徒生童话-译文 名著文库053
猎人笔记-译文 名著文库047
罗亭 贵族之家-译文 名著文库023
远大前程-译文 名著文库025
虹-译文 名著文库011
莎士比亚四大悲剧-译文 名著文库010
漂亮朋友-译文 名著文库009
还乡-译文 名著文库049
少年维特的烦恼-译文 名著文库004
白痴-译文 名著文库007
黑郁金香-译文 名著文库048
堂吉诃德-译文 名著文库018
道连.葛雷的画像-译文 名著文库042
理智与情感-译文 名著文库043
马丁.伊登-译文 名著文库020
笑面人-译文 名著文库045
希腊神话-译文 名著文库052
苔丝-译文 名著文库055
傲慢与偏见-译文 名著文库016