扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)中国人的称呼(签名钤印本)
-
>
(精)一个人的文艺复兴
-
>
枫泾史话
-
>
菜单中的秘密-爱丽舍宫的飨宴(九品)
-
>
厅堂
-
>
店堂
-
>
中国传统吉祥文化图说(全6册)
说书说艺-与名人一起说书说艺(大家茶坊) 版权信息
- ISBN：7802112621
- 条形码：9787802112629 ; 978-7-80211-262-9
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
说书说艺-与名人一起说书说艺(大家茶坊) 内容简介
年近八旬，人称“乔老爷”的乔羽
忙碌得不亚于当红的明星，经常参加一
些社会活动，在不出门的日子里，他就
把一天的时间划分为两段，上午闭门写
作，谢绝所有访客，下午时间随机
安排。
乔羽说，古代作家中他*崇拜的是
曹雪芹，当代他*喜欢的是毛泽东和鲁
迅的作品。“他们的文笔和成就绝不次
于巴尔扎克、托尔斯泰这样的世界文
豪。”也许是爱屋及乌吧，乔羽的烟瘾
和毛泽东、鲁迅一样大，总是一支接一
支地吸。在烟雾中，乔羽慢慢回忆着那
些读书往事。
后悔“只有一条腿走路”
乔羽是当代著名的词作家，博览群书。尽管这样，他还是为没
能学好一门外语而遗憾。他说：只懂汉语是一条腿走路，如果懂一
门外语，就是两条腿走路，鲁迅、郭沫若、巴金都是两条腿走路。
鲁迅和郭沫若懂日语、德语，巴金懂英语和世界语。
乔羽的小学五六年级是在德国人办的教会学校上的，神父们的
文化修养都很高，有一个神父有好几屋子书，有中国“五四”以后
几乎所有的新文学书籍。对于乔羽这样好学又有信用的学生，他很
喜欢，就将自己的书借给他看，至今仍深深留在乔羽记忆中的有老
舍的《二马》、《猫城记》、中文版的《圣经》、《新旧约》等。
在这所学校里，乔羽开始向神父学习那带有浓重德国味的英语，
虽然说得并不流畅，但也能磕磕绊绊地读一些英文书。当看到《金
瓶梅》用英语翻译过来后成了《西门庆和他的六个老婆》时，他觉
得很好笑。他说：“外国的小说翻译过来同样也会有许多牵强附会的
地方，再好也不会和原文一样，总会差点意思，而就是这点‘意思’
破坏了原文的神韵。”所以，乔羽认为，文学作品光看翻译过来的是
绝对不行的。要看，就尽量看原版书。
遗憾的是，在后来的日子里，乔羽没能继续学习英语，也没能
好好读一读外国的文学作品。不过，对于中国文学作品的阅读，乔
羽应该说没有任何遗憾。他三岁识字，四岁开始读《三字经》、《百
家姓》、《千字文》，紧接着在父亲的引导下读家中的藏书，家里的
书读完了，就到外面去借，那时候市面儿上所能找到的中国的古典
小说，他几乎都看过。P11-12
说书说艺-与名人一起说书说艺(大家茶坊) 目录
读书，增加点人生的厚度
方成：亏了侯宝林那一问
乔羽：*爱的那首歌没有欣赏
李铎：在雪地上撒点野
冯骥才：抢救“老东西”
陈醉：为“裸”字差点闹神经
田连元：家藏一本砍脑袋的书
张宇：要懂得“人”，才成
读书，给自己立一个榜样
黄宗江：“荒岛”赐给我一生的礼物
欧阳中石：那此宝贝真叫好
李光羲：《家》里找到知音
于洋：通宵不睡只为享受感动
濮存蝗：为何叫“二一之徒”？
赵胤胤：传记给咱们指明了方向
读书，让生活更有味道
徐城北：生活是**位的
刘兰芳：躺在床上的幸福
燕刚：不按套路出牌
霍庆有：忘不了那段过失
齐秦：从“狼”的孤寂到“鹿”的柔情
魏国秋：难忘“淘”来的宝
吕思清：我的“书房”很特别
读书，我苦难中的阳光
缪印堂：当年多亏书救命
单田芳：都是猎奇惹的“祸”
韩美林：监狱里那本书帮了大忙
陈祖德：人，应该留下点脚印的
姜昆：做个有趣的人
关牧村：底气从哪儿来？
后记
方成：亏了侯宝林那一问
乔羽：*爱的那首歌没有欣赏
李铎：在雪地上撒点野
冯骥才：抢救“老东西”
陈醉：为“裸”字差点闹神经
田连元：家藏一本砍脑袋的书
张宇：要懂得“人”，才成
读书，给自己立一个榜样
黄宗江：“荒岛”赐给我一生的礼物
欧阳中石：那此宝贝真叫好
李光羲：《家》里找到知音
于洋：通宵不睡只为享受感动
濮存蝗：为何叫“二一之徒”？
赵胤胤：传记给咱们指明了方向
读书，让生活更有味道
徐城北：生活是**位的
刘兰芳：躺在床上的幸福
燕刚：不按套路出牌
霍庆有：忘不了那段过失
齐秦：从“狼”的孤寂到“鹿”的柔情
魏国秋：难忘“淘”来的宝
吕思清：我的“书房”很特别
读书，我苦难中的阳光
缪印堂：当年多亏书救命
单田芳：都是猎奇惹的“祸”
韩美林：监狱里那本书帮了大忙
陈祖德：人，应该留下点脚印的
姜昆：做个有趣的人
关牧村：底气从哪儿来？
后记
展开全部
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥20.4¥68.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥33.1¥46.0
本类畅销
-
中国老民俗(2018农家书屋总署推荐书目)
¥8¥25 -
茶经（黑白版）
¥24.5¥48 -
张亮采:中国风俗史(典藏版)
¥12¥28 -
中国古代关隘
¥15.8¥25 -
中国古代赋税
¥18.3¥25 -
中国古代贸易
¥17.3¥25
