-
>
我与父辈(九品)
-
>
商市街 回忆鲁迅先生
-
>
(精)川端康成经典辑丛:彩虹几度
-
>
(精)川端康成经典辑丛:古都·虹
-
>
(精)川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
-
>
碧轩吟稿
-
>
现代文学名著原版珍藏(第三辑)(全十五册)
莱蒙托夫全集(全五卷) 版权信息
- ISBN:7543425718
- 条形码:9787543425712 ; 978-7-5434-2571-2
- 装帧:精裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
莱蒙托夫全集(全五卷) 本书特色
★ 32开精装,河北教育出版社出版
★ 1996年1版1印,由顾蕴璞、力冈等名家翻译,书籍设计师张守义设计装帧
★ 书内含莱蒙托夫纪念彩页
★ “我悲哀地望着我们这一代人!/那前途不是黯淡就是缥缈”
★ 如果莱蒙托夫尚在,就不需要我,也不需要陀思妥耶夫斯基了。——列夫·托尔斯泰
莱蒙托夫全集(全五卷) 内容简介
俄国民族诗人《莱蒙托夫全集》精装全5卷,包含诗人全部445首抒情诗、27部长诗、5部剧本、8部小说以及书信、评语和年表等。莱蒙托夫的诗歌格律严谨,富于激情又敏感纤细。天才的抒情才华使他与普希金齐名,梅列日科夫斯基曾称普希金是俄罗斯诗歌的太阳,莱蒙托夫是俄罗斯诗歌的月亮。
“民族诗人”莱蒙托夫是公认的普希金继承者,是俄国抒情诗歌的代表人物。在他短暂的二十七年人生中,以四百多首抒情诗和二十七部长诗在读者心中留下对自由的颂歌。不仅如此,他的《假面舞会》等戏剧,使他赢得戏剧家的荣誉;《当代英雄》等小说,更开创了俄罗斯现实主义小说的未来,成为屠格涅夫、列夫?托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等人心理描写小说的先驱。在这套国内的**部莱蒙托夫的全集中,抒情诗的翻译以1989年的俄语原版为底本,其他作品以1986年版为底本,堪称*新*完备。力冈等十一位俄苏文学的专家及著名翻译家的鼎力合作,也使本书的翻译水平得到了根本保证。
莱蒙托夫全集(全五卷) 目录
作 者: 米哈伊尔?尤里耶维奇?莱蒙托夫
所属丛书: 世界文豪书系
出 版 社: 河北教育出版社
条 形 码: 9787543425712
出版时间: 1996-09-1
开 本: 16开
页 数: 5卷
定 价: 133.4 元
目 录
第1卷 全集总序
抒情诗Ⅰ(1828-1831?260首)
全集总序
“没有奋争,人生便寂寞难忍”
——莱蒙托夫短暂而光辉的一生
1828(4首)
秋
库比德的罪过
排箫
诗人(拉斐尔在灵感冲动之下)
1829(57首)
致彼<捷尔逊>
致杜<尔诺夫>
献给某某(朋友,给你这草率的缪斯之果)
酒宴
欢快的一瞬
致友人(我天生有颗火热的心)
讽喻短诗(傻瓜和风骚的老妇一样)
献给女子的短诗(你敢劝人信:心灵是肉身)
情歌(对阴险的人生深感不满)
肖像
致女神
忏悔
信
战争
俄罗斯小调
歌(往日的淡淡的幻影)
致……(你别用美色来把我招引)
情歌(温柔的心里装着纯洁无邪)
三个女妖
致尼娜
致某某(你不愿意!但厄运的愿望)
讽喻短诗
一、有一些奇怪的人,他们待朋友
二、浑身充满了自我的人
三、你命中并没有注定由编辑
四、你的阿明达像个傻瓜
五、使撒谎者知耻,将傻瓜嘲弄
六、达蒙,我们医生,当朋友辞世
致格鲁津诺夫
第2卷 抒情诗Ⅱ(1832-1841?185首)
……
第3卷 长诗(27部)
……
第4卷 剧本(5部)
……
第5卷 小说?散文?书信
……
年表
编后记
莱蒙托夫全集(全五卷) 节选
莱蒙托夫全集(全五卷) 作者简介
莱蒙托夫(1814~1841),俄国诗人。1814年10月15日生于莫斯科。1828年入贵族寄宿中学,此时开始写诗。1834年于士官学校毕业,被派到彼得堡近郊近卫军骠骑兵团服役。1835年第一次发表作品长诗《哈吉—阿勃列克》,开始引起注意。同年写了剧本《假面舞会》,主人公是一个反抗上流社会的悲剧性人物。
莱蒙托夫于1840年4月出版的长篇小说《当代英雄》,在高加索广阔的背景上展开了主人公毕巧林的复杂的性格,毕巧林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余的人”形象。《当代英雄》虽然带有浪漫主义色彩,但主要是现实主义的作品,结构完美,并富有特色,心理分析细致,语言准确优美,成为俄国文学中最早最出色的长篇小说之一。
长诗《恶魔》和《童僧》,是莱蒙托夫浪漫主义创作的最高成就,但都洋溢着现实主义的气氛。恶魔和童僧这两个性格,可以概括诗人全部作品中的形象。前者是个人主义者,后者则是自由的战士。1841年 7月27日,诗人在一次决斗中身故。
部分翻译家简介
顾蕴璞,北京大学俄罗斯语言文学系教授,俄罗斯诗歌翻译家。第一届全国文秀文学翻译彩虹奖获得者。2014年获得俄罗斯作家协会颁发的"莱蒙托夫奖章"。
力冈(1926-1997)俄苏文学翻译家,本名王桂荣,山东广饶人。1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校(黑龙江大学前身)俄语专业,分配至安徽师范大学任教。改革开放之后,力冈翻译了《静静的顿河》、《安娜·卡列尼娜》、《风雨人生》等近七百万字的俄苏文学作品。
乌兰汗,原名高莽,乌兰汗是其笔名。1926年10月25日生于哈尔滨,毕业于哈尔滨市基督教青年会。长期从事俄苏文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动,同时从事文学与美术创作。
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0
-
看见平凡.汪曾祺散文
¥8¥25 -
鲁迅的声音:鲁迅讲演全集1912-1936
¥13.2¥28 -
活着
¥35.6¥45 -
浮生六记
¥18.4¥36 -
乡间游戏
¥23¥45 -
海水天涯中国人
¥12.5¥39